90 % der Kioske „leuchten“ wieder
Nach einer Woche ohne Händler herrschte am 7. Juni auf dem Vinh-Markt – dem größten Markt in Nghe An – wieder reges Treiben. Reportern zufolge öffneten nach vielen Tagen der Stille gleichzeitig mehrere Stände in der Haupthalle. Die Händler räumten schnell auf, ordneten ihre Stände neu und stellten ihre Waren aus, um die Kunden willkommen zu heißen, obwohl die Zahl der Käufer nicht besonders groß war.

Frau Nguyen Thi Nhung, eine Haushaltswarenhändlerin auf dem Vinh-Markt, sagte: „Nach einer Woche vorübergehender Schließung sind wir gezwungen, zurückzukehren, da dies die Haupteinnahmequelle für die ganze Familie ist. Wenn wir weiterhin schließen, werden wir kein Einkommen haben, während wir weiterhin täglich Lebenshaltungskosten und Bankzinsen zahlen müssen …“
Frau Ph.TB, eine Bekleidungshändlerin, teilt diese Ansicht: „Die Leute schließen ihre Geschäfte aus zwei Gründen. Zum einen wollen sie, dass die Regierung die Steuer- und Gebührensätze an die aktuelle schwierige Realität anpasst. Zum anderen befürchten sie plötzliche Kontrollen. Viele Leute hatten keine Zeit, Papierkram zu erledigen oder Preise aufzulisten, und haben daher Angst, dass ihre Waren beschlagnahmt werden. Und das Kapital und die Vermögenswerte der Einzelhändler stecken fast vollständig in diesen Ständen.“

Die einwöchige Schließung hatte erhebliche Auswirkungen auf die Handelsaktivitäten in Vinh City und die Warenversorgung in der Region, insbesondere vor dem Hintergrund, dass der Markt nach einer Phase sinkender Kaufkraft Stabilität benötigt. Sollte der Markt weiterhin geschlossen bleiben, verliert er seine Position als führendes Handelszentrum, die sich Vinh in den letzten Jahrzehnten aufgebaut hat.

Ein Vertreter der Vinh Market Management Board sagte: „Sobald wir in der vergangenen Woche von der Schließung der kleinen Händler erfuhren, haben wir unsere Bemühungen verstärkt, die Menschen zur Wiedereröffnung ihrer Stände zu bewegen, um eine Unterbrechung der Warenversorgung zu vermeiden. Gleichzeitig wies das Board die Haushalte an, alle notwendigen Dokumente, Rechnungen und Preislisten vorzubereiten, um bei einem Kontrollbesuch nicht untätig zu bleiben. Bislang haben rund 90 % der Haushalte auf dem Hauptmarkt ihre Geschäfte wieder aufgenommen. Die übrigen Haushalte sind weiterhin geschlossen, vor allem diejenigen, die zuvor Umsatzeinbußen verzeichneten.“
Am 7. Juni war die Besucherzahl auf dem Markt trotz des Wochenendes, das normalerweise die geschäftigste Zeit der Woche ist, noch moderat. Laut Aufzeichnungen waren viele Stände trotz der großen Vielfalt an Waren menschenleer, und die Standbesitzer mussten stundenlang warten, bis jemand zum Kaufen kam.

„Vielleicht haben die Leute noch nichts von der Wiedereröffnung des Marktes gehört und sind deshalb nicht auf den Markt gekommen. Normalerweise ist an Wochenenden viel mehr los. Wir arbeiten mit den lokalen Medien zusammen, um die Menschen darüber zu informieren, dass der Markt seinen normalen Betrieb wieder aufgenommen hat“, fügte ein Vertreter der Vinh Market Management Board hinzu.
Erstellen Sie einen geeigneten Service-Preisplan
Angesichts der Schließung kleiner Unternehmen in der vergangenen Woche organisierte das Volkskomitee der Stadt Vinh Anfang Juni rasch eine Sitzung unter Beteiligung des Ministeriums für Industrie und Handel, der Marktverwaltung von Vinh, des Volkskomitees des Bezirks Vinh Tan und verwandter Einheiten.

Herr Tran Quang Lam, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Vinh, bekräftigte: „Der Vinh-Markt ist ein wichtiges Handelszentrum, das nicht nur die Menschen in der Stadt versorgt, sondern auch viele Kunden aus anderen Bezirken und Provinzen. Daher ist es zwingend erforderlich, dass der Markt regelmäßig und kontinuierlich betrieben wird, ohne die Lieferkette der Waren zu unterbrechen. Unmittelbar nach der Schließung wiesen wir die Einheiten an, die Propaganda zu verstärken, und verlangten gleichzeitig von den Händlern, vollständige Rechnungen, Dokumente und Preislisten vorzubereiten, um sich bei der Geschäftsabwicklung sicher zu fühlen, und uneingeschränkt zu kooperieren, falls Inspektionsteams anwesend sind.“
Zu den Empfehlungen der Händler hinsichtlich der Preise für die Standdienstleistungen sagte Herr Tran Quang Lam, dass die Stadt die Marktverwaltung von Vinh angewiesen habe, die Standorte der Stände zu überprüfen, Umfragen durchzuführen und Meinungen von Händlern einzuholen, um diese dem Ministerium für Industrie und Handel sowie anderen Ebenen und Sektoren mitzuteilen.
„Tatsächlich war das Geschäft auf traditionellen Märkten in den letzten Jahren aufgrund der Konkurrenz durch Supermärkte und Online-Märkte mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert. Daher müssen bei der Gestaltung neuer Dienstleistungspreise die Interessen des Staates und der Bevölkerung in Einklang gebracht werden. Dabei muss sichergestellt werden, dass sie realistisch sind und gleichzeitig die Haushaltseinnahmen gesichert bleiben“, betonte Herr Lam.

Ein Vertreter der Abteilung für Handelsmanagement des Ministeriums für Industrie und Handel erklärte gegenüber Reportern: „Wir sind dabei, die Meinungen der Händler nicht nur auf dem Vinh-Markt, sondern auch auf anderen Märkten in der Provinz einzuholen, um einen neuen Preisplan für die Dienstleistungen auszuarbeiten und vorzustellen. Wir haben ihn jedoch noch nicht umgesetzt. Daher ist die kürzliche Schließung der Händler auf dem Vinh-Markt bedauerlich und unnötig, da sie die Warenversorgung und den Verbrauchermarkt stark beeinträchtigt.“
Es ist bekannt, dass der Prozess der Erstellung einer neuen Servicepreisliste öffentlich und transparent durchgeführt wird, unter Beteiligung von Vertretern kleinerer Händler, um einen hohen Konsens zu erzielen.
„Wir weisen die Marktverwaltung von Vinh an, in naher Zukunft die Meinungen der Bevölkerung einzuholen und werden dem Volkskomitee der Provinz raten, sich mit den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen abzustimmen, um die Rechtsgrundlage zu schaffen und sicherzustellen, dass die neuen Servicepreise der Praxis und den Trends einer nachhaltigen Handelsentwicklung entsprechen. Kleinhändlern empfehlen wir, in der kommenden Zeit ihre Geschäfte zu stabilisieren, Waren mit eindeutiger Herkunft, Herkunft und Qualität zu handeln und die gesetzlichen Bestimmungen zur Wahrung der Verbraucherrechte einzuhalten“, fügte ein Vertreter der Handelsverwaltungsabteilung hinzu.

Die Rückkehr der Händler auf den Vinh-Markt nach einer Woche Unterbrechung ist ein positives Zeichen für den anfänglichen Konsens zwischen Abteilungen, Behörden und Bevölkerung. Um jedoch langfristig einen stabilen Marktbetrieb zu gewährleisten, sind weiterhin synchrone Lösungen für die Preispolitik, die Unterstützung bei Formalitäten und Verfahren, eine klare Verbreitung gesetzlicher Regelungen sowie ein verstärkter Einsatz digitaler Technologien zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit traditioneller Märkte erforderlich.
Quelle: https://baonghean.vn/tieu-thuong-cho-vinh-dong-loat-mo-cua-kinh-doanh-tro-lai-10299136.html
Kommentar (0)