Online-Seminar: Zollverfahren vereinfachen, Investitionsumfeld attraktiver machen

MC Kim Oanh und Gäste

MC Kim Oanh: Hallo zusammen, wir sehen uns die Online-Talkshow „Zollverfahren vereinfachen, Attraktivität des Investitionsumfelds steigern“ an, organisiert vom Informationszentrum – Elektronisches Informationsportal der Provinz Thai Nguyen. Meine Damen und Herren! Einem aktuellen Bericht des General Statistics Office zufolge ist Thai Nguyen die einzige Provinz des Landes mit einem Handelsüberschuss von über 5 Milliarden US-Dollar in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024. Dieses beeindruckende Ergebnis zeigt weiterhin die Widerstandsfähigkeit und positive Erholung der Wirtschaft von Thai Nguyen angesichts zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen. Zu diesem Gesamtbild trägt auch die wichtige Rolle des Zollsektors und der im Import- und Exportbereich tätigen Unternehmen bei.

Nach Einschätzung des vietnamesischen Handels- und Industrieverbandes kann die Verwaltungsreform (AR) im Import-Export-Sektor als das wirksamste und gerechteste Unterstützungspaket für Unternehmen angesehen werden. Für Thai Nguyen ist es, obwohl es keinen internationalen Grenzübergang gibt, der Ort mit dem viertgrößten Import-Export-Umsatz des Landes und einer großen Zahl von aktiven Unternehmen und Import-Export-Waren. Daher ist die Vereinfachung der Zollverfahren eine der wichtigsten Lösungen für den Zollsektor der Provinz, um den in diesem Bereich tätigen Unternehmen größtmöglichen Komfort zu bieten, zur Schaffung eines attraktiven Investitionsumfelds beizutragen, die Einnahmen für den Staatshaushalt der Region zu erhöhen und gleichzeitig die lokale Wirtschaftsentwicklung zu fördern. Lassen Sie uns im Gespräch mit den Gästen mehr über die Bemühungen des thailändischen Zolls Nguyen erfahren und erfahren, was im Import- und Exportbereich tätige Unternehmen von den bahnbrechenden Lösungen der Zollbehörde halten.

Wir möchten Ihnen respektvoll vorstellen: Herrn Nguyen Dang Chinh, Leiter der thailändischen Zollabteilung Nguyen, und Herrn Hwang Kwan Gu, Generaldirektor der Dowooinsys Vina Company. Vielen Dank für Ihre Teilnahme. Zunächst lade ich die Gäste sowie meine Damen und Herren ein, sich den folgenden kurzen Videoclip anzusehen.

MC Kim Oanh: Ja! Sehr geehrte Gäste, wir können uns in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 ein farbenfrohes Bild der Wirtschaft von Thai Nguyen vorstellen. Insbesondere der Import-Export-Sektor ist, obwohl er weiterhin mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert ist, immer noch eines der beeindruckenden Highlights. Sehr geehrter Herr Nguyen Dang Chinh, Leiter der Zollabteilung von Thai Nguyen. Können Sie weitere Informationen zu den Import-Export-Aktivitäten in der Provinz aus der Sicht der Zollbehörde geben?

Herr Nguyen Dang Chinh: In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 meldeten sich etwa 500 Unternehmen für Zollverfahren bei der thailändischen Zollbehörde Nguyen an und reichten 141.000 Zollerklärungen ein (ein Anstieg von 5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Vorjahr). Bei den Import- und Exportgütern handelt es sich hauptsächlich um Rohstoffe, Produktionsbedarf und Produkte der Verarbeitungs- und Exportproduktion (XK) in der Gruppe Elektronik, Bekleidung, medizinische Geräte, Solarmodule; Importierte Maschinen und Ausrüstungen zur Schaffung von Anlagevermögen für Investitionsprojekte, verarbeitete Produkte aus verschiedenen Mineralien für den Export... Der Import-Export-Umsatz erreichte 27,49 Milliarden USD (ein Anstieg von 12 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres), wovon 64,04 % Exportumsatz waren, was die Verbesserung des Exportmarkts der Unternehmen in der Region zeigt, insbesondere im Bereich der Bekleidungsproduktion. Fertigungsunternehmen in der Region haben Märkte gefunden und exportieren in Länder der EU und der Vereinigten Staaten, die anspruchsvolle Märkte für Bekleidungsprodukte sind.

Herr Nguyen Dang Chinh, Leiter der Zollabteilung von Thai Nguyen

MC Kim Oanh: Was ist mit den Haushaltseinnahmen aus Import-Export-Aktivitäten, Sir? Steht die Zollbehörde angesichts der Schwierigkeiten vieler Unternehmen und der Anwendung zahlreicher Steuerbefreiungs- und -ermäßigungsmaßnahmen unter Einnahmedruck?

Herr Nguyen Dang Chinh: Die Haushaltseinnahmen aus Import-Export-Aktivitäten in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 erreichten bei der thailändischen Zollbehörde Nguyen 1.531,19 Milliarden VND. Wir haben 61,24 % des Planziels von 2.500 Milliarden VND erreicht, eine Steigerung von 105 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im letzten Jahr. Dieses Ergebnis zeigt die Erholung der Produktion und der Geschäfte der Unternehmen in der Region. Angesichts der instabilen politischen und wirtschaftlichen Lage in der Welt und der Auswirkungen der Politik der Regierung, den Mehrwertsteuersatz auf einige Waren bis Ende 2024 weiterhin um 2 % von 10 % auf 8 % zu senken, wird jedoch prognostiziert, dass es weiterhin viele Schwierigkeiten bei der Erhebung und Auszahlung staatlicher Haushaltseinnahmen geben wird. Um das Einnahmeziel des Staatshaushalts im Jahr 2024 zu erreichen und zu übertreffen, konzentriert sich die Zollbehörde Thai Nguyen weiterhin auf die Umsetzung einer Reihe wichtiger Lösungen, wie z. B.: Weitere Erleichterung und Beseitigung von Schwierigkeiten für Unternehmen, Mobilisierung von Unternehmen in der Region mit Import-Export-Aktivitäten, die derzeit Zollformalitäten an den Grenzübergangszollstellen durchführen, damit diese Zollformalitäten bei der Zollbehörde Thai Nguyen durchführen. Umsetzung des Plans zur Reform der Verwaltungsverfahren, Modernisierung des Zolls, Verbesserung der Qualifikation der Beamten, Konzentration auf die Überprüfung und Kontrolle der Warenklassifizierung, Anwendung von Steuergesetzen, Verhütung und Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug zur Vermeidung von Steuerverlusten.

Ein Vertreter von Samsung Electronics Vietnam Thai Nguyen Co., Ltd. stellte dem Parteisekretär der Provinz und dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz die neuen Produkte des Unternehmens vor.

MC Kim Oanh: Herr Hwang Kwan Gu, Generaldirektor der Dowooinsys Vina Company, wie ist in diesem allgemeinen Kontext die Produktionssituation des Unternehmens, insbesondere im Hinblick auf Import-Export-Aktivitäten?

Herr Hwang Kwan Gu: Die Dowooinsys Company ist der Hersteller von UTG-Glas für die neue Generation faltbarer Telefone von Samsung. Laut Investitionszertifikat wird das Unternehmen 120 Millionen USD in die Fabrik in Vietnam investieren, die derzeit etwa 1.000 Mitarbeiter beschäftigt. Der geplante Umsatz des Unternehmens im Jahr 2024 beträgt 90 Millionen USD. Bis Juni 2024 hat das Unternehmen Steuern in Höhe von ca. 4 Millionen US-Dollar gezahlt.

Herr Hwang Kwan Gu, Generaldirektor der Dowooinsys Vina Company

MC Kim Oanh: Das Unternehmen hat seine Entscheidung für eine Investition in Thai Nguyen sicherlich sehr sorgfältig überlegt. Können Sie uns nach einer Phase der Investitionen in die Produktion hier Ihre Einschätzung zum Investitionsumfeld in der Provinz Thai Nguyen mitteilen?

Herr Hwang Kwan Gu: Nach der Besichtigung mehrerer Orte hat sich das Unternehmen aufgrund der geografischen Lage und der günstigen Verkehrsanbindung für den Warentransport für Thai Nguyen als Geschäftsstandort entschieden. Zudem verfolgen die Verantwortlichen der Provinz Thai Nguyen stets eine Politik der Unterstützung von Unternehmen mit ausländischem Direktinvestitionsanteil, darunter auch koreanische Unternehmen. Und insbesondere im Zollbereich haben wir während unserer Investitionen hier viel Unterstützung von der Zollbehörde beim Import und Export von Waren erhalten.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dang Xuan Truong, verlieh der Viglacera Thai Nguyen Joint Stock Company das Investitionszertifikat für Investitionen in den Bau und die Geschäftsinfrastruktur des Industrieparks Song Cong II – Phase 2 und trug so zur Anziehung von Investitionen in die Provinz bei.

MC Kim Oanh: Ja! Um dieses Ergebnis zu erreichen, sind offensichtlich große Entschlossenheit und Anstrengungen auf beiden Seiten erforderlich: auf Seiten der Regierung und der Unternehmen. Der Zollbehörde ist bekannt, dass es vor 2015 in der Provinz Thai Nguyen zu relativ ruhigen Import- und Exportaktivitäten kam. Seit der Inbetriebnahme der Samsung Group und des Nui Phao Mining Project sind die Import- und Exportaktivitäten jedoch sehr aktiv geworden. Dies bedeutet auch für die Zollbehörden einen enormen Arbeitsaufwand und Druck. Gibt es also Schwierigkeiten bei der staatlichen Verwaltung der Import-Export-Aktivitäten in der Region? Und auf welche Lösungen hat sich die thailändische Zollbehörde Nguyen konzentriert, um die praktischen Anforderungen zu erfüllen und gleichzeitig die günstigsten Bedingungen für Unternehmen zu schaffen?

Herr Nguyen Dang Chinh: Die thailändische Zollbehörde Nguyen hat den Plan zur Reform der Verwaltungsverfahren und Modernisierung des Zolls durch die Förderung der Anwendung von Informationstechnologie hin zu einem digitalen Zollmodell, einem intelligenten Zoll mit einem hohen Grad an Digitalisierung und Automatisierung, organisiert und umgesetzt; Zollverfahren werden rund um die Uhr vollständig in einer digitalen Umgebung (papierlos) durchgeführt und können von Zollanmeldern jederzeit und überall durchgeführt werden. Import- und Exportgüter werden schnell und ohne Rückstau abgefertigt. Gleichzeitig werden die Verwaltungsanforderungen der Zollbehörden durch eine gute Erfassung und Analyse von Informationen zum Risikomanagement, eine Koordination zwischen der Zollabteilung außerhalb des Grenzübergangs und der Zollabteilung am Grenzübergang sowie die Umsetzung der Koordinierungsverordnung mit staatlichen Verwaltungsbehörden in der Region, wie etwa der Steuerbehörde, der Polizei und der Verwaltung des Industrieparks, gewährleistet. Jedes Jahr berät die Zollbehörde Thai Nguyen durch eine realitätsnahe Bewertung und Prognose der Import-Export-Aktivitäten in der Region die zuständigen Behörden bei der Ausarbeitung von Plänen für die Personalorganisation, Schulung und Ausstattung der Einheiten mit Einrichtungen und Techniken, um die Anforderungen der staatlichen Zollverwaltung zu erfüllen und den Import-Export-Bedarf neu gegründeter Unternehmen in der Region bestmöglich zu bedienen.

MC Kim Oanh: Wie Sie gerade sagten, ist die wichtige und bahnbrechende Lösung der thailändischen Zollbehörde Nguyen in letzter Zeit die Vereinfachung der Zollverfahren hin zu einem digitalen Zollmodell, einem intelligenten Zoll mit einem hohen Grad an Digitalisierung und Automatisierung, richtig? Hören wir uns die Meinungen einiger lokaler Unternehmen zu diesem Durchbruch an.

MC Kim Oanh: Zurück zur Online-Talkshow „Zollverfahren vereinfachen, Attraktivität des Investitionsumfelds steigern“. Es ist ersichtlich, dass die Lösungen der thailändischen Zollbehörde Nguyen, insbesondere die Vereinfachung der Zollverfahren und die Ausrichtung auf ein digitales Zollmodell, günstige Bedingungen für die Produktions- und Import-Export-Aktivitäten der Unternehmen in der Region geschaffen haben. Was ist also mit der Dowooinsys Company? Kann Herr Hwang Kwan Gu als Unternehmen mit einem großen Import- und Exportvolumen in der Region seine persönlichen Eindrücke zu den Lösungen des thailändischen Zolls Nguyen zur Erleichterung der Produktion und Geschäftstätigkeit von Unternehmen mitteilen?

Herr Hwang Kwan Gu: Die Vereinfachung der Zollverfahren hilft nicht nur Dowooinsys, sondern allen in Vietnam tätigen Unternehmen, Zeit und Kosten zu sparen. Dank der elektronischen und digitalen Zollverfahren können Unternehmen jederzeit und überall bequem und einfach Zollanmeldungen durchführen. Die Waren werden schnell und umgehend abgefertigt, wodurch wir den Zeitaufwand minimieren und Unternehmen dabei helfen, ihre Waren rechtzeitig für die Produktion bereitzustellen. Auch die Aufzeichnung ist wesentlich bequemer. Soweit ich weiß, mussten wir in der Vergangenheit Schlange stehen, um Zollabfertigungsdokumente einzureichen, was sehr zeitaufwändig und kostspielig im Hinblick auf Reise- und Logistikkosten war. Ich denke, dass diese Innovationen für Unternehmen wirklich nützlich sind.

Erweitertes Lager Yen Binh, Industriepark Yen Binh, Pho Yen City, Thai Nguyen

MC Kim Oanh: Um eine so gute Einschätzung zu erhalten, Herr Nguyen Dang Chinh, können Sie uns mehr über diese bahnbrechende Lösung der thailändischen Zollbehörde Nguyen erzählen?

Nguyen Dang Chinh: Die Reform der Verwaltungsverfahren, die Modernisierung des Zolls und die Schaffung günstiger Bedingungen für Unternehmen gehören zu den wichtigsten Zielen, die der gesamte Zollsektor anstrebt. Unter der direkten Leitung der Zollbehörde der Provinz Bac Ninh und des Volkskomitees der Provinz Thai Nguyen hat die Zollbehörde von Thai Nguyen das Zollmanagement schrittweise von der Vorinspektion auf die Nachinspektion umgestellt und hilft Zollanmeldern, Waren schnell und einfach abzufertigen. Gleichzeitig ist die Abteilung auch aktiv dabei, Zollanmeldungen über das elektronische Zollabfertigungssystem VNACCS/VCIS und das nationale einheitliche Fenster durchzuführen. Dies hilft den Anmeldern, jederzeit und überall Anmeldungen vorzunehmen und verkürzt die Zeit für die Zollabfertigung von Waren sowie die Zeit für die Einholung von Lizenzen bei den zuständigen Ministerien und Zweigstellen.

Derzeit arbeitet die Abteilung weiterhin an der Entwicklung von Lösungen zur effektiven Umsetzung des Beschlusses Nr. 123/QD-TCHQ der Generalzollabteilung vom 31. Januar 2023 zur Festlegung von Zielen für die Reform der Verwaltungsverfahren, die Vereinfachung der Zollverfahren und die Erleichterung des Handels im Jahr 2023 mit dem Ziel, den im Import und Export von Waren tätigen Unternehmen den größtmöglichen Komfort zu bieten, Zeit und Kosten zu sparen und die Zeit für die Zollabfertigung und -freigabe zu verkürzen. Konzentrieren Sie sich dabei auf die Umsetzung von Zielen wie: Reduzierung der Red-Channel-Deklarationen um 5 %; 10 % der gelben Bachdeklaration; 10 % Verkürzung der Zollabfertigungszeit; Vollständige Lösung von Problemen innerhalb der Behörde bei der Umsetzung von Verwaltungsverfahren innerhalb von 2 Arbeitsstunden; Verbessern Sie den Online-Dialog mit Unternehmen …

Gleichzeitig konzentriert sich die Abteilung auch auf das Sammeln von Informationen über Unternehmen mit Import-Export-Aktivitäten in der Region, um das Risikomanagementsystem zu ergänzen und vollständig zu aktualisieren. Es dient der Suche, Klassifizierung von Erklärungen, Bewertung des Grads der Konformität und Gesetzesbefolgung durch Unternehmen, um für jede Unternehmensgruppe geeignete Managementmaßnahmen zu klassifizieren und anzuwenden und so den größtmöglichen Komfort für Unternehmensgruppen zu gewährleisten, die die Gesetze einhalten.

Der Zollsektor ist bestrebt, die Anzahl der Erklärungen im roten Kanal um 5 % und die Anzahl der Erklärungen im gelben Kanal um 10 % zu reduzieren, die Zeit für die Zollabfertigung um 10 % zu verkürzen und die Kontrollen nach der Zollabfertigung um 25 % zu verringern.

MC Kim Oanh: Die Stärkung des Dialogs mit der Geschäftswelt ist auch eine der wichtigsten Lösungen der Funktionssektoren der Provinz Thai Nguyen, um Schwierigkeiten und Probleme in der Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen in der Region umgehend zu erkennen und zu lösen. Wie der Filialleiter mitteilte, ist dies auch eine der Prioritäten des thailändischen Zolls Nguyen, nicht wahr, Herr Nguyen Dang Chinh?

Herr Nguyen Dang Chinh: In den letzten Jahren wurde der direkte Dialog zwischen der Zollbehörde und der Geschäftswelt zweimal jährlich von der thailändischen Zollbehörde Nguyen organisiert, an dem über 80 Unternehmen teilnahmen, die die Import-Export-Industrien und -Sektoren in der Region repräsentierten. Dies ist eine Gelegenheit für Zollbehörden, Informationen auszutauschen und die staatliche Zollverwaltungspolitik zu fördern. Gleichzeitig ist es auch eine Gelegenheit, sich die Schwierigkeiten und Probleme der Unternehmen anzuhören, um Lösungen zur Überwindung dieser Schwierigkeiten zu finden und Verbesserungen an Mechanismen und Richtlinien vorzuschlagen. Darüber hinaus unterhält die Zollabteilung von Thai Nguyen auch Dialogaktivitäten mit Unternehmen über verschiedene Kanäle, wie beispielsweise: Aktivitäten des Problemlösungsteams in der Abteilung; Die Hotline-Telefonnummer ist am Ort der Zollabfertigung öffentlich ausgehängt. Forum auf der Website des Zolls; Umsetzung des von der Generalzolldirektion vorgeschlagenen Plans zur Entwicklung der Zoll-Unternehmenspartnerschaft und der damit verbundenen Parteien sowie durch das zwischen lokalen Unternehmen und der Zollbehörde unterzeichnete Pilotprogramm zur freiwilligen Einhaltung des Gesetzes.

MC Kim Oanh: Herr Hwang Kwan Gu, das Unternehmen hat sicherlich auch an Dialogkonferenzen zwischen den Fachabteilungen der Provinz Thai Nguyen und der lokalen Geschäftswelt teilgenommen. Wie beurteilen Sie die Wirksamkeit dieser Aktivitäten, insbesondere der Dialogkonferenzen des Zollsektors?

Herr Hwang Kwan Gu: Vor Kurzem hat die Zollbehörde von Thai Nguyen Dialoge zwischen Zollbehörden und Unternehmen organisiert. Dies ist eine wirklich praktische Aktivität für Unternehmen in der Region im Allgemeinen und für unser Unternehmen im Besonderen, da sie den Unternehmen dabei hilft, neue Bestimmungen in Rechtsdokumenten, Rundschreiben, Verordnungen usw. schnell zu verstehen. Gleichzeitig diskutieren und lösen führende Experten auf dem Gebiet des Zolls und der Steuern bei diesen Dialogen Schwierigkeiten und Hindernisse im Zollabfertigungsprozess. Wir hoffen, dass der Zoll weitere Dialoge zwischen Zoll und Unternehmen organisieren wird, damit wir neue Vorschriften im Zollbereich kennenlernen, unsere Schwierigkeiten lösen und aus den Erfahrungen anderer Unternehmen lernen können.

MC Kim Oanh: Können Sie als eines der großen im Import- und Exportbereich der Region tätigen FDI-Unternehmen Ihre Wünsche und aufrichtigen Vorschläge äußern, damit die staatlichen Behörden der Provinz Thai Nguyen, einschließlich der Zollbehörde, ihre Betriebseffizienz weiter verbessern und zur Schaffung der günstigsten Bedingungen für die Produktion und Geschäftstätigkeit der in Thai Nguyen investierenden Unternehmen beitragen können?

Herr Hwang Kwan Gu: Die Unternehmen hoffen, dass die VNACCS/VCIS-Systeme, Zollinformationssysteme usw. des Zolls weiter verbessert werden, um dem Zugriffs- und Registrierungsvolumen der Unternehmen gerecht zu werden. Dadurch können Unternehmen Verwaltungsverfahren schnell und effektiv durchführen. Wir hoffen und erwarten außerdem, dass es in Zukunft eine Online-Frage-und-Antwort-Abteilung für Unternehmen geben wird.

Das Zollteam von Yen Binh beauftragt Beamte mit der Aufsicht und ist rund um die Uhr im Einsatz, um optimale Bedingungen für Import-Export-Unternehmen zu schaffen.

MC Kim Oanh: Das Programm hat gerade eine Frage von einem Zuschauer erhalten. Der Inhalt der Frage lautet wie folgt: „Unternehmen, die Rohstoffe für die Produktion von ausländischen Händlern kaufen und zu 100 % aus Zolllagern exportieren, müssen eine Zollanmeldung gemäß dem Typ E31 einreichen. An manchen Stellen ist jedoch vorgeschrieben, anstelle einer E31-Anmeldung eine Zollanmeldung gemäß Typ A12 einzureichen, die Einfuhrsteuer zu entrichten und anschließend eine Steuerrückerstattung zu beantragen. Bitte geben Sie uns in diesem Fall Hinweise.“

Herr Nguyen Dang Chinh: Gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 5529/TCHQ-TXNK vom 24. November 2021 der Generalzollbehörde zur Behandlung von Schwierigkeiten im Dekret Nr. 18/2021/ND-CP der Regierung:

1. Falls ein inländisches Unternehmen Waren direkt aus einem Zolllager importiert (Waren, die an ein Zolllager gesendet werden, müssen aus dem Ausland oder aus einer zollfreien Zone importiert worden sein, ausgenommen Waren, die zuvor vom Inlandsmarkt an ein Zolllager gesendet wurden), um im Rahmen eines Kaufvertrags Exportwaren herzustellen, ist es von der Einfuhrsteuer befreit, wenn es die Bestimmungen in Klausel 2, Artikel 12 des Dekrets Nr. 134/2016/ND-CP und Klausel 6, Artikel 1 des Dekrets Nr. 18/2021/ND-CP erfüllt. Erklärung mit dem Typcode E31 - Einfuhr von Rohstoffen für den Export und Import, von der Einfuhrsteuer befreit, unterliegt nicht der Mehrwertsteuer.

2. Wenn ein inländisches Unternehmen einen Vertrag über den Kauf von Waren mit einem ausländischen Händler abschließt, ist der ausländische Händler mit der Entgegennahme der Waren aus dem Zolllager beauftragt. Zuvor wurden diese Waren jedoch zur Verarbeitung und Exportproduktion durch inländische Unternehmen importiert und waren gemäß den Bestimmungen in Artikel 10 und Artikel 12 des Dekrets Nr. 134/2016/ND-CP von der Einfuhrsteuer befreit. Nach der Produktion exportieren inländische Unternehmen die Waren und schicken sie an die von ausländischen Händlern benannten Zolllager, um sie dann wieder nach Vietnam zu importieren, wo sie von ausländischen Händlern benannt werden. Für die vor Ort von vietnamesischen Unternehmen importierten Produkte muss eine Erklärung entsprechend der Art der Einfuhr für geschäftliche Zwecke (A11) oder der Einfuhr für Produktionszwecke (A12) eingereicht werden, und es müssen Einfuhrsteuern erklärt und entrichtet werden. Für die Mehrwertsteuer und andere Steuern müssen Unternehmen Steuern entsprechend den Erklärungstypcodes A11 und A12 erklären und zahlen.

Wenn lokal importierte Produkte in Produktion gehen und tatsächlich ins Ausland oder in zollfreie Zonen exportiert werden, wird den Unternehmen gemäß den Bestimmungen von Artikel 36 des Dekrets Nr. 134/2016/ND-CP die dem Export entsprechende Einfuhrsteuer erstattet.

MC Kim Oanh: Ein Exportverarbeitungsunternehmen unterzeichnet einen Verarbeitungsvertrag mit einem ausländischen Händler. Während des Verarbeitungsprozesses wird ein Teil der Rohstoffe vom ausländischen Händler geliefert und ein Teil vom Unternehmen im Inland gekauft. Nach Abschluss der Auftragsabwicklung verbleibt ein Überschuss an Rohstoffen, die das Unternehmen selbst beschafft hat. Kann es eine B13-Erklärung für den Liquidationsverkauf eröffnen?

Herr Nguyen Dang Chinh: Unternehmen werden liquidiert und verwenden den Typcode B13, um Zollverfahren durchzuführen.

Alle Zollverfahren können direkt im Unternehmen über die digitale Umgebung durchgeführt werden. (Im Bild: Die Buchhaltungs- und Import-Export-Abteilung von UTI Vina Co., Ltd. berichtet den Leitern der Einheit über Zollverfahren.)

MC Kim Oanh: Ebenfalls im Zusammenhang mit den Aktivitäten von Import-Export-Unternehmen hat ein Zuschauer eine Frage an FDI-Unternehmen zum Bedarf an der Einstellung von Arbeitskräften für Positionen im Bereich Zollabfertigung und Logistik.

Herr Hwang Kwan Gu: Unser Unternehmen ist dabei, seine Produktion auszuweiten. Ich denke, dass das Unternehmen in naher Zukunft eine große Anzahl an Arbeitskräften im Bereich der Zollabfertigung benötigen wird. Ich hoffe, dass das Unternehmen viele Bewerbungen von jungen, talentierten und begeisterten Menschen erhält, die dazu beitragen, dass das Unternehmen stärker wird.

MC Kim Oanh: Sicherlich werden viele junge Leute in Thai Nguyen nach dieser Information Interesse zeigen und sich bei dem Unternehmen bewerben.

Dowooinsys Vina Company im Industriepark Song Cong 2

MC Kim Oanh: Ja, man kann bestätigen, dass der Zoll von Thai Nguyen durch seine Bemühungen, Verwaltungsverfahren zu reformieren und den Geschäftskomfort zu maximieren, erheblich zur Verbesserung des Investitionsumfelds beigetragen und gleichzeitig die Einnahmen für den Staatshaushalt der Provinz deutlich erhöht hat. Im Jahr 2022 lagen die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten in der Region zwei Monate vor dem Plan und erreichten fast 3.100 Milliarden VND. Damit übertrafen sie die Schätzung um mehr als 700 Milliarden VND. Im Jahr 2023 und in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 werden die Auswirkungen der weltweiten politischen und wirtschaftlichen Lage die Import-Export-Aktivitäten und die Einnahmen aus diesen Aktivitäten erheblich beeinträchtigen. Die Zollabteilung von Thai Nguyen hat sich jedoch mit vielen Lösungen darauf konzentriert und Anstrengungen unternommen, um die höchsten gesetzten Ziele zu erreichen. Im Kontext der Globalisierung, der Handelsliberalisierung und der zunehmenden internationalen Integration stellt das zunehmende Volumen des zwischen den Ländern zirkulierenden Warenverkehrs neue Anforderungen an den Zollsektor: Er muss seine Betriebseffizienz verbessern und den digitalen Zoll in Richtung eines intelligenten Zollmodells ausbauen, um so Transparenz, Fairness, Effektivität, Effizienz und die Konformität mit internationalen Standards sicherzustellen und so den Menschen und Unternehmen zu dienen. Dies ist auch das Ziel des gesamten Landes, einschließlich der Zollabteilung von Thai Nguyen.

Nochmals vielen Dank an alle unsere Gäste, dass sie bei uns waren! Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Viele Grüße und bis bald in den nächsten Sendungen.

Thainguyen.gov.vn

Quelle: https://thainguyen.gov.vn/vi_VN/thoi-su/-/asset_publisher/L0n17VJXU23O/content/toa-am-truc-tuyen-on-gian-hoa-thu-tuc-hai-quan-tang-suc-ap-dan-cho-moi-truong-au-tu?redirect=%2Fvi_VN%2Fthoi-su&inheritRedirect=true