Die Flussgarnelen und Seefische im Tri-An-See und im Dong-Nai-Fluss nehmen ab. Warum sagt man überraschenderweise: Weniger fangen ist besser als mehr fangen?

Die natürlichen Wasserressourcen in den Nebenflüssen des Dong Nai und im Tri An See werden immer knapper und schwieriger zu fangen. Dennoch halten viele Fischer weiterhin am Fluss durch und leben in Flößendörfern, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.

„Es ist besser, eine kleine Menge Garnelen und Fische zu fangen und sie zu einem guten Preis zu verkaufen, als viel zu fangen und sie zu einem niedrigen Preis zu verkaufen, was zur Erschöpfung der Ressourcen und zum Verschleiß der Fischereiausrüstung führt“ – Fischer Tam Nghia (Floßdorf, Bezirk Long Binh Tan, Stadt Bien Hoa) erklärt, warum er mit 67 Jahren immer noch auf dem Fluss „treibt“.

Trotz rückläufiger Fisch- und Garnelenbestände halten sie sich weiterhin an Flüsse und Seen fest.

Der kleine Hund auf Herrn Tam Nghias Fischfloß bellte laut, als er uns vorbeifahren sah. Nachdem Herr Tam Nghia den Hund ermahnt hatte, leiser zu sein, erklärte er uns langsam, dass es sehr schwierig sei, die Fische und Garnelen, die er in den Flussarmen des Dong Nai fing, genau zu wiegen, da er das Floßdorf Long Binh Tan zu seinem Zuhause gemacht hatte. Er selbst konnte es jedoch ausrechnen: ein paar Kilo am Tag, ein paar Dutzend Kilo am Tag, wenn er fleißig sechs bis sieben Netze auswarf (jedes Netz war 20 bis 40 Meter lang).

„Fisch und Garnelen gibt es in diesem Flussgebiet nicht mehr so ​​zahlreich wie früher, aber der Preis ist 3-4 Mal höher, sodass das Leben meiner Familie immer noch in Ordnung ist“, vertraute Herr Tam Nghia an.

„Flüsse, Boote und Netze sind unsere Freunde, solange wir im Wasser sind, haben wir noch Geld und können auch morgen noch auf dem Wasser ‚treiben‘, um unseren Lebensunterhalt zu verdienen“, äußerte sich der Fischer BAY HUNG (wohnhaft im Stadtteil Hiep Hoa, Stadt Bien Hoa) optimistisch.

Das Fischerdorf Long Binh Tan beherbergte einst Hunderte von Fischern; kleine und große Boote drängten sich am Kai. Heute gibt es kaum noch Fische und Garnelen, und die meisten Dorfbewohner haben den Beruf gewechselt, sodass der Fischereihafen verlassen ist.

„Weniger als ein Drittel der Bevölkerung übt diese Arbeit aus, und es handelt sich dabei hauptsächlich um ältere Menschen. Solange es aber Fische, Garnelen, Schnecken, Muscheln usw. im Fluss gibt, werden wir diese Arbeit geduldig fortsetzen“, erklärte Herr Van Thanh (61 Jahre), ein Fischer aus dem Floßdorf Long Binh Tan.

In den Fischerdörfern Buu Hoa (Stadtteil 5) und Hiep Hoa (Stadtteil Hiep Hoa) gibt es nur noch wenige Dutzend Fischer. Da das Fischen immer schwieriger wird, sind die Fischer nun nicht mehr nur auf ihre Netze und Angeln, sondern auch auf die Unterstützung ihrer Kinder angewiesen.

„Jedes Mal, wenn ich mein Netz auswerfe und fische, fange ich nur ein paar Fische zum Essen und Verkaufen, aber ich bin glücklich, weil ich ein Einkommen habe und nicht völlig von meinen Kindern abhängig bin, deshalb kann ich meinen Job noch nicht aufgeben“, sagte der Fischer Chin Tinh (64 Jahre alt, Stadtteil Hiep Hoa).

Laut Herrn Chin Tinh sind Fische und Garnelen im Dong Nai Fluss mittlerweile rar und schwer zu fangen, dafür lassen sie sich aber zu einem guten Preis verkaufen; die gefangenen Fische werden ins Dorf und auf den Markt gebracht, um dort verkauft zu werden, und es gibt genügend Käufer, um Benzin und die täglichen Ausgaben zu decken.

Herr Ba Lanh (wohnhaft in der Gemeinde La Nga, Bezirk Dinh Quan) bereitet seine Ausrüstung zum Fischen vor.

Wie viele andere Auslandsvietnamesen kehrte auch Herr Lam Thach in den 1990er Jahren nach Kambodscha zurück. Er lebt im Weiler Truong An, Gemeinde Thanh Binh, Bezirk Vinh Cuu und wählte den Tri-An-See (Natur- und Kulturreservat Dong Nai) als seinen Wohnort. Das kleine Floß seiner Familie dient ihm als Zuhause, sodass seine Füße jahrzehntelang öfter die Planken des Bootes und des Floßes als den Boden berührten.

„Wir hoffen, dass sich alle Fischer der Verantwortung für den Schutz der Wasserressourcen in Teichen, Seen, Flüssen und Bächen bewusst sind. Wenn jeder für seinen Beruf Verantwortung übernimmt und die Wasserressourcen schützt, wird die Arbeit auf dem Wasser keine große Sorge mehr sein“, vertraute der Fischer Thach Khuy (wohnhaft in der Gemeinde Thanh Son, Bezirk Dinh Quan) an.

Herr Lam Thach berichtete, dass Fische wie Weißbauchfische, Schlangenkopffische, Schilffische, Elefantenfische und Grünbeingarnelen heutzutage schwerer zu fangen seien als früher. Im Gegenzug seien diese Fische und Garnelen zu Spezialitäten des Tri-An-Sees geworden, weshalb ihre Preise um ein Vielfaches gestiegen seien. Jeder Angelausflug bringe ihm mehrere hunderttausend Dong ein. Dadurch könne er seinen Lebensunterhalt weiterhin bestreiten.

Gedanken zum Beruf

Der Tri-An-See erstreckt sich über 32.000 Hektar und beherbergt sechs Flößerdörfer mit rund 600 Flößen und mehr als 1.000 Fischern. Die Flößerdörfer befinden sich in: Bezirk 1, Stadt Vinh An und Weiler 1 und 4, Gemeinde Ma Da (Bezirk Vinh Cuu); La Nga (Gemeinde La Nga), Phat Thanh Son (Gemeinde Thanh Son) und im Gebiet des Tri-An-Sees (Bezirk Dinh Quan). Obwohl die Fischerei auf dem See reguliert ist, Garnelen und Fische regelmäßig aufgefüllt werden und es Schutzgebiete gibt, in denen das Angeln verboten ist, klagen die Fischer immer wieder darüber, dass es zunehmend schwieriger wird, Garnelen und Fische zu fangen.

Der Fischer Ut Cuong (wohnhaft im Weiler Ben Nom 2, Gemeinde Phu Cuong, Bezirk Dinh Quan) erklärte, dass die Wasserressourcen des Tri-An-Sees in den letzten Jahren nicht mehr so ​​reichhaltig seien wie noch vor zehn Jahren. Dennoch sicherten sie weiterhin den Lebensunterhalt der Fischer, die ihrem Beruf treu blieben und die Fischerei mit der Landwirtschaft kombinierten. Daher erklärte Herr Ut Cuong zuversichtlich, dass es, solange der Tri-An-See noch Wasser zur Stromerzeugung führe, auch weiterhin Menschen zum Fischen geben werde, da es dort noch Fische und Garnelen gebe.

Süßwasser-Sardellen, die von Fischern im Floßdorf La Nga (Gemeinde La Nga, Bezirk Dinh Quan, Provinz Dong Nai) gefangen werden, werden zum Verkauf auf den Markt gebracht.

Die ganze Nacht hindurch strengte er seine Augen an, um das Boot zu steuern und den Fischen zu folgen. Am Morgen schleppte sich Herr Ba Lanh (wohnhaft in der Gemeinde La Nga, Bezirk Dinh Quan, Provinz Dong Nai) völlig erschöpft mit mehreren Körben voller gekühlter Sardellen an Land.

Herr Ba Lanh fing letzte Nacht über 30 Kilo Sardellen. Die Fische kosteten 25.000 VND pro Kilo, sodass er 750.000 VND einstrich.

Obwohl Herr Ba Lanh heute mit dem Fischverkauf 300.000 bis 500.000 VND weniger für seine Frau verdiente als sonst, war er dennoch zufrieden, da es noch einen Monat bis zur Sardellensaison war und er sich daher nicht beeilen musste.

Um 6 Uhr morgens herrschte reges Treiben auf dem Fischmarkt von Ben Nom (Gemeinde Phu Cuong). Zahlreiche Boote und Fahrzeuge legten dort an, um Garnelen und Fisch zu verkaufen und zu kaufen. In Herrn Pham Kiens kleinem Café (Weiler Ben Nom 2, Gemeinde Phu Cuong) trafen sich Fischer und unterhielten sich angeregt über ihre Arbeit und ihr Leben.

Was die Fischer am meisten ärgert, ist nicht, dass sie letzte Nacht weniger Garnelen oder Fische gefangen haben oder dass die Preise mit jeder Marktsitzung gesunken sind, sondern vielmehr, dass die "skrupellosen" Fangmethoden einer kleinen Anzahl von Fischern, wie zum Beispiel der Einsatz von Elektroschocks, Netzen, Faltkäfigen (Drahtfallen, achteckigen Fallen, Maikästen, Fallen)..., den Ruf der Fischer, die sich an die Fischereivorschriften im Tri-An-Stausee halten, in Verruf gebracht haben.

„Solange es Wasser in Flüssen und Seen gibt, wird es auch weiterhin Garnelen und Fische geben. Ob es aber viele oder wenige Fische geben wird, hängt von der Entschlossenheit der Behörden ab, zerstörerische Fangmethoden mit verbotenen Fanggeräten zu unterbinden, ohne zu wissen, wie man Garnelen und Fische für die Zukunft retten kann“, sagte Herr Tu Hai (57 Jahre alt, wohnhaft im Floßdorf Suoi Tuong, Gemeinde Ma Da, Bezirk Vinh Cuu).

Quelle: https://danviet.vn/tom-song-ca-ho-o-ho-tri-an-song-dong-nai-it-di-sao-dan-noi-cau-bat-ngo-bat-it-con-hon-nhieu-2024081118085921.htm