Ho-Chi-Minh-Stadt: Antrag auf Vervollständigung der Statistiken zur Verwaltung und Nutzung öffentlicher Gebäude und Grundstücke nach der Fusion

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte die Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen auf, bis zum 30. Oktober Statistiken zu erstellen und Pläne für die Umstrukturierung und Nutzung öffentlicher Gebäude und Grundstücke in der Region vorzulegen.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh -Stadt hat soeben das Dokument Nr. 2318/UBND-DT zur Erfassung und Meldung ungenutzter oder ineffektiv genutzter Häuser, Grundstücke, Bauwerke und direkt vom Staat verwaltete Hauptsitze herausgegeben, um der Verschwendung in diesem Bereich entgegenzuwirken.

Der Vorsitzende des Volkskomitees fordert daher, dass die Vorsitzenden der Volkskomitees der Stadtbezirke, Gemeinden und Sonderzonen für überschüssige Häuser und Grundstücke, die durch die Neuordnung der Verwaltungsgrenzen entstehen, auf Grundlage der Stadt- und Landentwicklungsplanung, der Flächennutzungsplanung und des Nutzungsbedarfs Berichte und Vorschläge zur Umstrukturierung und Nutzung dieser Häuser und Grundstücke gemäß den Vorschriften zur Verwaltung und Nutzung öffentlicher Güter, dem Grundstücksrecht sowie den Bau- und Planungsbestimmungen erstellen. Dies soll eine wirtschaftliche und effiziente Nutzung der Häuser und Grundstücke gewährleisten und Verschwendung vermeiden. Auf dieser Grundlage sollen sie dem Finanzministerium Bericht erstatten und sich mit den anderen Abteilungen und Zweigstellen abstimmen, um dem Volkskomitee der Stadt einen Vorschlag zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen.

Bei Streitigkeiten über Häuser und Grundstücke, Beschwerden oder widerrechtliche Inbesitznahmen durch die Bevölkerung wird der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadtteile, Gemeinden und Sonderzonen mit der Beilegung von Streitigkeiten und Beschwerden sowie der Rückgewinnung widerrechtlich in Besitz genommenen oder besetzten Landes zur Nutzung und Verwertung beauftragt.

Für kleine, schmale und verstreute Grundstücke, die die Voraussetzungen für eine Aufteilung nicht erfüllen, kann Land gemäß den geltenden Vorschriften zugeteilt oder verpachtet werden, um Brachflächen zu vermeiden, die zu Landverschwendung, Umweltverschmutzung und einem Verlust der städtischen Ästhetik führen würden.

Für Häuser und Grundstücke, die vom City Land Fund Development Center (PTQD) verwaltet werden, ist diese Einheit damit beauftragt, geeignete Flächennutzungspläne vorzuschlagen oder Kurzzeitpachtvorschläge gemäß den Verfahren für die Kurzzeitpacht von Grundstücksfonds und mit Grundstücken verbundenen Vermögenswerten in Übereinstimmung mit den Vorschriften zu erstellen.

Der Vorsitzende des Stadtvolkskomitees bittet darum, den oben genannten Inhalt auszuarbeiten und dem Stadtvolkskomitee bis zum 30. Oktober 2025 Bericht zu erstatten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, das Finanzministerium, das Bauministerium sowie die zuständigen Ministerien, Zweigstellen, Behörden und Einheiten damit, die Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile, Sonderzonen und das Stadtentwicklungszentrum bei der Verwaltung und Nutzung von Häusern und Grundstücken zu koordinieren und anzuleiten, um eine wirtschaftliche und effektive Landnutzung im Einklang mit der Stadt- und Landbauplanung, der Flächennutzungsplanung und den gesetzlichen Bestimmungen zu gewährleisten.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-yeu-cau-hoan-tat-thong-ke-tinh-trang-quan-ly-su-dung-nha-dat-cong-sau-sap-nhap-10388845.html