Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Durch die Zahlung von Bürgersteigmieten entgehen die Menschen der Angst, vor dem städtischen Personal davonzulaufen

Báo Giao thôngBáo Giao thông10/05/2024

[Anzeige_1]
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 1.

Am 9. Mai startete das Volkskomitee des 1. Bezirks von Ho-Chi-Minh-Stadt ein Pilotprojekt zur Erhebung von Gehweggebühren in elf dafür vorgesehenen Straßen. Der 1. Bezirk ist zudem der erste Ort in Ho-Chi-Minh-Stadt, der die Nutzung eines Teils der Gehwege für gewerbliche Aktivitäten und den gebührenpflichtigen Warenhandel erlaubt.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 2.

Zu den Pilotrouten für die Erhebung von Gehweggebühren in Distrikt 1 gehören: Hoang Sa (Bezirk Tan Dinh), Mac Dinh Chi (Bezirk Da Kao), Hai Trieu und Chu Manh Trinh (Bezirk Ben Nghe), Le Thanh Ton, Phan Boi Chau und Phan Chu Trinh (Bezirk Ben Thanh), Ham Nghi (Bezirk Nguyen Thai Binh ), Tran Hung Dao (Pham Ngu Lao, Nguyen Cu). Bezirke Trinh, Cau Ong Lanh, Cau Kho), Co Bac (Bezirk Cau Ong Lanh), Vo Van Kiet (Bezirk Co Giang).

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 3.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 4.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 5.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 6.

Laut Reportern der Zeitung Giao Thong werden einige Straßen, auf denen die Bürgersteigmaut getestet wird, von der Bevölkerung gut angenommen. Tische und Stühle sind ordentlich aufgestellt. Fahrzeuge parken auf den dafür vorgesehenen Linien und belegen nicht den Fußgängerweg.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 7.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 8.

Es gibt jedoch auch Abschnitte, in denen die Leute ihre Fahrzeuge unordentlich aufstellen und so auf die für Motorräder oder Fußgänger reservierte Fahrbahn gelangen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 9.

Herr Thach Cua (62 Jahre, wohnhaft im Bezirk Nha Be) erzählte Reportern der Zeitung Giao Thong, dass er seit über 30 Jahren auf dem Bürgersteig der Ham Nghi Straße (Bezirk 1, Ho-Chi-Minh-Stadt) verkaufe. Da er für seine Waren auf den Bürgersteig eintritt, muss er ständig nervös das städtische Personal beobachten oder seinen Karren schieben, um zu entkommen, wenn die Behörden zur Kontrolle kommen. Bislang wurden Herrn Cua über 20 Karren mit Lagerschränken und rund 200 Stühle beschlagnahmt.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 10.

„Auf dem Bürgersteig des Staates seinen Lebensunterhalt zu verdienen, ist gegen die Vorschriften, also muss ich es akzeptieren. Das Problem ist, dass ich kein Kapital habe, und wenn ich nicht so kleine Sachen verkaufe, weiß ich nicht, was ich tun soll. Jetzt mietet der Staat den Bürgersteig, ich habe mich für 2 m angemeldet und zahle 200.000 VND pro Monat. Es ist gut, ich muss nicht mehr weglaufen oder Angst haben, dass mein Fahrzeug beschlagnahmt wird“, sagte Herr Cua.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 11.

Frau Thuy Nguyen, Managerin des Restaurants Com Tam Voi (Straße Tran Hung Dao, Bezirk Nguyen Cu Trinh), teilte mit, dass dieses Restaurant 9 m Bürgersteig für 900.000 VND/Monat mietet. Die Zahlung erfolgt nicht in bar. Das Registrierungsverfahren beschrieb Frau Nguyen als schnell und einfach.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 12.
TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 13.

„Der Bezirk hat Anweisungen zur Registrierung für die Nutzung des Gehwegs verschickt und einen QR-Code bereitgestellt, dem die Leute folgen können. Der Link enthält detaillierte Anweisungen, beispielsweise zur Registrierung für die vorübergehende Nutzung eines Teils des Gehwegs, zum Nachschlagen von Informationen zur vorübergehenden Gehwegregistrierung, zu geplanten Standorten für gebührenpflichtige Parkplätze und zu einem digitalen Gehwegplan … Nach Abschluss der Registrierung sendet der Bezirk eine Bestätigungs-E-Mail und einen Link zur Zahlung der Gebühr. Die Gehwegmietgebühren werden im Voraus bezahlt, wenn Pakete für 3, 6, 9 und 12 Monate genutzt werden. Im Allgemeinen ist es sehr einfach, schnell und bequem“, sagte Frau Nguyen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 14.

Frau Nguyen fügte hinzu, dass die Ladenbesitzer zwar zusätzliche Bürgersteigmieten zahlen müssten, dafür aber mehr Artikel vor dem Laden ausstellen und so mehr Kunden anlocken könnten. Außerdem hätten die Geschäfte mehr Platz und könnten bei Bedarf mehr Tische im Freien aufstellen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 15.

Der Mietpreis in Distrikt 1 basiert auf dem durchschnittlichen Grundstückspreis in fünf Gebieten. In der Innenstadt ist er höher als in den Vororten. Der Mindestpreis für Parkaktivitäten beträgt 50.000 VND, der Höchstpreis 350.000 VND/m² pro Monat. Für andere Aktivitäten fallen 20.000 – 100.000 VND/m² an.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 16.

Frau Thuy Hanh (Händlerin in der Tran Hung Dao Straße, Bezirk Nguyen Cu Trinh) sagte, der Mietpreis von 100.000 VND/m2 sei recht hoch. Ihrer Meinung nach biete die gemietete Gehwegfläche nur Platz für ein bis zwei kleine Tische oder Regale zum Verkauf von Getränken, was die Einnahmen aus dieser Quelle nicht erhöhe. Daher halte sie einen Preis von etwa 50.000 bis 60.000 VND/m2 für angemessen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 17.

Es ist bekannt, dass der zu mietende Gehweg mindestens 3 m breit sein muss, wovon 1,5 m für Fußgänger vorgesehen sind. Um Verkehrsunfälle zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass er nicht in die Fahrbahn hineinragt.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 18.

Allerdings ist der Fußgängerbereich in der Hai-Trieu-Straße recht eng. In dieser Straße laufen täglich viele Touristen hin und her.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 19.

Viele internationale Touristen sitzen lieber draußen auf dem Bürgersteig, anstatt in klimatisierten Räumen zu sitzen. Das Foto wurde in der Le Thanh Ton Straße im Bezirk Ben Nghe aufgenommen – auf dieser Strecke werden auch Gebühren für die Nutzung des Bürgersteigs erprobt.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 20.

Nach Angaben des Volkskomitees des 1. Bezirks wird in dieser Gemeinde vom 9. Mai bis zum 30. September ein Pilotprojekt zur Nutzung eines Teils des Bürgersteigs in 11 Straßen durchgeführt. Anschließend wird die Gemeinde das Pilotprojekt auswerten, um die nächsten Schritte umzusetzen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 21.

Bezirk 1 wird außerdem weiterhin die Liste der Straßen und Gehwege überprüfen und vervollständigen, die gemäß den Anweisungen des Verkehrsministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt für die Organisation von Geschäftsdienstleistungen, den Warenhandel und das gebührenpflichtige Parken von Fahrzeugen in Frage kommen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 22.

Aufzeichnungen zufolge kommt es auf vielen Straßen, auf denen keine Gehweggebühren erhoben werden, häufig zu Übergriffen auf den Gehweg. Viele Straßen sind voller Motorräder, sodass Fußgänger gezwungen sind, auf der Straße zu gehen.

TP.HCM: Trả phí thuê vỉa hè, người dân thoát cảnh nơm nớp chạy trốn nhân viên đô thị- Ảnh 23.

Informationen anderer Stadtverwaltungen von Bezirken in Ho-Chi-Minh-Stadt zeigen, dass viele Einheiten derzeit die Liste der registrierten Routen an das Verkehrsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt gesendet haben und auf Anweisungen zur Umsetzung warten. Es wird erwartet, dass die Mauterhebung im dritten Quartal 2024 eingeführt wird.


[Anzeige_2]
Quelle: https://www.baogiaothong.vn/tphcm-tra-phi-thue-via-he-nguoi-dan-thoat-canh-nom-nop-chay-tron-nhan-vien-do-thi-192240510141910493.htm

Etikett: Gehweggebühr

Kommentar (0)

No data
No data
Südostasiatische Zeitungen kommentieren den überwältigenden Sieg der vietnamesischen Frauenmannschaft
Wilde Schönheit auf dem Grashügel von Ha Lang - Cao Bang
Vietnamesische Luftwaffe übt Vorbereitung auf A80
Raketen und Kampffahrzeuge „Made in Vietnam“ demonstrieren ihre Leistungsfähigkeit bei gemeinsamer A80-Übung
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.
Das Café in Hanoi ist hell mit roten Fahnen und gelben Sternen, um den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September zu feiern
Flügelfliegen auf dem A80-Trainingsgelände
Besondere Piloten in der Flugformation zur Feier des Nationalfeiertags am 2. September
Soldaten marschieren durch die heiße Sonne auf dem Übungsgelände

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt