Verleihung des Beschlusses zur Ernennung des ständigen stellvertretenden Innenministers

(Chinhphu.vn) – Am Nachmittag des 30. September präsentierte Genosse Bui Thanh Son, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Premierminister, im Regierungssitz mit Ermächtigung des Premierministers die Entscheidung des Premierministers, Genosse Do Thanh Binh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Stadt Can Tho, zu empfangen und zum ständigen stellvertretenden Innenminister zu ernennen.

Vizepremierminister Bui Thanh Son, Vizepremierminister Mai Van Chinh und Ministerpräsidenten gratulierten dem neuen ständigen stellvertretenden Innenminister Do Thanh Binh – Foto: VGP/Hai Minh

An der Zeremonie nahmen außerdem folgende Genossen teil: Phan Van Giang, Mitglied des Politbüros und Verteidigungsminister ; Mai Van Chinh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretende Ministerpräsidentin; Le Hoai Trung, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und amtierender Außenminister; Pham Thi Thanh Tra, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Innenministerin.

In seiner Rede bei der Zeremonie gratulierte der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son dem Genossen Do Thanh Binh dazu, dass ihm Partei und Staat das Vertrauen geschenkt hätten, die wichtige Verantwortung im Innenministerium zu übernehmen, da nach der Revolution noch viel Arbeit zu erledigen sei, um das Land neu zu organisieren und eine zweistufige lokale Regierung aufzubauen.

Genosse Do Thanh Binh ist ein Anführer, der aus der Basis herausgewachsen ist, über einen starken politischen Willen, berufliche Qualifikationen und Fähigkeiten verfügt und eine Ausbildung vor Ort erhalten hat.

Genosse Do Thanh Binh verfügt über fast 40 Jahre Berufserfahrung und hatte viele wichtige Führungspositionen in der Provinz Kien Giang inne, bevor er im Januar 2025 vom Politbüro zum Sekretär des Parteikomitees der Stadt Can Tho für die Amtszeit 2020–2025 ernannt wurde.

Durch praktische Arbeit hat Genosse Do Thanh Binh seine Führungs- und Managementfähigkeiten unter Beweis gestellt: Er ist nahbar und entschlossen, hat ein hohes Verantwortungsbewusstsein, reine moralische Qualitäten, innovatives und kreatives Denken und ist ständig bestrebt, die ihm zugewiesenen Aufgaben mit Bravour zu erledigen.

Stellvertretender Premierminister Bui Thanh Son spricht bei der Zeremonie – Foto: VGP/Hai Minh

Im Namen der Regierung würdigte der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son die positiven Beiträge von Genosse Do Thanh Binh während seiner Zeit in wichtigen Führungspositionen in der Provinz Kien Giang und als Sekretär des Parteikomitees der Stadt Can Tho – einer wichtigen Ortschaft im Mekong-Delta. Dies gilt insbesondere nach der Zeit der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten und der Organisation zweistufiger lokaler Regierungen.

Die Ernennung zum ständigen stellvertretenden Minister des Innenministeriums zeugt von dem großen Vertrauen und den großen Erwartungen der Partei und des Staates in Genosse Do Thanh Binh. Gleichzeitig handelt es sich um eine dringend notwendige Mobilisierung und Stärkung des Führungspersonals des Innenministeriums im Kontext der weiteren Konsolidierung und Verbesserung der Errungenschaften der Revolution bei der Straffung des Apparats, damit dieser wirksam, effizient und effektiv arbeiten kann.

Der stellvertretende Ministerpräsident betonte, dass das Innenministerium und der Innensektor als strategische, zentrale und zentrale Beratungsorgane der Partei und der Regierung beim Aufbau des Organisationsapparats, der Besetzung des Kader- und Beamtenkontingents und der Betreuung des Sozialversicherungssystems eine besonders wichtige Rolle und Stellung hätten.

Anlässlich des 80. Jahrestages des Innenministeriums betonte Generalsekretär To Lam die starken Merkmale des Innenministeriums in seiner Rolle als Berater und Organisator der Revolution im Organisationsapparat und der Einrichtung einer zweistufigen lokalen Regierung. Er bekräftigte, dass das Innenministerium eine Kraft sei, die direkt zum Aufbau der nationalen Regierungsführung und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit beitrage.

Der Generalsekretär forderte den Innenbereich auf, seine Mission hinsichtlich der Schaffung von Entwicklung, der Sorge für soziale Sicherheit, der Zusammenarbeit mit Partei und Staat zur Sorge für das Glück der Menschen und des Aufbaus einer dienstbaren, demokratischen, rechtsstaatlichen und modernen nationalen Verwaltung zu bestimmen.

Die aktuelle Situation stellt das Innenministerium und den Innenbereich vor anspruchsvollere Aufgaben und Missionen. Daher forderte der stellvertretende Premierminister Genosse Do Thanh Binh auf, die Arbeit rasch in Angriff zu nehmen und aufzuholen, sich auf die Leitung und Steuerung der Umsetzung wichtiger und fokussierter Aufgaben zu konzentrieren und gemeinsam mit der Führung des Ministeriums Solidarität, Synergien und eine enge Koordination zu stärken sowie den Geist der Demokratie, Disziplin, Stärke und kollektive Intelligenz zu fördern.

Der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son und der stellvertretende Premierminister Mai Van Chinh überreichten die Entscheidung und Blumen, um dem ständigen stellvertretenden Innenminister Do Thanh Binh zu gratulieren – Foto: VGP/Hai Minh

Er betonte, dass die Revolution im Organisationsapparat einen großen Durchbruch darstelle, der eine neue Periode und neuen Entwicklungsraum für das Land eröffne. Um die Errungenschaften der Revolution weiter zu festigen und zu fördern, forderte der stellvertretende Ministerpräsident das Innenministerium auf, unverzüglich mit dem Aufbau eines reibungslosen, synchronen und effektiven Betriebsmechanismus für den zweistufigen Regierungsapparat zu beginnen, um den Menschen und Unternehmen besser zu dienen und die öffentlichen Verwaltungsdienste nicht zu stören. Außerdem solle die Funktionsweise des Apparats sowohl auf lokaler Regierungsebene als auch innerhalb der Zentralbehörden weiterhin überprüft und bewertet werden, insbesondere im Hinblick auf den Organisationsapparat, die Dezentralisierung und die Delegation von Befugnissen.

Das Innenministerium müsse sich auf Verwaltungsreformen konzentrieren, Pionierarbeit bei der digitalen Transformation leisten und eine nationale Datenbank für Kader, Beamte und öffentliche Angestellte aufbauen. Laut dem stellvertretenden Premierminister sei die Voraussetzung dafür, dass die öffentlichen Verwaltungsdienste reibungslos auf einer digitalen Plattform operieren und Bürger und Unternehmen effektiv unterstützen.

Konzentrieren Sie sich auf die Vervollkommnung der Institutionen der öffentlichen Verwaltung und der Beamtenschaft. Insbesondere muss die Organisationsstruktur „kompakt“ sein, das Personal muss jedoch Elite sein.

Das Innenministerium muss sich auf den Aufbau eines vielschichtigen, flexiblen und modernen Sozialversicherungssystems konzentrieren, die Sozialversicherungspolitik wirksam umsetzen, sich um Menschen mit wertvollen Leistungen und gefährdete Gruppen kümmern, einen dynamischen, hochqualifizierten Arbeitsmarkt entwickeln, die Arbeitsproduktivität verbessern und den Entwicklungsbedarf des Landes decken.

Gleichzeitig müssen Sie die Arbeit mit Nachahmung und Belohnung grundlegend erneuern, Bewegungen aufbauen, die Motivation schaffen, Wettbewerb und Patriotismus anregen und den Wunsch nach Entwicklung und Engagement der gesamten Nation wecken. Belohnen Sie richtig, genau und zeitnah.

Darüber hinaus ist es notwendig, die Kommunikationsarbeit zu fördern, fortschrittliche Modelle, gute Menschen und gute Taten nachzuahmen und eine starke Inspiration für die gesamte Gesellschaft freizusetzen.

Der stellvertretende Premierminister ist davon überzeugt, dass Genosse Do Thanh Binh seinen Mut, seine Intelligenz, seine Erfahrung und seine unerschütterlichen politischen Qualitäten weiterhin einbringen wird, zusammen mit der kollektiven Führung des Innenministeriums, dem Team aus Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern des Innenministeriums, die 80-jährige Tradition des Aufbaus und der Entwicklung fortführen, sich ständig bemühen, Schwierigkeiten überwinden, alle Herausforderungen meistern, zugewiesene Aufgaben hervorragend erfüllen und zum Aufbau einer sauberen, ehrlichen, effektiven und effizienten Verwaltung für das Volk beitragen wird, für die gemeinsame Entwicklung des Landes in der neuen Ära der Entwicklung.

Der ständige stellvertretende Innenminister Do Thanh Binh hält eine Rede bei der Amtseinführung – Foto: VGP/Hai Minh

In seiner Dankesrede brachte der ständige stellvertretende Innenminister Do Thanh Binh seine tiefe Dankbarkeit gegenüber dem Politbüro, dem Sekretariat, dem Parteikomitee der Regierung und dem Premierminister zum Ausdruck, weil sie ihm ihr Vertrauen geschenkt und ihm die Möglichkeit gegeben hätten, zur Entwicklung des Innenministeriums und des Innensektors mit seiner 80-jährigen Tradition des Aufbaus und der Entwicklung beizutragen.

Genosse Do Thanh Binh bekräftigte, die Anweisungen des stellvertretenden Premierministers anzunehmen und gewissenhaft umzusetzen; sich mit ganzem Herzen nach Kräften zu bemühen, gemeinsam mit dem Parteivorstand und der Führung des Innenministeriums die dem Innenministerium und dem Innensektor von der Partei, der Nationalversammlung, der Regierung und dem Premierminister übertragenen Aufgaben weiterhin gut zu erfüllen; die gute Tradition des Innenministeriums zu fördern, eine demokratische, professionelle und moderne Staatsverwaltung aufzubauen, die dem Vaterland und dem Volk dient; ein umfassendes Sozialversicherungssystem aufzubauen; sich um Menschen zu kümmern, die sich um die Revolution verdient gemacht haben; die Arbeitsproduktivität zu verbessern und eine solide Grundlage für den Eintritt des Landes in eine Ära starker und prosperierender Entwicklung zu schaffen, die des Vertrauens des Politbüros, des Sekretariats, der Regierung und des Premierministers würdig ist.

Er hofft, weiterhin die Aufmerksamkeit und Führung der Regierungschefs und des Premierministers zu erhalten, sowie die Hilfe und Unterstützung des Ministers, der kollektiven Führung und der Genossen im Parteivorstand des Ministeriums, der Leiter der zentralen und lokalen Behörden, Ministerien und Zweigstellen und aller Beamten und Angestellten des Innenministeriums.

Bei dieser Gelegenheit drückte Herr Do Thanh Binh auch dem Parteikomitee der Provinz Kien Giang, dem Parteikomitee der Stadt Can Tho sowie den Menschen in Kien Giang und Can Tho seine tiefe Dankbarkeit dafür aus, dass sie ihn während seiner Zeit in den beiden Orten stets unterstützt, mit ihm geteilt und ihm bei der Erfüllung seiner Aufgaben geholfen haben./.

Hai Minh

Quelle: https://baochinhphu.vn/trao-quyet-dinh-bo-nhiem-thu-truong-thuong-truc-bo-noi-vu-102250930222307525.htm