Die Ideologie „Auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen reagieren“: Das Licht, das 80 Jahre vietnamesischer Revolution leitet

Achtzig Jahre nach dem historischen Herbst 1945 hat das vietnamesische Volk unzählige Herausforderungen gemeistert, seine Unabhängigkeit bewahrt und sich dank der standhaften und flexiblen revolutionären Linie der Partei schrittweise weiterentwickelt.

Das ist das Erbe und die tiefgreifende Anwendung des Gedankens von Präsident Ho Chi Minh : „Mit dem Unveränderlichen auf alle Veränderungen reagieren“ – ein tiefgründiger Gedanke, ein konsequenter Leitsatz, der den Mut, die Intelligenz und die Widerstandsfähigkeit des vietnamesischen Volkes fördert.

Ho Chi Minhs Gedanke zum Thema „Auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen reagieren“

Am 31. Mai 1946, vor seiner Abreise zu einem offiziellen Besuch in Frankreich als Ehrengast, sagte Präsident Ho Chi Minh zu dem amtierenden Präsidenten Huynh Thuc Khang: „Aufgrund meiner nationalen Mission muss ich für einige Zeit verreisen. Zuhause vertraue ich auf Sie und Ihre Genossen, um alle Schwierigkeiten zu bewältigen. Ich hoffe, Sie bleiben standhaft und passen sich allen Veränderungen an.“

Präsident Ho Chi Minh und die vietnamesische Delegation bei der Konferenz von Fontainebleau (Frankreich) im Jahr 1946. (Foto: VNA)

Wir verstehen, dass Präsident Ho Chi Minh mit diesen Worten betonen wollte, dass wir bei der Ausführung revolutionärer Aufgaben flexibel, proaktiv, kreativ und anpassungsfähig auf spezifische Situationen und Umstände reagieren müssen, basierend auf unveränderlichen Inhalten; dass wir die großen, grundlegenden Dinge nicht gegen kleine, triviale Dinge eintauschen oder verlieren dürfen; dass wir vom Standpunkt und der Sichtweise der unveränderlichen Dinge ausgehen müssen, um uns selbst und alle Dinge gemäß den objektiven Bewegungsgesetzen zu beobachten, in Einklang zu bringen und zu regulieren.

In Ho Chi Minhs Denken bedeutet "dị bất biến" die Wahrung von Prinzipien, obersten Zielen und Kerninteressen, die nicht kompromittiert werden dürfen.

Aus seiner revolutionären Praxis leiten sich zu diesen „unveränderlichen“ Werten nationale Unabhängigkeit, territoriale Integrität, Parteiführung und Volksherrschaft ab. Dies ist der „gemeinsame Nenner“ unter allen Umständen.

Denn wie Präsident Ho Chi Minh einst bekräftigte: „Nichts ist kostbarer als Unabhängigkeit und Freiheit.“ Diese Ideologie ist der rote Faden, der sich durch alle Kampfstrategien zieht, die Grundlage für die Positionierung nationaler Interessen in jeder Phase.

Neben dem Prinzip des „Unveränderlichen“ verlangt Ho Chi Minhs Ideologie, stets „sich an alle Veränderungen anzupassen“ – flexibel in den Handlungsmethoden zu sein und Intelligenz einzusetzen, um effektiv auf sich verändernde Realitäten zu reagieren.

„Sich allen Veränderungen anzupassen“ bedeutet nicht, das Ziel zu ändern, sondern vielmehr die Methode, die Strategie und die Organisation der Umsetzung je nach den jeweiligen Möglichkeiten und Bedingungen zu erneuern.

„Mit dem Unveränderlichen auf das sich ständig Veränderliche reagieren“ bedeutet gemäß Präsident Ho Chi Minhs Ansicht, das Unveränderliche zu nutzen, um auf das sich ständig Veränderliche zu reagieren. Wir müssen in unseren Prinzipien standhaft, in unserer Strategie aber flexibel sein.

Der Schlüssel zum Erfolg in jeder Phase der Revolution

Die Idee, „konstant zu bleiben und auf alle Veränderungen zu reagieren“, wurde von Präsident Ho Chi Minh nicht nur theoretisch verallgemeinert, sondern auch während seiner gesamten revolutionären Laufbahn anschaulich und konsequent zum Ausdruck gebracht.

Tatsächlich widmete Präsident Ho Chi Minh sein ganzes Leben dem Kampf für und der Bewahrung der "unveränderlichen" Werte: Unabhängigkeit der Nation, territoriale Integrität, Freiheit und Glück des Volkes.

Gleich zu Beginn nach der Augustrevolution von 1945 befand sich unser Land in einer prekären Lage: Hungersnot, Analphabetismus und ausländische Invasoren bedrohten uns gleichzeitig.

Linkes Foto: Eine Unterrichtsstunde zur „Volksbildung“ in Hanoi in den frühen Tagen der Unabhängigkeit. Rechtes Foto: Ein Schnellkurs zur „Bekämpfung von Unwissenheit“ während einer Pause auf dem Übungsgelände für Soldaten und Milizionäre. (Foto: VNA-Archiv)

In diesem Kontext verfolgten die Partei und Präsident Ho Chi Minh anstelle einer direkten Konfrontation eine flexible Strategie: Sie unterzeichneten am 6. März 1946 das Vorabkommen mit Frankreich und akzeptierten vorübergehende taktische Zugeständnisse im Austausch für wertvolle Friedenszeit, um die junge revolutionäre Regierung zu festigen und die Widerstandskräfte des Volkes vorzubereiten.

Die historischen Fakten haben bewiesen, dass unsere Nation dank der hohen Anpassungsfähigkeit an alle Veränderungen nur ein Jahr später mit deutlich gestärkten Kräften, einer gestärkten Position und gestärkten Herzen in den landesweiten Widerstandskrieg gegen den französischen Kolonialismus eintrat.

Es ist ein typisches Beispiel für die gelungene Verbindung von festen Prinzipien und flexiblen Strategien – ein anschaulicher Ausdruck der Idee, „auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen zu reagieren“.

Während der beiden Widerstandskriege gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus setzte die Partei die Idee „Beständig bleiben und auf alle Veränderungen reagieren“ weiterhin kreativ um.

Das „unveränderliche“ Ziel zu dieser Zeit war: „Lieber alles opfern, auf keinen Fall das Land verlieren, auf keinen Fall Sklaven werden“, „Vietnam ist eins, das vietnamesische Volk ist eins“, „alles, um die amerikanischen Invasoren zu besiegen.“

In diesem Geiste hat unsere Partei stets an der Linie des gesamtgesellschaftlichen, umfassenden und langfristigen Widerstands festgehalten und sich dabei vor allem auf ihre eigene Stärke gestützt.

Doch im Umsetzungsprozess war die Strategie stets flexibel und anpassungsfähig: von der Suche nach internationaler Hilfe und dem Aufbau einer breiten nationalen Solidaritätsfront bis hin zur Strategie des „Kämpfens während der Verhandlungen“ im Genfer Abkommen (1954) und im Pariser Abkommen (1973)...

Die Außenministerin der Provisorischen Revolutionsregierung der Republik Südvietnam, Nguyen Thi Binh, unterzeichnet am 27. Januar 1973 im Internationalen Konferenzzentrum in Paris, Frankreich, das Pariser Abkommen zur Beendigung des Krieges und zur Wiederherstellung des Friedens in Vietnam. (Foto: Van Luong/VNA)

All dies beweist die „anpassungsfähige“ Fähigkeit unserer Partei, das ganze Land Schritt für Schritt zur Vollendung der nationalen Befreiung, der nationalen Einigung und des Übergangs des ganzen Landes zum Sozialismus zu führen.

Nach der Wiedervereinigung des Landes und dem Eintritt in eine neue Entwicklungsphase stand Vietnam vor enormen Herausforderungen: sozioökonomische Krise, internationales Embargo… In diesem Kontext bewies unsere Partei einmal mehr den Geist des „Standhaftbleibens und auf alle Veränderungen reagieren“, als sie auf dem 6. Parteitag im Jahr 1986 den Doi-Moi-Prozess einleitete.

Das „unveränderliche“ Prinzip – die entschiedene Wahrung nationaler Unabhängigkeit und des Sozialismus für das Ziel eines wohlhabenden Volkes, eines starken Landes, der Demokratie, der Gleichheit und der Zivilisation – bleibt bestehen. Strategisch gesehen entwickeln wir jedoch proaktiv innovative wirtschaftliche Konzepte, fördern die Integration und gestalten die internationalen Beziehungen multilateraler und diversifizieren sie.

Außenminister Nguyen Manh Cam (zweiter von rechts), ASEAN-Generalsekretär und die ASEAN-Außenminister bei dem Treffen zur offiziellen Aufnahme Vietnams als siebtes Mitglied der ASEAN am 28. Juli 1995 in der Hauptstadt Bandar Seri Begawan (Brunei). (Foto: Tran Son/VNA)

Dank dieser richtigen Politik hat Vietnam die Krise schrittweise überwunden, ist der ASEAN (1995) und der WTO (2007) beigetreten, hat an zahlreichen Freihandelsabkommen der neuen Generation teilgenommen und ist ein aktives Mitglied vieler internationaler Organisationen geworden; gleichzeitig hat es große und umfassende Erfolge in allen Bereichen wie Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Bildung, Gesundheit usw. erzielt.

Heutzutage, im Kontext der Globalisierung, wird der strategische Wettbewerb zwischen den großen Ländern immer komplexer, die Industrie 4.0 entwickelt sich rasant, und die Idee, „konstant zu bleiben und auf alle Veränderungen zu reagieren“, gewinnt immer mehr an Bedeutung.

Das bedeutet, den Grundsatz „Nationale Interessen haben Vorrang“ zu wahren und in jeder Beziehung flexibel zu handeln: von umfassenden strategischen Partnerschaften mit wichtigen Ländern bis hin zur subregionalen und regionalen Zusammenarbeit; von der Anpassung an den Klimawandel bis hin zum Umgang mit nicht-traditionellen Sicherheitsfragen.

"Leitlinien" in der Außenpolitik

Vietnams konsequente und kontinuierliche Außenpolitik ist Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, Multilateralisierung, Diversifizierung der Beziehungen, ein Freund, ein verlässlicher Partner, ein verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft zu sein und sich proaktiv und aktiv tief und umfassend in die internationale Gemeinschaft zu integrieren.

Die außenpolitischen Grundsätze und das Motto Vietnams lauten: die höchsten nationalen Interessen auf der Grundlage der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts zu gewährleisten; entschlossen und beharrlich für den Schutz von Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territorialer Integrität zu kämpfen; „auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen zu reagieren“, um Frieden und Stabilität zu wahren, das Vaterland aufzubauen und zu verteidigen.

Präsident Luong Cuong hält eine Rede zur Eröffnung der dritten Sitzung des APEC Business Advisory Council (ABAC III). (Foto: Lam Khanh/VNA)

In den vergangenen Jahrzehnten hat unsere Partei Ho Chi Minhs Gedanken zum Thema „Das Unveränderliche betrachten, auf alle Veränderungen reagieren“ kreativ angewendet, um wichtige außenpolitische Fragen zu lenken, Beziehungen angemessen zu gestalten und die Lage präzise einzuschätzen und vorherzusagen.

Dank dessen konnte Vietnam nicht nur den Frieden im Inneren bewahren, um das Land in einem internationalen Kontext großer und komplexer Veränderungen weiterzuentwickeln, sondern hat ihn auch durch eine zunehmend substanzielle und effektive Zusammenarbeit in den Beziehungen zu traditionellen Freunden, Nachbarländern, Großmächten und anderen wichtigen Partnern auf ein neues Niveau gehoben.

„Auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen reagieren“ ist nicht nur ein Leitprinzip der nationalen Regierungsführung, sondern auch zu einem charakteristischen Merkmal der vietnamesischen Diplomatie geworden.

Bis heute hat Vietnam diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern aufgenommen, ein Netzwerk strategischer Partnerschaften und umfassende Partnerschaften mit 37 Ländern aufgebaut, darunter alle wichtigen Länder und alle fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen; und ist aktives Mitglied von mehr als 70 internationalen und regionalen Organisationen.

Premierminister Pham Minh Chinh nimmt am ASEAN-Staats- und Regierungschefdialog mit Vertretern der ASEAN-Interparlamentarischen Versammlung (AIPA) teil. (Foto: Duong Giang/VNA)

Unsere Partei unterhält zudem Beziehungen zu 259 politischen Parteien in 119 Ländern. Vietnams Position, Ansehen und Einfluss wurden in zahlreichen wichtigen multilateralen Foren und Mechanismen wie ASEAN, den Vereinten Nationen, der Mekong-Subregion, APEC, AIPA und IPU nachdrücklich bekräftigt.

Zusätzlich zur Wahrnehmung wichtiger internationaler Aufgaben hat Vietnam zahlreiche Initiativen und Lösungsansätze vorgeschlagen, um die Zusammenarbeit zu fördern und einen verantwortungsvollen Beitrag zu gemeinsamen globalen Herausforderungen wie Krankheitsprävention und -bekämpfung, Naturkatastrophen, Klimawandel, Ernährungssicherheit, Wassersicherheit, Friedenssicherung usw. zu leisten.

Es lässt sich bestätigen, dass Präsident Ho Chi Minhs Ideologie des „Beständig bleibens und auf alle Veränderungen reagieren“ zu einem Leitprinzip der modernen Außenpolitik geworden ist und Vietnam dabei geholfen hat, seine Unabhängigkeit zu bewahren, seine nationale Position zu stärken und aktiv zu Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.

Achtzig Jahre nach der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag am 2. September 1945 war Präsident Ho Chi Minhs Ideologie, „auf alle Veränderungen mit dem Unveränderlichen zu reagieren“, stets der „Kompass“ in jeder Phase der Entwicklung des Landes.

Unter allen Umständen hält unsere Partei an ihren Kernwerten fest und passt sich gleichzeitig flexibel an, um das revolutionäre Schiff zu steuern, alle Herausforderungen zu meistern und den Sieg zu erringen. Diese Ideologie bleibt der Leitstern für unser Land, um entschlossen in das Zeitalter der nationalen Entwicklung einzutreten.

Das Ho-Chi-Minh-Mausoleum ist anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September festlich mit Flaggen und Bannern geschmückt. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/tu-tuong-di-bat-bien-ung-van-bien-anh-sang-soi-duong-80-nam-cach-mang-viet-nam-post1054054.vnp