Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Anteil der Robusta-Kaffeeexporte Vietnams auf den japanischen Markt wuchs zweistellig.

Báo Công thươngBáo Công thương25/09/2023


Norwegen erhöht seine Kaffeekäufe aus Vietnam. Die EU erhöht ihre Kaffeeimporte aus Vietnam.

Laut Statistiken der vietnamesischen Zollbehörde erreichten die Kaffeeexporte Vietnams auf den japanischen Markt im August 2023 9.100 Tonnen im Wert von 28,51 Millionen US-Dollar. Dies entspricht einem Rückgang von 3,1 % beim Volumen und 2,3 % beim Wert im Vergleich zum Juli 2023, aber einem Anstieg von 6,5 % beim Volumen und 37,6 % beim Wert im Vergleich zum August 2022.

xuất khẩu cà phê (ảnh Nguyễn Hạnh)

Der Anteil der Robusta-Kaffeeexporte Vietnams auf den japanischen Markt steigt.

(Foto von Nguyen Hanh)

In den ersten acht Monaten des Jahres 2023 erreichten Vietnams Kaffeeexporte auf den japanischen Markt 78.730 Tonnen im Wert von 218,87 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 1,1 % beim Volumen und 11,6 % beim Wert gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht.

Im August 2023 erreichte der durchschnittliche Exportpreis für vietnamesischen Kaffee auf den japanischen Markt 3.132 USD/Tonne, ein Anstieg um 0,9 % gegenüber Juli 2023 und um 29,3 % gegenüber August 2022.

In den ersten acht Monaten des Jahres 2023 erreichte der durchschnittliche Exportpreis für Kaffee aus unserem Land auf den japanischen Markt 2.780 USD/Tonne, ein Anstieg um 10,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.

Besonders bemerkenswert ist, dass Vietnams Robusta-Kaffeeexporte auf den japanischen Markt in den ersten acht Monaten des Jahres 2023 im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres eine zweistellige Wachstumsrate aufwiesen.

Dementsprechend stieg der Anteil von Robusta-Kaffee am gesamten Exportumsatz auf den japanischen Markt von 66,51 % in den ersten acht Monaten des Jahres 2022 auf 69,1 % in den ersten acht Monaten des Jahres 2023.

In ähnlicher Weise stieg der Anteil der Exporte von verarbeitetem Kaffee von 23,13 % in den ersten acht Monaten des Jahres 2022 auf 24,57 %.

Im Gegensatz dazu sank der Anteil der Arabica-Kaffeeexporte nach Japan von 10,36 % in den ersten acht Monaten des Jahres 2022 auf 6,34 % in den ersten acht Monaten des Jahres 2023.

Tỷ trọng xuất khẩu cà phê Robusta của Việt Nam sang thị trường Nhật Bản tăng

Entwicklung der durchschnittlichen Kaffeeexportpreise nach Japan in den Monaten 2022 - 2023

(Einheit: USD/Tonne) Quelle: Berechnung anhand von Daten der Generalzolldirektion

Laut Statistiken des Internationalen Handelszentrums importierte Japan in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 weltweit rund 207.400 Tonnen Kaffee im Wert von 873 Millionen US-Dollar. Dies entspricht einem Rückgang von 19,1 % beim Volumen und 20,4 % beim Wert im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Allein im Juli 2023 importierte Japan jedoch 34.800 Tonnen Kaffee im Wert von 155,6 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 20,6 % beim Volumen und 9,7 % beim Wert gegenüber Juli 2022 entspricht.

In den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 reduzierte Japan seine Kaffeeimporte insgesamt. Insbesondere die Importe von Kaffee (ohne Röst- und Entkoffeinierungskaffee, HS 090111) sanken im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 19 % (Menge) bzw. 20,8 % (Wert) auf 202.200 Tonnen im Wert von 799,38 Millionen US-Dollar. Der Anteil von Kaffee (ohne Röst- und Entkoffeinierungskaffee) an Japans Gesamtimporten betrug in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 97,5 %.

Tỷ trọng xuất khẩu cà phê Robusta của Việt Nam sang thị trường Nhật Bản tăng

Marktstruktur der Kaffeelieferungen nach Japan (% nach Volumen)

Quelle: World Trade Center

In den ersten 7 Monaten des Jahres 2023 reduzierte Japan die Kaffeeimporte aus den meisten wichtigen Herkunftsländern, darunter Vietnam, Brasilien, Kolumbien, Guatemala und Tansania.

Nach Angaben des Internationalen Handelszentrums (ITC) war Vietnam in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023 der größte Kaffeelieferant Japans mit einem Volumen von über 65.000 Tonnen im Wert von 152,5 Millionen US-Dollar. Dies entspricht einem Rückgang von 8,2 % beim Volumen und 3,6 % beim Wert im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2022.

Allerdings stieg der Marktanteil Vietnams am japanischen Kaffeeimport von 27,65 % in den ersten sieben Monaten des Jahres 2022 auf 31,38 % in den ersten sieben Monaten des Jahres 2023.

Experten zufolge ist Japans Rückgang der Kaffeeimporte von wichtigen Lieferanten im Allgemeinen nur von kurzer Dauer. Hauptgrund dafür sind die Wirtschaftskrise und die hohe Inflation, die die Nachfrage nach Kaffee dämpfen. Die Aussichten für das Jahresende werden sich aufgrund der steigenden Nachfrage verbessern. Japan hat seine Kaffeeimporte im Juli 2023 sogar wieder erhöht.

Tỷ trọng xuất khẩu cà phê Robusta của Việt Nam sang thị trường Nhật Bản tăng

5 Märkte, die Japan in den ersten 7 Monaten des Jahres 2023 mit Kaffee beliefern

Quelle: World Trade Center

Japan ist nach Deutschland, den USA und Italien der viertgrößte Exportmarkt Vietnams. Um die Kaffeeexporte nach Japan zu steigern, sollten exportierende Unternehmen einige Punkte beachten.

Dementsprechend unterliegen Fälle der Pflanzenquarantäne. Ungeröstete Kaffeebohnen unterliegen der Lebensmittelquarantäne. Es ist erforderlich, der für den Einfuhrhafen zuständigen Pflanzenschutzbehörde die erforderlichen Dokumente vorzulegen, wie zum Beispiel: Pflanzengesundheitszeugnis, ausgestellt von der staatlichen Quarantänebehörde des Ausfuhrlandes (Pflanzengesundheitszeugnis, auch bekannt als Pflanzengesundheitszeugnis), Rechnung zusammen mit „Antrag auf Inspektion der eingeführten Pflanzen / verbotenen Waren“.

Werden Schädlinge gefunden, gelten die Waren als minderwertig. Ist eine Desinfektion möglich, wird in diesem Fall nach der Desinfektion eine Konformitätsbescheinigung ausgestellt, und die Einfuhrverfahren können gemäß dem Lebensmittelhygienegesetz durchgeführt werden.

Geröstete Kaffeebohnen unterliegen keiner Pflanzenquarantäne, daher sind lediglich die Einfuhrbestimmungen des Lebensmittelhygienegesetzes zu beachten. Eine Lebensmitteleinfuhranmeldung muss zusammen mit einer Zutatenliste, einer Tabelle des Herstellungs- und Verarbeitungsprozesses sowie einer Liste der Zusatzstoffe bei der Quarantänestation des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales eingereicht werden. Nach Prüfung und Bestätigung durch die Quarantänestation wird die Einfuhranmeldung als „angemeldet“ vermerkt und die Zollabfertigung kann eingeleitet werden.

Das Lebensmittelhygienegesetz legt die Standardparameter für Rückstände von Pflanzenschutzmitteln fest, die als Zusammensetzungsspezifikationen für Kaffeebohnen gelten. Bei der erstmaligen Einfuhr von Kaffeebohnen gibt die Quarantänestation Anweisungen zur Selbstprüfung auf Pflanzenschutzmittelrückstände. Daher sollten Sie sich vor der Einfuhr sorgfältig über die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln am Produktionsstandort informieren und die Quarantänestation sowie die von Ihnen beauftragten Prüfstellen konsultieren.

Beim Verkauf von herkömmlichem Kaffee in Dosen oder Packungen ist die Kennzeichnung gemäß Lebensmittelhygienegesetz und den JAS-Qualitätskennzeichnungsstandards verpflichtend. Darüber hinaus dürfen Kaffeebohnen, die von nach JAS-Bio-Standards produzierten und von der zuständigen Behörde anerkannten Betrieben hergestellt werden, als JAS-Bio gekennzeichnet werden.

Der Verkauf ausländischer Bio-Produkte ist in Japan nicht zulässig. Landwirtschaftliche Erzeugnisse und verarbeitete Lebensmittel dürfen nicht als „Bio“ gekennzeichnet werden, wenn sie die Bio-Standards der Japanischen Agrargesellschaft (JAS) nicht erfüllen.

Nach dem JAS-Bio-Zertifizierungssystem dürfen nur Betriebe, die ein Zertifikat über ihre Produktions- oder Verarbeitungsmethode erhalten, das „JAS Organic“-Etikett auf ihren landwirtschaftlichen Lebensmitteln oder verarbeiteten landwirtschaftlichen Lebensmitteln anbringen und diese in Verkehr bringen.

Darüber hinaus wurden die „Regeln für fairen Wettbewerb für Marken von normalem Kaffee und Instantkaffee“ als freiwilliger Standard für Unternehmen in dieser Branche herausgegeben.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt