In der vergangenen Zeit hat sich Frau Ho Nhu Quynh der Aufgabe gewidmet, unter den Jugendlichen von Pleiku, einer Bergstadt, die Liebe zur Zither – einem einzigartigen traditionellen vietnamesischen Musikinstrument – zu lehren und zu verbreiten.
Obwohl Ho Nhu Quynh aus einer Familie ohne künstlerische Tradition stammte, zeigte sie schon früh eine Leidenschaft für Musik, insbesondere für Instrumente wie die Gitarre, die Orgel und ganz besonders die Zither.
Frau Quynh sagte: „Seit der 10. Klasse begeistere ich mich für traditionelle Musikinstrumente. Doch erst gegen Ende der 12. Klasse, als ich mich zwischen verschiedenen Studienrichtungen entscheiden musste, beschloss ich, mich am Konservatorium für Musik in Ho-Chi-Minh -Stadt für ein Zitherstudium zu bewerben. Ich bin sehr dankbar, dass meine Familie meine Entscheidung unterstützt hat. Als ich die Zusage des Konservatoriums erhielt, gab es für mich nichts Schöneres.“
Laut Frau Quynh verwechseln viele Menschen die vietnamesische Zither aufgrund ihrer vielen Ähnlichkeiten oft mit der chinesischen. Legt man die beiden Instrumente jedoch nebeneinander, so unterscheiden sie sich grundlegend – von ihrer Bauweise und Größe bis hin zu ihren Saiten. Die chinesische Zither besteht aus einem großen Holzblock, nylonummantelten Eisensaiten und speziellem Stimmwerkzeug. Sie hat 21 Saiten. Die vietnamesische Zither hingegen ist kleiner, schlanker und besser an die Statur der Vietnamesen angepasst.
„Die Saiten der vietnamesischen Zither bestehen aus Eisen oder Metall und sind mit einem kleinen Stimmwirbel am Ende des Instruments versehen, was das Stimmen erleichtert. Früher hatte die vietnamesische Zither 16 Saiten, die später auf 17 Saiten für die heutige Zither erweitert wurden“, erklärte Frau Quynh.
Angetrieben von dem Wunsch, mehr Menschen die vietnamesische Zither näherzubringen und die Liebe zu diesem traditionellen Musikinstrument zu fördern, beschloss Frau Quynh Ende 2022, nach ihrem Abschluss im Fach Zither am Konservatorium von Ho-Chi-Minh-Stadt, nach Pleiku zurückzukehren und dort einen Kurs für Kinder zu eröffnen. Derzeit besuchen 30 Schüler, darunter 15 Kinder, Frau Quynhs Klasse.
Durch die Teilnahme an traditionellen Instrumentalkursen, die von dem jungen Lehrer unterrichtet werden, lernen die Schüler nicht nur die Geschichte, den Aufbau und die Spieltechniken der Zither kennen, sondern auch, den Klang zu schätzen, vokale Verzierungen einzusetzen, ihren Körper anmutig im Rhythmus zu bewegen und sich bei den klaren Klängen der Zither und anderer Musikinstrumente zu entspannen.
Die zehnjährige Chau Ngoc Bao Tran zeigte sich begeistert von ihrer Teilnahme am Zitherkurs und sagte aufgeregt: „Ich habe die Mädchen in der Schule so gut Zither spielen sehen, deshalb wollte ich es auch lernen. Ich mag die Zither und möchte sie lernen, um später schönere Lieder spielen zu können.“
Frau Quynh erklärte: „Ich möchte traditionelle Musikinstrumente stärker fördern, damit junge Menschen stolzer darauf sein können. Ich hoffe, dass in Zukunft mehr junge Menschen die traditionellen Musikinstrumente unseres Landes kennenlernen und sich dafür interessieren und sie vielleicht sogar mit moderner Musik verbinden. So können wir die vietnamesischen traditionellen Musikinstrumente in viele Länder der Welt tragen.“
Quelle: https://baogialai.com.vn/vang-tieng-dan-tranh-noi-pho-nui-post561203.html
![[Foto] Spaziergang inmitten der Kaffeeblüten im zentralen Hochland](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/22/1771736214034_ndo_bl_img-3460-8365-jpg.webp)
Kommentar (0)