[Video] Der Gerichtssektor hat das Ziel, dem Volk zu dienen, die Gerechtigkeit zu schützen und dem Vaterland zu dienen.

Am Nachmittag des 20. Oktober legte der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts, Le Minh Tri, auf der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung einen Bericht über die Arbeit der Amtszeit 2021–2026 vor. Vor dem Hintergrund vieler Schwankungen in der Welt und im Land hat sich der Gerichtssektor bemüht, seine Aufgaben gut zu erfüllen und zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität sowie der sozialen Ordnung und Sicherheit beizutragen.

Ab dem 1. Juli 2025 wird das Gerichtssystem ein dreistufiges Organisationsmodell einführen: Oberstes Volksgericht , Provinzgericht und Regionalgericht.

Während dieser Amtszeit bearbeitete der gesamte Sektor mehr als 2,75 Millionen Fälle mit einer Beilegungsquote von über 97,6 %. Davon erreichten Strafsachen eine Beilegungsquote von fast 100 %, Zivilsachen über 97 %. Der Oberste Volksgerichtshof leitete die Ausarbeitung und Vorlage zahlreicher Gesetzesentwürfe an die Nationalversammlung zur Genehmigung, verkündete Präzedenzfälle und stärkte die einheitliche Rechtsanwendung. Schulung, Förderung, Inspektion und Aufsicht standen im Mittelpunkt; Disziplin und Ordnung bei der Ausübung öffentlicher Aufgaben wurden gestärkt. Justizreformen und die digitale Transformation wurden vorangetrieben, um eine faire und transparente Justiz aufzubauen und den Menschen den Zugang zum Recht zu erleichtern.

Neben den erzielten Ergebnissen wies der Bericht auch auf einige Einschränkungen hin, beispielsweise darauf, dass die Personalausstattung nicht der Arbeitsbelastung entspricht, dass Urteile immer noch aus subjektiven Gründen revidiert oder aufgehoben werden und dass es mancherorts noch immer an Einrichtungen mangelt.

Auch in der kommenden Zeit wird der Gerichtssektor das Ziel, eine strenge und aufrechte Justiz aufzubauen, die dem Vaterland und dem Volk dient, weiterhin entschlossen verfolgen; die Qualität der Gerichtsverfahren verbessern und Versöhnung, Dialog und Transparenz in der Justiztätigkeit fördern.

LE CHI - NGUYEN THUY

Quelle: https://nhandan.vn/video -nganh -toa-an-huong-toi-phuc-vu-nhan-dan-bao-ve-cong-ly-phung-su-to-quoc-post916736.html