Vietnam steht bei der Räumung und Unterstützung von Minenopfern stets an der Seite der internationalen Gemeinschaft.

Vietnam hat nationale Befreiungs- und Verteidigungskriege durchlebt, um den heutigen Frieden zu erreichen. Doch auch wenn wir in Frieden leben, sind die Folgen dieser Kriege noch immer spürbar. Sie haben nicht nur schwerwiegende Folgen für die Menschen, sondern auch verheerende Auswirkungen auf die Umwelt. Giftige Chemikalien, Bomben und Minen, die über Land und Wasser verstreut sind, zerstören den Lebensraum von Mensch und Natur. Bomben, Minen und Sprengstoffe, die der Krieg in Vietnam hinterlassen hat, stellen eine alltägliche Gefahr für die Bevölkerung dar und sind ein brennendes Problem für das Land. Sie verursachen viele Schwierigkeiten in Produktion und Leben und behindern die wirtschaftliche und soziale Entwicklung.

Vietnam steht stets Seite an Seite mit der internationalen Gemeinschaft, um Bomben- und Minenopfern zu helfen. Foto: Internet.

Obwohl der Krieg seit mehreren Jahrzehnten vorbei ist, liegen noch immer Hunderttausende Tonnen Bomben und Munition überall herum, in städtischen und ländlichen Gebieten, auf Feldern und Flüssen.

Partei, Staat und Volk Vietnams sind sich der schwerwiegenden Folgen von Kriegen mehr als jeder andere bewusst. Daher hat sich Vietnam in den vergangenen Jahren aktiv und proaktiv der Überwindung der Folgen von Kriegen im Allgemeinen und der Folgen von Minen und Bomben im Besonderen gewidmet. Das Nationale Aktionsprogramm zur Überwindung der Folgen von Minen und Bomben der Nachkriegszeit für den Zeitraum 2010–2025 (kurz: Programm 504) ist von entscheidender Bedeutung für den Aufbau und die Entwicklung der Wirtschaft und Gesellschaft des Landes, die Stabilisierung der Lebensumstände der Bevölkerung und ein Ausdruck der tiefen Menschlichkeit, Verantwortungsbewusstseins und des Engagements von Partei und Staat, die Gefahren durch Minen und Bomben, die der Krieg in Vietnam hinterlassen hat, schnell zu beseitigen.

Nach zehn Jahren der Umsetzung des Programms 504 kann bestätigt werden, dass die Arbeit zur Überwindung der Nachkriegsfolgen im Allgemeinen, einschließlich der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen, wirksam umgesetzt wurde und viele wichtige Ergebnisse erzielt wurden.

Mit diesem Erfolg würdigt und würdigt Vietnam die wertvolle Unterstützung vieler internationaler Partner bei der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen in jüngster Zeit.

Im April 2023 nahm die vietnamesische Delegation unter der Leitung von Generalmajor Tran Trung Hoa, Generaldirektor der VNMAC, an der Veranstaltung zum Internationalen Tag der Aufklärung und Unterstützung vor Minen im UN-Hauptquartier (4. April) teil. Durch die Veranstaltung wurde die Position Vietnams im Allgemeinen und der VNMAC im Besonderen zur Bewältigung der Folgen kriegsbedingter Bomben und Minen auf internationaler Ebene bekräftigt.

Die vietnamesische Delegation traf sich zu bilateralen Treffen mit Izumi Nakamitsu, Untergeneralsekretärin für Abrüstungsfragen der Vereinten Nationen, und Ilene Cohn, Direktorin des Minenräumdienstes der Vereinten Nationen (UNMAS). Die Untergeneralsekretärin der Vereinten Nationen und die Direktorin von UNMAS würdigten Vietnams Leistungen, Anstrengungen und Entschlossenheit bei der Überwindung der Folgen von Nachkriegsbomben und -minen. Das Ergebnis: Fast 2,5 Millionen Hektar Land wurden vermessen und geräumt, und zahlreiche Bomben und Minen wurden gefunden und vernichtet. In Abstimmung mit CRS Vietnam und mit Mitteln des US- Außenministeriums baut die VNMAC derzeit die Nationale Elektronische Bibliothek zur Überwindung der Folgen von Nachkriegsbomben und -minen auf und bereitet deren baldige Veröffentlichung vor. Die Nationale Elektronische Bibliothek zur Nachkriegsminenräumung wird in die VNMAC-Website unter http://thuviendientu.vnmac.gov.vn/ integriert. Nach ihrer Inbetriebnahme wird die elektronische Bibliothek als Dokumentenarchiv dienen, in dem sämtliche Informationen und Dokumente zur Minenräumung in Vietnam nach dem Krieg bis heute erfasst und gespeichert werden.

Anlässlich des 10. Jahrestages des Oktobers traf sich Botschafter Dang Hoang Giang, Leiter der Ständigen Vertretung Vietnams bei den Vereinten Nationen, mit Herrn Li Thuc, Senior Minister der Cambodia Mine Action and Victim Assistance Agency und Vorsitzendem der Fünften Überprüfungskonferenz des Internationalen Übereinkommens zum Verbot von Antipersonenminen (Ottawa-Übereinkommen), sowie mit Vertretern der Einheit, die die Umsetzung des Übereinkommens unterstützt, und einer Reihe damit verbundener Partner.

Botschafter Dang Hoang Giang und Herr Ly Thuch, Minister der kambodschanischen Minenaktions- und Opferhilfebehörde, Vorsitzender der Fünften Überprüfungskonferenz des Internationalen Übereinkommens zum Verbot von Antipersonenminen. Foto: Internet.

Botschafter Dang Hoang Giang bekräftigte, dass Vietnam bei der Minenräumung und der Unterstützung von Opfern stets an der Seite der internationalen Gemeinschaft stehe und viele wichtige Inhalte und humanitäre Aspekte relevanter Konventionen, einschließlich der Ottawa-Konvention, unterstütze. Gleichzeitig fördere Vietnam aktiv die Zusammenarbeit und Unterstützung zwischen den Ländern, insbesondere in technologischer und finanzieller Hinsicht, bei der Minenräumung und der Unterstützung von Opfern von Antipersonenminen. Vietnam widmet der Minenräumung große Aufmerksamkeit und unternimmt große Anstrengungen, entwickelt Strategien und setzt zahlreiche konkrete Maßnahmen zur Betreuung und Unterstützung von Opfern um. Vietnam erkennt die wertvolle Unterstützung vieler internationaler Partner bei der Bewältigung der Folgen von Minen in jüngster Zeit an und schätzt sie.

Herr Li Thuc würdigte seinerseits Vietnams Bemühungen im Umgang mit und der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen sowie seine Erfolge in der Zusammenarbeit mit Ländern und internationalen Organisationen in diesem Bereich. Er sagte, Kambodscha werde vom 25. bis 29. November 2024 in Siem Reap Gastgeber der fünften Überprüfungskonferenz des Ottawa-Übereinkommens sein, und schlug vor, dass Vietnam die Entsendung einer Delegation zur bevorstehenden Konferenz erwägen und seine Erfahrungen bei der Überwindung der Folgen von Bomben und Minen mit den teilnehmenden Ländern teilen sollte.

Yanjiang