Prof. Dr. Nguyen Van Kim ist derzeit stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Kulturerberates und stellvertretender Generalsekretär sowie Leiter der Abteilung für Internationale Zusammenarbeit der Vietnamesischen Gesellschaft für Geschichtswissenschaft . Im Laufe der Jahre hat er zahlreiche Forschungsprojekte zum Meer und den Inseln von Quang Ninh durchgeführt und insbesondere in Zusammenarbeit mit in- und ausländischen Wissenschaftlern eine Monografie über den Handelshafen von Van Don verfasst.
Kürzlich führten Reporter des Provinzmedienzentrums während der Dienstreise von Professor Dr. Nguyen Van Kim nach Quang Ninh ein Gespräch mit ihm.
- Was halten Sie von der Bewahrung dieser kulturellen Werte von Quang Ninh in der jüngsten Zeit?
Kulturelles Erbe und kulturelle Identität haben sich zu einer echten Barriere entwickelt und Widerstand gegen den Schutz des Lebensraums, der ausschließlichen Wirtschaftszone, der Souveränität und der nationalen Sicherheit hervorgerufen. In jüngster Zeit hat Quang Ninh zahlreiche Pläne und Forschungsprojekte initiiert, die Wertevermittlung intensiviert, das kulturelle Niveau kontinuierlich angehoben, die kulturelle Vitalität gesteigert und die einzigartigen kulturellen Werte, das einzigartige Naturerbe und den reichen Wert Quang Ninhs in der Region und weltweit bekannt gemacht. Diese Strategien und Richtlinien zeugen von dem Bewusstsein, den beständigen Schritten und dem zukunftsweisenden Denken Quang Ninhs im Hinblick auf die Kultur.
Quang Ninh bewahrt sein historisches Erbe und versteht sich weiterhin als offener, dynamischer Wirtschafts- und Kulturraum Vietnams. In Dokumenten und praktischen Leitlinien haben Provinzverantwortliche und Kulturexperten den einzigartigen, nationalen, reichen und internationalen Charakter Quang Ninhs stets berücksichtigt. Diese Merkmale sind allgegenwärtig und stehen im Einklang mit den kulturellen Traditionen und der Bevölkerung Quang Ninhs.
Quang Ninh ist sich der kulturellen Tiefe und Vielfalt seines Natur- und Kulturerbes bewusst. Die Provinz birgt großes Potenzial, das Wachstum der Kulturwirtschaft, den Wert ihrer natürlichen Ressourcen und die Entwicklung der Kulturindustrie weiter zu fördern. Die Kulturindustrie Quang Ninhs hat sich die Halong-Bucht, ein Weltnaturerbe, als Ausgangspunkt (Highlight) gewählt. Der in dieser majestätischen Landschaft entstehende Kulturraum wird zweifellos einen Beitrag zum Aufbau einer maritimen Ökozivilisation in Vietnam leisten.
Um zum Nationalen Masterplan und zur nationalen kulturellen Wiederbelebung beizutragen, hat Quang Ninh in jüngster Zeit proaktiv und zügig Beschlüsse, Richtlinien und Projekte im Kulturbereich verabschiedet. Diese Dokumente zielen nicht nur darauf ab, die neuen kulturellen Standpunkte von Partei und Staat umfassend zu erfassen, sondern diese auch vor Ort in die Praxis umzusetzen. Die Lektüre dieser Dokumente offenbart ein neues Denken, Kreativität und bahnbrechende Erkenntnisse und Maßnahmen zur Erhaltung und Mobilisierung aller kulturellen und personellen Ressourcen für eine grüne und nachhaltige Entwicklung.
Im kulturellen Bereich konzentrieren sich die Resolutionen und Pläne von Quang Ninh auf vier Schlüsselbereiche: das kulturelle Kerngebiet (Ha Long), die Gebiete ethnischer Minderheiten und Bergregionen, die Grenzgebiete sowie die Meeres- und Inselgebiete. Diese Abgrenzung zielt darauf ab, Räume für den Erhalt und die Entwicklung des kulturellen Erbes zu schaffen und gleichzeitig die Einzigartigkeit der Natur sowie die Besonderheiten der Kultur und Bevölkerung von Quang Ninh zu würdigen. Die Provinz hat die Rolle, den Wert und die Merkmale des Kulturraums im Kontext des gesamten Kulturraums der nordöstlichen Region und Vietnams richtig positioniert. Dabei werden die Gemeinsamkeiten und Unterschiede, das Potenzial und die Stärken jedes Kulturraums sowie der Ursprung, die Vielfalt und der Reichtum des kulturellen Erbes von Quang Ninh innerhalb der Kulturstruktur der nordöstlichen Region und des Landes klar erkannt. Investitionen in Kultur und Bevölkerung sind somit eine Investition in nachhaltige Entwicklung.
- Professor, haben Sie Vorschläge zur Erhaltung des kulturellen Erbes in Quang Ninh?
Meiner Meinung nach müssen wir die natürlichen und staatlichen Ressourcen effektiv und vernünftig einsetzen und gleichzeitig die gesellschaftlichen Ressourcen maximal mobilisieren, um die Investitionen in die kulturelle und menschliche Entwicklung im Einklang mit den aktuellen strategischen Ausrichtungen und Entwicklungsplänen des Landes, des Roten-Fluss-Deltas und der Provinz Quang Ninh zu erhöhen.
Im grünen und nachhaltigen Entwicklungsplan von Quang Ninh wird der Kultur und den kulturellen Ressourcen ein großes Potenzial zugeschrieben, das langfristig wiederhergestellt und gefördert werden kann. Diese Ressourcen werden bewertet und als Kulturerbe kapitalisiert, um sie in eine praktische Stärke umzuwandeln und so zum Aufbau eines immer wohlhabenderen, reicheren, zivilisierteren und moderneren Quang Ninh beizutragen.
- Und was ist mit der Halong-Bucht, dem Weltkulturerbe, Professor?
Inmitten einer vielfältigen Kulturlandschaft birgt Quang Ninh ein reiches kulturelles Erbe: materielles und immaterielles Kulturerbe, Naturerbe, gemischtes Erbe, interprovinzielles Erbe und dokumentarisches Erbe. Dies unterstreicht den Reichtum der Kultur der Provinz. Der Kulturraum der Halong-Bucht sollte in die Kette interregionaler Erbeverbindungen eingebunden werden, um Impulse und Anreize für die Wertsteigerung des Weltnaturerbes Halong-Bucht zu schaffen.
Gleichzeitig soll in Kürze ein Erhebungs- und Forschungsprogramm durchgeführt werden, um die Verteilung, die Reserven, das Potenzial und die kulturellen Werte des Weltnaturerbes Ha Long-Bucht sowie die verschiedenen Arten des Kulturerbes (materielles, immaterielles und dokumentarisches Kulturerbe) in der Stadt umfassend zu erfassen und zu bewerten. Ziel ist es, einen Plan zur Erhaltung und Umwandlung dieser Ressourcen und zur Schaffung von Mehrwert für das Naturerbe Ha Long-Bucht zu entwickeln. Das grundlegende Ziel ist die kontinuierliche Wertschöpfung für die Entwicklung der Kulturerbewirtschaftung und gleichzeitig die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung.
Die Provinz und die zuständigen Behörden entwickeln Pläne und Programme für die wissenschaftliche Forschungskooperation. Das Hauptziel ist die weitere Förderung, klare Identifizierung, Vertiefung und umfassendere Entwicklung der historischen und kulturellen Relikte, des immateriellen Kulturerbes (insbesondere mariner Wissenssysteme), des dokumentarischen Erbes usw., die sich im Meeresraum der Halong-Bucht und angrenzender Buchten herausgebildet und entwickelt haben. Die weitere Erforschung und Klärung dieser kulturellen Werte wird dazu beitragen, den einzigartigen Wert, die Tiefe, die Integrität und die Authentizität des Weltnaturerbes der Halong-Bucht zu erhöhen.
- Professor, wie sollten die Kulturgüter in Quang Ninh im Rahmen einer assoziativen Beziehung miteinander verbunden werden?
Die Erforschung, der Schutz und die Förderung des Wertes der Halong-Bucht müssen im Einklang mit der Bai-Tulong-Bucht und Cat Ba stehen. Wir sollten uns zudem bald mit dem Bau eines zweiten Kulturraums im Hochgebirge von Yen Tu befassen. Sollte Vietnams Vorschlag für den Denkmal- und Landschaftskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac von der UNESCO anerkannt werden, wird Quang Ninh über zwei Kulturräume verfügen: die Halong-Bucht und Yen Tu (einer im Hochgebirge, einer am Meer). Diese beiden Kulturgüter werden maßgeblich zur Steigerung des kulturellen Niveaus sowie der regionalen und internationalen Position der Provinz Quang Ninh beitragen.
Wir sollten den Kulturraum der Halong-Bucht in die Kette und interregionale Verknüpfung des Kulturerbes einbinden, um Effekte und Impulse für die Wertsteigerung des Weltnaturerbes der Halong-Bucht zu schaffen. In der Vision und Strategie der sozioökonomischen Entwicklung sollten wir die kulturelle Entwicklung fördern und das Potenzial der Halong-Bucht im systematischen Zusammenhang mit den Hunderten von Denkmälern und Sehenswürdigkeiten der Provinz stärken. Gleichzeitig müssen wir die Menschen in den Mittelpunkt aller Entwicklungsziele stellen und die Kultur als Dreh- und Angelpunkt nutzen, um Stolz, Heimatliebe und den Aufstiegswillen der Bevölkerung von Quang Ninh zu wecken. Wir verfolgen konsequent die Ausrichtung auf grüne Entwicklung, Kreislaufwirtschaft, Kulturerbeökonomie, die Steigerung des wissenschaftlichen Anteils, den Einsatz moderner Technologien, die Nutzung erneuerbarer Energien, die Reduzierung von Emissionen und den Schutz der Umwelt.
Abschließend möchte ich betonen, dass neben der Natur auch die Menschen und die Kultur die drei Grundpfeiler der nachhaltigen Entwicklungsstrategie von Quang Ninh bilden. Seit Generationen nutzen die Bewohner der nordöstlichen Küstenregion ihre Lage geschickt, integrieren sich in die natürlichen Ökosysteme und entwickeln Wirtschaft und Kultur, während sie gleichzeitig die Umwelt schützen. Dabei achten sie die Natur, folgen ihren natürlichen Entwicklungsprozessen und legen größten Wert auf den Erhalt des natürlichen Zustands. Die Gesetze der natürlichen Entwicklung werden bei der Planung von Entwicklungspolitiken konsequent berücksichtigt, insbesondere bei der Bewältigung des Widerspruchs zwischen dem rasanten Wachstum umweltschädlicher Industrien und einer grünen, nachhaltigen Entwicklung unter Berücksichtigung des hohen Schutzes der Umwelt. Die schöne, unberührte Natur ist ein wertvolles Gut, eine Ressource, eine treibende Kraft und vor allem ein Wert von Quang Ninh, der unbedingt bewahrt werden muss.
Vielen Dank, Professor!
Pham Hoc (Implementierung)
Quelle
Kommentar (0)