Der Fall der Sportler, denen vorgeworfen wird, ihre Prämien seien „einbehalten“ worden: Aussetzung der Trainertätigkeit mit 2 Trainern

Sir, welche Anweisungen hat das Department of Physical Training and Sports (DST) hinsichtlich der Untersuchung und Behandlung dieser Angelegenheit gegeben, was die Informationen über den Rücktritt des Athleten Pham Nhu Phuong und die Enthüllung der verborgenen Aspekte der Zahlung von 10 % des Medaillenbonus und der Einzahlung von Geldern in einen „seltsamen Fonds “ betrifft, die die Zeitung Dan Tri in den letzten Tagen veröffentlicht hat?

- Als Reaktion auf die von der Zeitung Dan Tri gemeldeten Informationen, die sehr schnell erfolgten, hat sich das Ministerium für Sport und körperliches Training mit dem Ministerium für Hochleistungssport, dem vietnamesischen Turnverband sowie den zuständigen Ministerien abgestimmt und in den letzten zwei Tagen zwei aufeinanderfolgende Treffen organisiert, um den Vorfall aufzuklären.

In der Zentrale der Abteilung für Sport und körperliches Training beantwortete der Direktor der Abteilung für Sport und körperliches Training, Dang Ha Viet, Reportern von Dan Tri eine Reihe von Artikeln über den Rücktritt des nationalen Turners Pham Nhu Phuong und die Unregelmäßigkeiten bei der Auszahlung der Medaillenprämien in dieser Sportart (Foto: Minh Quang).

Wir konzentrieren uns auf zwei Hauptthemen: Das eine ist die Entscheidung des Turn-Nationalmannschaftsathleten Pham Nhu Phuong, seine Karriere zu beenden, die Gründe dafür und wie man damit umgeht.

Zweitens: Gibt es negative Vorfälle bei der Einziehung von Medaillenprämien und der illegalen Geldsammlung zwischen Trainern und Athleten? Wir müssen sehen, wo der Fehler liegt, ob es der Fehler des einzelnen Trainers oder des Trainerstabs ist, ob der Fehler im Hanoi Sports Training and Competition Center oder sogar bei der Nationalmannschaft aufgetreten ist?

Heute Morgen hatten wir ein sehr langes Treffen mit dem Hanoi National Sports Training Center, dem National Gymnastics Team Coaching Board und den relevanten Abteilungen, um die Angelegenheit gründlich zu verstehen.

Der Direktor der Abteilung für Sport und körperliches Training, Dang Ha Viet, antwortete der Zeitung Dan Tri auf die Kontroverse um die Hanoi-Frauenturnmannschaft ( Video : Minh Quang).

Der große Fehler liegt bei den beiden Trainern des Athleten Pham Nhu Phuong.

Bis jetzt hat das Ministerium für Sport und körperliches Training wahrscheinlich Erklärungen von relevanten Parteien gehört und was konkret verstanden, Sir?

Zum Rücktritt des Sportlers Pham Nhu Phuong haben wir Erklärungen der Trainer sowie der Sportabteilung des Hanoi Sports Training and Competition Center erhalten. Wir bestätigen, dass die von der Zeitung Dan Tri veröffentlichten Informationen korrekt sind.

Die Geschichte der Sportlerin Pham Nhu Phuong, die um eine Ausreise in die USA bat und zwei Trainer um Erlaubnis bat, genauer gesagt, eine Verpflichtungserklärung ihrer Familie an zwei Trainer einreichte, ist wahr. Leider haben Phuongs zwei Trainer, Nguyen Ha Thanh und Nguyen Thuy Duong, die korrekten Verfahren nicht befolgt, als sie sich nicht bei der Abteilung für Sport und Leibeserziehung des Hanoi Sports Training and Competition Center meldeten, um um Erlaubnis zu bitten. Die größte Verantwortung in dieser Angelegenheit liegt bei den Trainern Ha Thanh und Thuy Duong.

Als das Sporttrainings- und Wettkampfzentrum erfuhr, dass die Athletin Pham Nhu Phuong ins Ausland gereist war, ohne einen Antrag einzureichen oder sich vorschriftsmäßig um eine Genehmigung zu melden, schlug man sie daher nicht für die Trainingsliste der nationalen Turnmannschaft im Jahr 2024 vor.

Bitte stellen Sie klar, dass die damalige Entscheidung des Hanoi Sports Training and Competition Center, den Athleten Pham Nhu Phuong nicht für die Trainingsliste der nationalen Turnmannschaft zu nominieren, richtig war, da für die Berufung von Athleten in die Nationalmannschaft bestimmte Standards gelten, d. h. der Athlet muss zum Zeitpunkt der Berufung anwesend sein und eine ausreichend gute Trainingsphase durchlaufen, um die beste Leistung zu erzielen.

Obwohl sich die Athletin Pham Nhu Phuong zu diesem Zeitpunkt (von Mitte Dezember 2023 bis Anfang Januar dieses Jahres) noch in den USA aufhielt, absolvierte sie nicht die erforderliche Trainingszeit.

Wie Sie bestätigt haben, hat der Athlet Pham Nhu Phuong eine Anfrage an zwei Trainer gestellt, die jedoch vergaßen, sich zu melden und die Anfrage an die Verantwortlichen weiterzuleiten. Dies führte dazu, dass dieser Athlet aus der Nationalmannschaft gestrichen wurde und sich aufgrund der großen Enttäuschung für den Rücktritt entscheiden musste. Was denken Sie, wenn der Fehler von Erwachsenen, der Fehler, der beim wichtigsten Schritt im Verfahren zur Beantragung einer Reisegenehmigung in die USA unterlief, zu den schwerwiegenderen Folgen führte, dass ein talentierter Athlet im Alter von 20 Jahren seine Karriere beenden musste?

Es muss bestätigt werden, dass die Nationalmannschaft Pham Nhu Phuongs Namen nie von der Liste gestrichen hat. Es gibt weder eine Akte noch eine Disziplinarentscheidung in dieser Angelegenheit. Man muss verstehen, dass die Nationalmannschaft Phuongs Namen nicht gestrichen, sie aber damals nicht nominiert hat, weil sie nicht anwesend war und nicht in Bestform war.

Laut Herrn Dang Ha Viet hat die nationale Turnmannschaft den Namen der Athletin Pham Nhu Phuong nicht gestrichen, sie jedoch aufgrund ihrer Abwesenheit und ihrer besten Leistung vor der Aufnahme in die Trainingsliste nicht ins Rennen geschickt (Foto: Manh Quan).

Wenn Pham Nhu Phuong weiterhin trainiert und in guter Form bleibt, wird sie in die Nationalmannschaft zurückkehren. Die Nationalmannschaft ist immer auf junge, talentierte Sportler wie Pham Nhu Phuong angewiesen. Daher bedauern wir sehr, dass Pham Nhu Phuong sich für ihren Rücktritt entschieden hat.

Sir, bedauern Sie die Entscheidung von Pham Nhu Phuong, im Alter von 20 Jahren in den Ruhestand zu gehen, und sollten wir einen Weg finden, das Talent zu halten und diesen Sportler davon zu überzeugen, in die Nationalmannschaft zurückzukehren und zum Sport des Landes beizutragen?

Ich war selbst Sportler, Trainer und wechselte dann ins Management. Daher verstehe und bedauere ich Nhu Phuongs Rücktritt. Die Ausbildung eines Sportlers für den Hochleistungssport ist ein langer und kostspieliger Prozess. Sie erfordert den Einsatz vieler Phasen und vieler Menschen.

Jeder Hochleistungssportler muss mindestens 10 Jahre trainieren, Nhu Phuong beispielsweise fast 14 Jahre, und dabei viel Mühe und Opfer bringen. Um Ergebnisse zu erzielen, müssen am Trainingsprozess von Hochleistungssportlern viele Trainer und professionelle Mitarbeiter beteiligt sein.

Es ist jedoch bedauerlich, dass Nhu Phuong im Alter von 20 Jahren in den Ruhestand ging. In naher Zukunft werden wir uns gemeinsam mit den zuständigen Abteilungen mit der Familie dieser Sportlerin treffen, um ihre Wünsche und Erwartungen anzuhören. Ich denke jedoch, dass dies schwierig werden wird, da sie nach dem Vorfall ihre eigene Entscheidung getroffen hat.

Einzelne Fehler sind die faulen Äpfel, die den ganzen Haufen verderben?!

Sir, die Geschichte von Nhu Phuongs Rücktritt ist klar. Was die Leser von Dan Tri interessiert, ist die Geschichte über die Einziehung von 10 % der Medaillenprämien, die Einziehung von 50 % des Bonusgeldes sowie über die seltsamen Gelder, die der Athlet Pham Nhu Phuong angeprangert hat. Wie hat das Ministerium für Sport und körperliches Training diese Angelegenheit untersucht und geklärt?

Als Branchenführer bestätige ich, dass die Richtlinien und Vorschriften der Branche die Einrichtung von Fonds strengstens verbieten und es Trainern absolut untersagen, Geld von Sportlern zu sammeln. Wir verbieten der nationalen Turnmannschaft oder lokalen Mannschaften strengstens, Geld von Sportlern zu sammeln oder illegale Fonds einzurichten. Jeder Verstoß wird rechtlich zur Verantwortung gezogen.

Was die von Athlet Pham Nhu Phuong vorgeworfene Einziehung von 10 % des Medaillenbonus bzw. 50 % des Bonus oder die Einrichtung eines Sonderfonds betrifft, so haben wir durch die Erklärungen des Trainers bestätigt, dass dies geschehen ist und dass Trainer Nguyen Thuy Duong der Täter ist. Dieser Trainer hat den Vorfall zugegeben. Es handelt sich um einen persönlichen Verstoß einer Person, nicht um einen kollektiven.

In der Nationalmannschaft gibt es keine derartigen Gebühren oder Gelder. Trainer Truong Tuan Hien von der Herrenmannschaft und Trainerin Nguyen Thi Thanh Thuy von der Damen-Turnnationalmannschaft bestätigten, dass es keine Gebühren für Medaillenprämien oder Gelder gibt. Dies sei alleinige Angelegenheit von Trainerin Nguyen Thuy Duong, obwohl sie auch Trainerin der Nationalmannschaft ist.

Trainer Nguyen Thuy Duong musste nun sein Amt als Trainer der nationalen Turnmannschaft aufgeben, nachdem er beim Einsammeln von Medaillenprämien von Athleten Fehler gemacht hatte (Foto: Manh Quan).

Wir haben angeordnet, die Trainertätigkeit der nationalen Turnmannschaft unter Trainer Nguyen Ha Thanh und Trainer Nguyen Thuy Duong vorerst auszusetzen – die beiden Trainer hatten vergessen, den Abgang der Athletin Pham Nhu Phuong in die USA zu melden. Bezüglich der negativen Angelegenheit der Einziehung von Bonuszahlungen durch Trainer Nguyen Thuy Duong fordern wir einen detaillierteren Bericht, um eine Lösung zu finden.

Sehr geehrter Herr Direktor, in der Presse wurde kürzlich über die negativen Vorfälle in der Jugend-Tischtennis-Nationalmannschaft und anschließend in der Turn-Nationalmannschaft berichtet. Welche Maßnahmen sollte das Sportdezernat ergreifen, um solche Vorfälle zu verhindern, bei denen, wie Sie sagten, „ein fauler Apfel den ganzen Korb verdirbt“?

- Als Branchenführer bin ich traurig und enttäuscht über die Geschehnisse. Nach diesen Ereignissen müssen wir Treffen organisieren und die Meinungen von Experten und Fachabteilungen anhören, um über ausreichend gute Maßnahmen und Richtlinien zu verfügen, die Trainer und Athleten im Trainings- und Wettkampfprozess unterstützen und ihnen helfen, dem Sport des Landes Spitzenleistungen zu bringen.

Der Direktor der Abteilung für Sport und körperliches Training, Dang Ha Viet, bekräftigte, dass er traurig darüber sei, dass in letzter Zeit im Sport des Landes „faule Äpfel den ganzen Haufen verderben“ (Foto: Minh Quang).

In finanzieller Hinsicht werden wir unsere Einnahme- und Ausgabenquellen stets offenlegen, damit Trainer und Sportler ihre Rechte und Pflichten klar verstehen. Im Gegenteil: Wir werden gegen Personen oder Organisationen, die gegen die Regeln verstoßen, konsequent vorgehen, mit ausreichender Abschreckung und um ein Exempel für andere zu statuieren.

Vielen Dank für das Interview!

Quelle: https://dantri.com.vn/the-thao/vu-vdv-to-bi-thu-phe-tien-thuong-dung-cong-tac-huan-luyen-voi-2-hlv-20240116152346816.htm