Gemeinde Dinh Thanh: Einsatz mobiler Teams für den Dienst an der Bevölkerung.

Gemäß den neuen Bestimmungen des Sozialversicherungsgesetzes über die Sozialrentenleistungen für Personen ab 75 Jahren hat das Volkskomitee der Gemeinde Dinh Thanh ab Anfang August 2025 mobile Unterstützungsteams eingerichtet, die in jeden Weiler fahren, um älteren Menschen zu helfen, die Verfahren zum Erhalt der Leistungen bequem und vorschriftsgemäß abzuschließen.

• Bewertung der Gemeinden Dinh Thanh und Dinh Thanh A hinsichtlich der Erfüllung fortschrittlicher neuer ländlicher Standards.
• Die Gemeinden Dinh Thanh und Dinh Thanh A haben fortgeschrittene neue ländliche Standards erreicht.
• Der Bezirk Bac Lieu und die Gemeinde Dinh Thanh starten eine intensive Kampagne zur Bekämpfung der Kriminalität und zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung.

An den Wochenenden ist die Arbeitsgruppe des öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrums der Gemeinde ab dem frühen Morgen im Gemeindehaus An Phuc (ehemals) im Weiler Cai Keo anwesend, um Dokumente vorzubereiten und ältere Menschen zu begrüßen, die kommen, um die Verfahren für den Erhalt von Sozialrenten abzuschließen.

Das mobile Team übernimmt administrative Abläufe für ältere Menschen ab 75 Jahren, die Anspruch auf Sozialleistungen haben.

Zuvor hatte das Volkskomitee der Gemeinde das Kultur- und Sozialamt beauftragt, in Abstimmung mit den Ortsvorstehern und Bürgerorganisationen die Richtlinien für ältere Menschen, einschließlich der Sozialleistungen für über 75-Jährige gemäß Sozialversicherungsgesetz und Verordnung 176/CP, zügig zu verbreiten. Gemeindebeamte und Mitarbeiter des öffentlichen Verwaltungsdienstes fuhren direkt in die Ortsteile, um Anträge entgegenzunehmen, Beratung zu leisten und Informationen vor Ort zu überprüfen. Dadurch wurde den Menschen – insbesondere älteren Menschen mit eingeschränkter Mobilität – der Gang zum Volkskomitee der Gemeinde erspart.

Viele Menschen freuten sich nicht nur über den frühzeitigen Erhalt der Subventionen, sondern spürten auch deutlich die zeitnahe Aufmerksamkeit der Regierung für ältere Menschen bei der Abwicklung administrativer Verfahren.

Herr Truong Van Vang aus dem Weiler Long Phu in der Gemeinde Dinh Thanh, der nach dem 1. Juli seine Altersrente erhielt, berichtete: „Nach dem Zusammenschluss der Gemeinden Dinh Thanh und An Phuc liegen einige Weiler fast 20 km vom neuen Verwaltungszentrum entfernt. Diese Entfernung bedeutet, dass die Hin- und Rückfahrt Hunderttausende Dong kostet. Hinzu kommt, dass viele ältere Menschen sehr alt sind, ihre Kinder und Enkel oft nicht da sind und sie manchmal niemanden finden, der sie fährt. Daher hatten viele ältere Menschen keine Möglichkeit, die Formalitäten zu erledigen. Ich bin sehr froh, dass die Gemeinde nun in den Weiler gekommen ist, um Unterstützung zu leisten!“

Herr Huynh Van Sum, Vorsitzender des Seniorenvereins im Weiler Cai Keo, teilte diese Freude und sagte: „Alle älteren Menschen hier freuen sich, dass die Behörden zu uns gekommen sind, um uns zu beraten. Das ist praktisch, spart Zeit und Mühe, und wir müssen nicht lange warten.“

Herr Nguyen Van Binh, geboren 1945, aus dem Weiler Cai Keo, kam, um die Formalitäten zu erledigen.

Um die Bewohner der weit vom Verwaltungszentrum der Gemeinde Dinh Thanh (ehemals Gemeinde An Phuc) entfernten Weiler schnellstmöglich zu unterstützen, beauftragte der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Dinh Thanh, Nguyen Trung Hieu, das Amt für öffentliche Verwaltungsdienstleistungen, gemeinsam mit den zuständigen Stellen einen Plan zu entwickeln, mobile Arbeitsgruppen einzurichten und Wochenendbesuche in den Weilern zu planen, um die Bewohner bei der Beantragung der Sozialrente zu unterstützen. Gleichzeitig stimmte man sich mit dem Polizeipräsidium der Gemeinde ab, um die Bevölkerungsdaten der Leistungsberechtigten gemäß Dekret 176 zu überprüfen, und wies die Weilervorsteher an, jeden Haushalt zu benachrichtigen.

Die Gemeinde informiert proaktiv und direkt auf Dorfebene über Zeitpunkt und Ort der Unterstützung. Gemeindebeamte leiten die Meldung und Vorbereitung der Dokumente, überprüfen die Wohnsitzangaben und die tatsächlichen Umstände und melden etwaige Schwierigkeiten oder Hindernisse umgehend dem Volkskomitee der Gemeinde. Diese praktischen Maßnahmen verdeutlichen den Geist einer bürgernahen und dienstleistungsorientierten Regierung und tragen so zu Zufriedenheit und Vertrauen in der Bevölkerung bei.

Kim Phuong - Quoc Hung

Quelle: https://baocamau.vn/xa-dinh-thanh-trien-khai-cac-to-di-dong-vi-dan-phuc-vu-a121382.html