Das Tet-Fest steht vor der Tür, aber viele vietnamesische Studenten, die im Ausland studieren, können nicht zu Tet nach Hause zurückkehren, sie können Tet nur "online" mit ihren Lieben feiern.
Lust auf Bánh chún, Bánh tét und familiäre Atmosphäre
Im September 2023 kam die 24-jährige Nguyen Hoang Minh Trang nach Spanien, um an der Rey Juan Carlos Universität ihren Master zu machen. Tet Giap Thin 2024 ist auch das erste Mal, dass sie das Fest fern der Heimat feiert – für Minh Trang wird dies eine unvergessliche Erinnerung bleiben. „Dieses Jahr kann ich Silvester nicht in Vietnam mit meiner Familie feiern. Ich vermisse meine Heimat, meine Großeltern, meine Eltern und natürlich Bánh chún und Bánh tẞe. Obwohl ich Bánh chún und Bánh tẞe zu Hause nur selten esse, habe ich jetzt richtig Lust darauf“, vertraute Minh Trang an.
Wie Minh Trang ist auch Dao Quang Minh seit fünf Monaten nicht mehr in Vietnam. Derzeit studiert Minh an der Corvinus-Universität in Budapest, Ungarn. Er sagte, er sei zuversichtlich, sich in der neuen Umgebung zurechtzufinden und werde nicht traurig sein, das Neujahrsfest fern der Heimat zu feiern. „Aber je näher Tet rückt, desto mehr denke ich an meine Familie, meine Freunde und vor allem an meine Liebsten. Ehrlich gesagt bin ich sehr traurig!“, teilte Quang Minh mit.
Quang Minh berichtet über sein erstes Jahr, in dem er Tet in Ungarn gefeiert hat.
Früher, als er noch in seiner Heimat war, reiste der Student der Corvinus-Universität während des Tet-Festes oft mit seiner Familie weit weg und nahm selten an den Festbräuchen wie dem Verpacken von Chung-Kuchen und dem Dekorieren teil. Seit seinem Auslandsstudium hat Minh jedoch neue Erfahrungen mit neuen Freunden und der vietnamesischen Gemeinschaft hier gesammelt. Er sagte: „Hier kann ich mit allen zusammen Tet feiern, auch wenn ich nicht in Vietnam bin. Die Atmosphäre hier ist aber sehr vietnamesisch.“
Nicht nur die neuen Studenten, sondern auch viele vietnamesische Studenten, die schon lange im Ausland sind, empfinden beim nahenden Tet-Fest immer noch dasselbe Gefühl wie beim ersten Mal.
Nach drei Jahren Leben und Studieren in Großbritannien hofft die 20-jährige Mac Thi Mai Phuong, Studentin an der Coventry University in London, nichts sehnlicher, als nächstes Jahr nach Vietnam zurückzukehren, um Tet mit ihren Eltern und ihrer Familie zu feiern. „Seit ich hier bin, habe ich jedes Jahr am Tet-Programm des vietnamesischen Studentenvereins in Großbritannien und der vietnamesischen Gemeinde hier teilgenommen. Obwohl es mir viel Spaß gemacht hat, Chung-Kuchen zu verpacken und gemeinsam mit allen zu dekorieren, vermisse ich meine Heimat sehr. Ich vermisse die Zeiten, als die ganze Familie alles vorbereitet, das Haus geputzt und die Opfergaben für Silvester und Neujahr gekocht hat“, sagte Mai Phuong.
Auch Yen Quyen von der Newcastle University (Australien) äußerte, dass sie ihr Zuhause sehr vermisse, wenn das neue Jahr komme, und sich darauf freue, nach zwei Jahren Abwesenheit wieder nach Hause zurückzukehren, um das neue Jahr dort zu feiern.
Egal wie beschäftigt Sie sind, rufen Sie an Silvester trotzdem zu Hause an.
Internationale Studierende feiern Tet bereits frühzeitig mit der vietnamesischen Community im Ausland und planen, das traditionelle Neujahr mit Freunden in anderen Ländern zu feiern. Sie fiebern dem wichtigen Moment entgegen, der den Übergang vom alten zum neuen Jahr nach vietnamesischer Zeit markiert. Trotz der Zeitverschiebung versuchen sie, zu dieser Zeit nach Hause anzurufen und ihren Lieben einfache, aber herzliche Wünsche zu übermitteln. „Silvester in Vietnam ist in Spanien Nachmittag. Ich rufe dann zu Hause an, um mit meinen Großeltern und Eltern zu plaudern und allen ein frohes neues Jahr zu wünschen. Das ist eine schöne Geste“, sagte Minh Trang.
Nguyen Thu Ha, 24 Jahre alt und Masterstudentin an der Corvinus-Universität in Budapest, Ungarn, erzählte, dass sie am 30. Tet-Fest in Tränen ausbrach, als sie mit ihrer Familie telefonierte. „Als ich meine Eltern anrief, fühlte ich mich zunächst normal, aber dann wurde ich emotional und weinte. Ich dachte an das Familientreffen zur Vorbereitung auf Tet und war traurig, weil ich hier allein und sehr einsam war. Aber ich werde auf jeden Fall bis Silvester warten, um meine Eltern anzurufen und allen ein frohes neues Jahr zu wünschen“, vertraute Ha an.
Laut Mai Phuong sind die Telefonate mit ihrer Familie in diesen Tagen besonders emotional, wenn sie die Vorbereitungen für das traditionelle Neujahrsfest mitverfolgt. Die Studentin der Coventry University in London sagte, sie werde zu Hause anrufen, um Silvester online mit allen zu feiern. Über den Bildschirm kann Mai Phuong so auch die wichtigen Momente zum Jahresbeginn ihrer Eltern und Angehörigen miterleben.
Mai Phuongs emotionaler Anruf zu Hause in den Tagen vor Tet
„Meine Eltern erinnern mich immer daran, fleißig zu lernen und nächstes Jahr wiederzukommen, um Tet mit meiner Familie zu feiern. Ich für meinen Teil werde auf jeden Fall bald nach Vietnam zurückkehren, um Tet zu feiern, weil ich es so sehr vermisse“, erzählte Mai Phuong.
Das neue Jahr ist da, und nicht nur vietnamesische Studenten im Ausland, sondern auch viele Vietnamesen, die weit weg von zu Hause leben, können nicht zum Tet-Fest nach Hause zurückkehren. Sie hoffen nur, bald wieder nach Hause zu kommen, sich mit ihren Familien zu versammeln und gemeinsam Silvester zu feiern...
Quellenlink
Kommentar (0)