Geldstrafe von über 250 Millionen VND für Geschäftshaushalte, die mit gefälschten Düngemitteln handeln.

Zuvor hatte das Marktmanagementteam Nr. 3 der Marktmanagementabteilung der Provinz Soc Trang im Rahmen der lokalen Managementarbeit am 3. Januar 2024 eine unangekündigte Inspektion bei einem Händler für landwirtschaftliche Materialien der HL-Gruppe in der Provinz Soc Trang durchgeführt.

Zum Zeitpunkt der Inspektion entnahm das Inspektionsteam Nr. 3 des Marktmanagementteams 02 Düngemittelproben, um die Qualität der auf dem Markt befindlichen Waren zu testen.

Die Analyseergebnisse zeigten, dass die Qualität der Düngemittelprobe nicht der nationalen technischen Verordnung zur Düngemittelqualität QCVN 01-189:2019/BNNPTNT entsprach. Da der Verstoß Anzeichen einer Straftat aufwies, schloss das Marktmanagementteam Nr. 3 die Akte ab und übergab den Fall umgehend der zuständigen Polizeibehörde zur weiteren Untersuchung.

Am 23. Mai 2024 stellte die Ermittlungspolizeibehörde ein Dokument aus, mit dem die Akte zur Einleitung eines Verwaltungsverfahrens gegen den oben genannten Geschäftsbetrieb wegen zweier Ordnungswidrigkeiten übergeben wurde: Handel mit gefälschten Waren hinsichtlich Gebrauchswert und Funktion; Verkauf von Waren, deren Qualität nicht den entsprechenden technischen Normen entspricht.

Auf Antrag des Direktors der Marktverwaltungsbehörde der Provinz Soc Trang erließ der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Soc Trang einen Beschluss zur Verhängung von Sanktionen wegen Ordnungswidrigkeiten gegen den Händlerhaushalt für landwirtschaftliche Materialien HL. Die Gesamtstrafe und die erzwungene Rückzahlung der illegalen Gewinne beliefen sich auf 254.300.000 VND. Zusätzlich wurde die Berechtigung zur Nutzung der Bescheinigung über den qualifizierten Handel mit Düngemitteln für einen Zeitraum von 4,5 Monaten entzogen.

Der Familienbetrieb des Händlers landwirtschaftlicher Materialien HL nimmt den Beschluss des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Soc Trang über administrative Sanktionen entgegen und befolgt ihn strikt.

Die Marktaufsichtsbehörde der Provinz Soc Trang wird künftig die Vorgaben des Ministeriums für Industrie und Handel , des Volkskomitees der Provinz Soc Trang und der Generaldirektion für Marktaufsicht zur verstärkten Kontrolle und Ahndung von Verstößen im Handel mit Düngemitteln und Pflanzenschutzmitteln konsequent umsetzen. Durch Marktinspektionen und -kontrollen werden gleichzeitig Informationen und Aufklärungsarbeit geleistet, um sicherzustellen, dass Unternehmen und Einzelpersonen, die in diesem Bereich Geschäfte tätigen, die gesetzlichen Bestimmungen zum Handel mit Düngemitteln und Pflanzenschutzmitteln strikt einhalten und die Rechte von Unternehmen und Verbrauchern gewahrt bleiben. Die Marktaufsichtsteams werden weiterhin angewiesen, die Kontrollen im jeweiligen Gebiet zu verstärken und professionelle Maßnahmen zur Verbesserung der Effektivität der staatlichen Kontrollen im Handel mit Düngemitteln und Pflanzenschutzmitteln zu ergreifen, um Verstöße in diesem Bereich umgehend aufzudecken und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen konsequent zu ahnden.

Quelle: https://moit.gov.vn/quan-ly-thi-truong/soc-trang-xu-phat-tren-250-trieu-dong-doi-voi-ho-kinh-doanh-co-hanh-vi-buon-ban-phan-bon-gia.html