Προστασία και προώθηση της αξίας της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς

(Chinhphu.vn) - Η κυβέρνηση μόλις εξέδωσε το διάταγμα αριθ. 39/2024/ND-CP που ορίζει μέτρα για τη διαχείριση, την προστασία και την προώθηση των αξιών της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στους Καταλόγους της UNESCO και στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.

Τα λαϊκά τραγούδια του Bac Ninh Quan Ho αναγνωρίστηκαν από την UNESCO ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της Ανθρωπότητας.

Σύμφωνα με το Διάταγμα, η αρχή στη διαχείριση, την προστασία και την προώθηση της αξίας της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς είναι να διασφαλιστεί ότι η άυλη πολιτιστική κληρονομιά ασκείται για να καθοδηγεί τους ανθρώπους και τις κοινότητες προς καλές πολιτιστικές αξίες· να διατηρεί την ταυτότητα· να επιδιώκει μια ολοκληρωμένη κοινωνική ανάπτυξη· να διασφαλίζει την κοινότητα και την κοινωνική ασφάλεια· να προστατεύει το περιβάλλον· να διασφαλίζει τον σεβασμό της πολιτιστικής ποικιλομορφίας, του ρόλου της κοινότητας υποδοχής και της ιδιαιτερότητας των εθνοτικών ομάδων και περιοχών. Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά διαφορετικών κοινοτήτων γίνεται εξίσου σεβαστή.

Να δοθεί προτεραιότητα στην προστασία των άυλων πολιτιστικών κληρονομιών που κινδυνεύουν να χαθούν, των κληρονομιών των εθνοτικών κοινοτήτων που ζουν σε ορεινές περιοχές, απομακρυσμένες περιοχές, παραμεθόριες περιοχές, νησιά, εθνοτικές ομάδες με δυσκολίες και ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, κληρονομιές αξίας για ολόκληρη την κοινότητα και την κοινωνία.

Δώστε προτεραιότητα στην εξουσία λήψης αποφάσεων της κοινότητας που εμπλέκεται στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για τη μακροπρόθεσμη και συνεχή ύπαρξη και πρακτική της κληρονομιάς, σύμφωνα με την έννοια και τη λειτουργία της κληρονομιάς, σύμφωνα με τον νόμο για την πολιτιστική κληρονομιά του Βιετνάμ και τα διεθνή έγγραφα των οποίων το Βιετνάμ είναι μέλος.

Απογραφή 7 τύπων άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς

Το ψήφισμα αναφέρει σαφώς ότι η απογραφή της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς διενεργείται για τους ακόλουθους 7 τύπους κληρονομιάς:

1. Ο προφορικός και γραπτός λόγος περιλαμβάνει πολιτιστικές εκφράσεις της κοινότητας, που εκφράζονται μέσω της γλώσσας και των χαρακτήρων για τη μεταφορά πληροφοριών, γνώσεων, αναμνήσεων και πολιτιστικών και κοινωνικών αξιών της κοινότητας.

2. Η λαϊκή λογοτεχνία περιλαμβάνει πολιτιστικές εκφράσεις της κοινότητας, οι οποίες εκφράζονται μέσω έργων που δημιουργούνται και εφαρμόζονται από την κοινότητα, όπως ιστορίες, θρύλοι, ανέκδοτα, έπη, μύθοι, αστεία, δημοτικά τραγούδια, παροιμίες και λαϊκά τραγούδια, ποιήματα, αινίγματα και άλλες παρόμοιες πολιτιστικές εκφράσεις που μεταδίδονται προφορικά από γενιά σε γενιά, αντανακλώντας τον πολιτισμό, τα έθιμα, τις πεποιθήσεις και τις αντιλήψεις της κοινότητας για να εξυπηρετήσουν άμεσα διαφορετικές δραστηριότητες στην κοινοτική ζωή.

3. Οι λαϊκές παραστατικές τέχνες περιλαμβάνουν πολιτιστικές εκφράσεις της κοινότητας, οι οποίες εκφράζονται μέσω μορφών παραστάσεων που δημιουργούνται και ασκούνται από την κοινότητα, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής , του τραγουδιού, του χορού, των θεατρικών έργων και άλλων μορφών παραστάσεων, οι οποίες προέρχονται από την πολιτιστική, πνευματική και παραγωγική ζωή της κοινότητας και εξυπηρετούν άμεσα την ανάγκη της κοινότητας να εκφράζει και να απολαμβάνει τον πολιτισμό.

4. Τα κοινωνικά έθιμα και πεποιθήσεις περιλαμβάνουν πολιτιστικές εκφράσεις της κοινότητας, που ασκούνται από την κοινότητα μέσω τακτικών τελετουργικών δραστηριοτήτων, τρόπων έκφρασης ατομικών και κοινοτικών πεποιθήσεων ή επιθυμιών που σχετίζονται με σημαντικά γεγονότα, αντιλήψεις για τον κόσμο , την ιστορία και τη μνήμη.

5. Οι παραδοσιακές τέχνες περιλαμβάνουν πολιτιστικές εκφράσεις που εκφράζονται μέσω της πρακτικής και της δημιουργικότητας των τεχνιτών και των κοινοτήτων με τη μορφή χειροτεχνιών με τεχνικές, μορφές, διακοσμήσεις, τέχνες και υλικά που έχουν αυτόχθονα στοιχεία και μεταδίδονται από γενιά σε γενιά για τη δημιουργία μοναδικών προϊόντων που φέρουν την πολιτιστική ταυτότητα της κοινότητας.

6. Τα παραδοσιακά φεστιβάλ περιλαμβάνουν μια συλλογή πολλών πολιτιστικών εκφράσεων τελετουργικού χαρακτήρα που δημιουργούνται και εφαρμόζονται από την κοινότητα· εφαρμόζονται κυκλικά από την κοινότητα στον σχετικό πολιτιστικό χώρο για την εκτέλεση των ακόλουθων λειτουργιών: επίγνωση της φύσης και της κοινωνίας, εκπαίδευση της προσωπικότητας, προσαρμογή συμπεριφοράς, επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και φύσης και μεταξύ ανθρώπων, ψυχαγωγία της κοινότητας και διασφάλιση της ιστορικής συνέχειας·

7. Η λαϊκή γνώση περιλαμβάνει πολιτιστικές εκφράσεις της κοινότητας που σχηματίζονται από την ιστορική αλληλεπίδραση μεταξύ της κοινότητας και του φυσικού και κοινωνικού περιβάλλοντος για να προσαρμοστούν, να επιβιώσουν και να εκφραστούν μέσω εμπειριών, γνώσεων και δεξιοτήτων για να ανταποκριθούν ευέλικτα και σε αρμονία με τη φύση και την κοινωνία.

Περίοδος απογραφής από 3-6 έτη

Ο χρόνος απογραφής εκτελείται ως εξής:

Για την άυλη πολιτιστική κληρονομιά στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο: κάθε 6 χρόνια ή σύμφωνα με άλλους κανονισμούς της UNESCO·

Για την άυλη πολιτιστική κληρονομιά που περιλαμβάνεται στον Κατάλογο Επείγουσας Διαφύλαξης: μία φορά κάθε τέσσερα χρόνια ή σύμφωνα με άλλους κανονισμούς της UNESCO·

Για άυλη πολιτιστική κληρονομιά στον Εθνικό Κατάλογο: Κάθε 3 χρόνια από την ημερομηνία καταχώρισης.

Διοργάνωση φεστιβάλ για την εισαγωγή του άυλου πολιτισμού

Το Φεστιβάλ Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς (που ονομάζεται Φεστιβάλ) είναι μια δραστηριότητα για την προστασία της κληρονομιάς που έχει δεσμευτεί στον φάκελο που υποβλήθηκε στην UNESCO, η οποία περιλαμβάνει: οργάνωση πρακτικών και παραστάσεων από την κοινότητα υποδοχής· προβολή, παρουσίαση, διάδοση, ευαισθητοποίηση και ενίσχυση των ικανοτήτων της κοινότητας, εκπαίδευση και προώθηση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Εξουσιοδότηση διοργάνωσης Φεστιβάλ: Ο Υπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού αποφασίζει για τη διοργάνωση Φεστιβάλ κλίμακας από 02 ή περισσότερες διοικητικές μονάδες επαρχιακού επιπέδου, εθνικά και διεθνή στο Βιετνάμ.

Ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας ή της κεντρικά διοικούμενης πόλης αποφασίζει για την οργάνωση του Φεστιβάλ στην περιοχή.

Φεστιβάλ   οργανωμένο στην ακόλουθη κλίμακα και χρονοδιάγραμμα:

Φεστιβάλ κάθε είδους άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που διοργανώνεται από την αρμόδια αρχή διαχείρισης πολιτιστικής κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού σε εθνική και διεθνή κλίμακα στο Βιετνάμ κάθε 3 χρόνια.

Φεστιβάλ κάθε είδους άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς εθνικής κλίμακας στη χώρα διοργανώνονται από την αρμόδια υπηρεσία διαχείρισης πολιτιστικής κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού περιοδικά μία φορά το χρόνο.

Τα φεστιβάλ άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς που εκτείνονται σε δύο ή περισσότερες επαρχίες ή πόλεις προτείνονται από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας ή της κεντρικά διοικούμενης πόλης με την κληρονομιά στο Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού για εξέταση και λήψη απόφασης κατόπιν συμφωνίας από τις υπόλοιπες επαρχίες ή κεντρικά διοικούμενες πόλεις, τα οποία θα διεξάγονται εκ περιτροπής κάθε δύο χρόνια.

Πηγή: https://baochinhphu.vn/bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-102240416182728633.htm