Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Nghe An Nguyen Duc Trung δεχόταν περιοδικά τους πολίτες τον Ιανουάριο του 2024

Στη συνάντηση παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, της Αντιπροσωπείας της Επαρχιακής Εθνοσυνέλευσης, της Επαρχιακής Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου, ηγέτες κομματικών επιτροπών, τμημάτων, παραρτημάτων και της περιφέρειας Tan Ky.

Επισκόπηση της τακτικής δημόσιας δεξίωσης τον Ιανουάριο του 2024 του Προέδρου της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Nguyen Duc Trung. Φωτογραφία: Pham Bang

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Nguyen Duc Trung υποδέχτηκε τον πολίτη Nguyen Hong Son, ο οποίος διαμένει στον οικισμό Thung Mon, στην κοινότητα Dong Van, στην περιφέρεια Tan Ky. Ο κ. Son παραπονέθηκε για την απόφαση αριθ. 09 της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Tan Ky, η οποία, όπως ανέφερε, δεν ήταν αντικειμενική και αντίθετη προς το νόμο στην επίλυση της υπόθεσης, στην οποία ανέφερε ότι η Hoang Danh Company Limited καταπάτησε και χρησιμοποίησε παράνομα 2,5 εκτάρια γης της οικογένειάς του.

Ο κ. Son δήλωσε ότι στις 12 Δεκεμβρίου 2007, οι κ.κ. Nguyen Ba Linh, Lang Van Khuyen και Lang Van Khuyen συμφώνησαν να μεταβιβάσουν στον κ. Nguyen Tan Phuong και στον κ. Nguyen Hong Son το οικόπεδο αρ. 98, φύλλο χάρτη αρ. 3, με έκταση περίπου 2,5 εκταρίων. Η δέσμευση μεταβίβασης με ημερομηνία 13 Δεκεμβρίου 2007 επιβεβαιώθηκε από την Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας Tan Hop.

Ο πολίτης Nguyen Hong Son παρουσιάζει το περιεχόμενο της καταγγελίας του. Φωτογραφία: Pham Bang

Σύμφωνα με τα αρχεία, το 2006, ο κ. Lang Van Khuyen έλαβε πιστοποιητικό δικαιώματος χρήσης γης από την Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Tan Ky, με έκταση ^{37.501 τ.μ.} , το είδος της δασικής γης παραγωγής. Στις 23 Σεπτεμβρίου 2007, ο κ. Lang Van Khuyen μεταβίβασε και παρέδωσε ^{3.500 τ.μ.} στην Hoang Danh Company Limited για τη δημιουργία χώρου παραγωγής έναντι του ποσού των 23,1 εκατομμυρίων VND.

Αναφέροντας τη διαδικασία διεκπεραίωσης της αίτησης του πολίτη, ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Tan Ky, Pham Hong Son, δήλωσε ότι ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Tan Ky εξέδωσε απόφαση για τη σύσταση Αντιπροσωπείας για την επαλήθευση του περιεχομένου της αίτησης που αντικατοπτρίζει την αίτηση του κ. Nguyen Hong Son. Με βάση την έκθεση της Αντιπροσωπείας, στις 26 Ιουλίου 2023, η Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Tan Ky εξέδωσε το Πόρισμα Αρ. 09 σχετικά με την διεκπεραίωση του περιεχομένου της αίτησης που αντικατοπτρίζει την αίτηση του κ. Nguyen Hong Son.

Διαπιστώθηκε ότι ο κ. Nguyen Hong Son δεν είχε ολοκληρώσει τις προβλεπόμενες διαδικασίες για την εγγραφή και τη χορήγηση Πιστοποιητικού Δικαιωμάτων Χρήσης Γης για την περιοχή που μεταβιβάστηκε από το νοικοκυριό του κ. Lang Van Khuyen. Το Πιστοποιητικό Δικαιωμάτων Χρήσης Γης εξακολουθεί να φέρει το όνομα του κ. Lang Van Khuyen.

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Tan Ky, Pham Hong Son, αναφέρει την επίλυση των αιτήσεων των πολιτών. Φωτογραφία: Pham Bang

Όσον αφορά το περιεχόμενο που ανέφερε ο κ. Nguyen Hong Son ότι η Hoang Danh Company Limited καταπάτησε 2,5 εκτάρια, η περιφέρεια Tan Ky διαπίστωσε ότι υπήρχαν 1.284,2 ^τ.μ. γης εντός της συνολικής έκτασης των 142.755 ^τ.μ. γης που η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή είχε μισθώσει στην Hoang Danh Company (φάση 1) στην Απόφαση Αρ. 40 της 17ης Μαρτίου 2010 για σκοπούς εκμετάλλευσης ορυκτών· 1.543,5 ^τ.μ. γης που βρίσκεται στην περιοχή που έχει αδειοδοτηθεί από το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για την εκμετάλλευση μαρμάρου για την Hoang Danh Company Limited, αλλά η γη δεν έχει μισθωθεί.

Με βάση τα παραπάνω, η περιφέρεια Tan Ky κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η Hoang Danh Company Limited είχε καταπατήσει παραγωγικές δασικές εκτάσεις για να ισοπεδώσει δρόμους, να απορρίψει απόβλητα και να συλλέξει πρώτες ύλες, όχι ότι είχε καταπατήσει γη για την εκμετάλλευση ορυκτών, όπως διατυπώνουν οι απόψεις των πολιτών.

Ο Διευθυντής του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Hoang Quoc Viet μιλάει στην εκδήλωση υποδοχής του κοινού. Φωτογραφία: Pham Bang

Από την άλλη πλευρά, η γη στην οποία καταπατήθηκε η Hoang Danh Company Limited αποτελεί μέρος του οικοπέδου αρ. 98 στον χάρτη αρ. 03, στο οποίο χορηγήθηκε πιστοποιητικό δικαιώματος χρήσης γης από την Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Tan Ky στον κ. Lang Van Khuyen και την κα Lang Thi Ha.

Ο κ. Nguyen Hong Son δεν έχει ακόμη ολοκληρώσει την καταχώριση και έκδοση πιστοποιητικού δικαιώματος χρήσης γης για ένα μέρος του οικοπέδου αρ. 98, φύλλο χάρτη αρ. 03, το οποίο περιέχει έγγραφα πώλησης και μεταβίβασης προς αντάλλαγμα και διευθέτηση σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Αφού άκουσε τα αιτήματα των πολιτών, τις απόψεις των μελών που παρευρέθηκαν στη συνάντηση και κατέληξε στο συμπέρασμα σχετικά με τον τρόπο επίλυσης της υπόθεσης, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Nguyen Duc Trung εκτίμησε ότι η υπόθεση είχε διαρκέσει πολύ καιρό, αλλά οι πολίτες δεν είχαν ολοκληρώσει τις διαδικασίες για την έκδοση Πιστοποιητικού Δικαιωμάτων Χρήσης Γης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Μετά τη μεταβίβαση, εξακολουθούσαν να υπάρχουν ορισμένα ασαφή ζητήματα σχετικά με τον καθορισμό των ορίων.

Νομικά, μέχρι στιγμής δεν υπάρχει επαρκής βάση για την εξέταση και επίλυση της αίτησης του κ. Nguyen Hong Son, επειδή ο πολίτης δεν έχει ολοκληρώσει τις διαδικασίες μεταβίβασης και δεν του έχει χορηγηθεί Πιστοποιητικό Δικαιωμάτων Χρήσης Γης σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Ο πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Νγκουγιέν Ντουκ Τρουνγκ, ολοκλήρωσε την υποδοχή των πολιτών. Φωτογραφία: Φαμ Μπανγκ

Ως εκ τούτου, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής ζήτησε από τους πολίτες να συνεχίσουν να συνεργάζονται με τη Λαϊκή Επιτροπή της Κοινότητας Tan Hop και τη Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Tan Ky για να λάβουν καθοδήγηση και να επιλύσουν τις διαδικασίες για την έκδοση Πιστοποιητικού Δικαιώματος Χρήσης Γης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Στη συνέχεια, οι πολίτες θα προχωρήσουν στα επόμενα βήματα και, εάν υπάρξει διαφορά, οι πολίτες έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν αγωγή στο δικαστήριο για εξέταση και επίλυση.

Ο πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Νγκουγιέν Ντουκ Τρουνγκ, ανέθεσε στην Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Ταν Κι να συντονίσει τις εργασίες της με το Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και να δώσει εντολή στο Τμήμα Κτηματογράφησης της περιφέρειας Ταν Κι να καθοδηγήσει τους πολίτες στην εκτέλεση των διαδικασιών κτηματογράφησης για την έκδοση Πιστοποιητικών Γης σύμφωνα με το νόμο, εάν διαπιστωθεί ότι η γη δεν αμφισβητείται.

Ταυτόχρονα, η Λαϊκή Επιτροπή της περιφέρειας Tan Ky πρέπει να διορθώσει την κρατική διαχείριση της εκμετάλλευσης γης και ορυκτών στην περιοχή, συμπεριλαμβανομένης της αυστηρής αντιμετώπισης των παραβιάσεων από την Hoang Danh Company Limited.

Για την σαφή και οριστική επίλυση της υπόθεσης, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής ανέθεσε επίσης στο Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος να προεδρεύσει και να συντονίσει με την Επαρχιακή Επιθεώρηση και την Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Tan Ky τη σύσταση ομάδας εργασίας για την ολοκληρωμένη εξέταση της υπόθεσης.

Συγκεκριμένα, να διευκρινιστεί η διαδικασία μεταβίβασης γης μεταξύ νοικοκυριών, μεταξύ πολιτών και της Hoang Danh Company Limited· ζητήματα διαφορών· τα αποτελέσματα της επιθεώρησης από την Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Tan Ky σχετικά με την καταπάτηση γης από την Hoang Danh Company Limited. Σε αυτή τη βάση, να υποβληθεί έκθεση στην Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή πριν από τις 31 Μαρτίου 2024 για εξέταση, επίλυση και κοινοποίηση στους πολίτες.

Πηγή