Το πρωί της 26ης Νοεμβρίου, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε τέσσερις νόμους, μεταξύ των οποίων: ο νόμος περί έκδοσης, ο νόμος για τη μεταγωγή προσώπων που εκτίουν ποινές φυλάκισης, ο νόμος για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε αστικές υποθέσεις και ο νόμος για την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις.
Οι τέσσερις νόμοι που ψηφίστηκαν πρόσφατα από την Εθνοσυνέλευση τίθενται σε ισχύ από την 1η Ιουλίου 2026.
Ο νόμος περί έκδοσης ψηφίστηκε με 426/430 παρόντες βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης (89,97% του συνολικού αριθμού των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης). Ο νόμος αποτελείται από 4 κεφάλαια και 45 άρθρα, τα οποία καθορίζουν τις αρχές, την αρμοδιότητα, τους όρους, τη σειρά και τις διαδικασίες έκδοσης μεταξύ Βιετνάμ και ξένων χωρών, καθώς και τις αρμοδιότητες των κρατικών υπηρεσιών του Βιετνάμ σε θέματα έκδοσης.
Ποσοστό των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης που ψήφισαν υπέρ της ψήφισης του νόμου περί έκδοσης (Φωτογραφία: Hong Phong).
Μία από τις νέες διατάξεις είναι ότι ο νόμος ορίζει σαφώς την κράτηση ατόμων σε επείγουσες περιπτώσεις πριν από την υποβολή αιτήματος έκδοσης.
Συνεπώς, το έγγραφο που ζητά την κράτηση ενός ατόμου σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης πρέπει να περιλαμβάνει λόγο και σκοπό· πληροφορίες σχετικά με το έγκλημα και την ποινή· και δέσμευση για αποζημίωση για ζημίες σε περίπτωση αδικίας ή παράβασης εις βάρος του ατόμου που κρατείται σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης πριν από την υποβολή του αιτήματος έκδοσης.
Το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας θα ελέγξει την εγκυρότητα του αιτήματος κράτησης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εάν το αίτημα είναι βάσιμο, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας θα το διαβιβάσει στην αρμόδια αστυνομική υπηρεσία για να αποφασίσει την κράτηση του ατόμου και την μεταφορά του σε κέντρο φιλοξενίας.
Η περίοδος κράτησης σε επείγουσες περιπτώσεις είναι 45 ημέρες από την ημερομηνία εισαγωγής στο κέντρο φιλοξενίας. Ο Υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας καθορίζει τις λεπτομέρειες σχετικά με την κράτηση σε επείγουσες περιπτώσεις πριν από την υποβολή αιτήματος έκδοσης.
Όσον αφορά την υπό όρους έκδοση, ο νέος νόμος ορίζει ότι σε περιπτώσεις όπου μια ξένη χώρα ζητά από το Βιετνάμ να πληροί ορισμένες προϋποθέσεις για να συμφωνήσει στην έκδοση, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας προεδρεύει και συντονίζει με τις αρμόδιες βιετναμέζικες υπηρεσίες για την αποδοχή μέρους ή όλων αυτών των όρων με βάση τη συμμόρφωση με τις αρχές έκδοσης που ορίζονται στον παρόντα νόμο.
Συνεδρίαση της Εθνοσυνέλευσης το πρωί της 26ης Νοεμβρίου (Φωτογραφία: Hong Phong).
Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο να ζητηθεί από μια ξένη χώρα να εκπληρώσει ορισμένες προϋποθέσεις για να συμφωνήσει το Βιετνάμ στην έκδοση, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας προεδρεύει και συντονίζεται με τις αρμόδιες αρχές του Βιετνάμ για να ζητήσει από τις αρμόδιες αρχές της ξένης χώρας να αποδεχτούν και να δεσμευτούν για την εφαρμογή αυτών των όρων.
Ο νόμος για τη μεταγωγή προσώπων που εκτίουν ποινές φυλάκισης ψηφίστηκε από την Εθνοσυνέλευση με 429/430 παρόντες βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης (90,51% του συνολικού αριθμού των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης), συμπεριλαμβανομένων 4 κεφαλαίων και 48 άρθρων.
Το αξιοσημείωτο περιεχόμενο του νόμου είναι η μετατροπή των ποινών φυλάκισης. Σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου, σε περίπτωση που η ποινή φυλάκισης στην κρίση ή την απόφαση που έχει εκδώσει το δικαστήριο της χώρας μεταφοράς σε άτομο που εκτίει ποινή φυλάκισης δεν είναι σύμφωνη με τις διατάξεις του Ποινικού Κώδικα και άλλες διατάξεις του βιετναμέζικου δικαίου, πρέπει να μετατραπεί αναλόγως.
Η μετατροπή των ποινών φυλάκισης βασίζεται στις περιστάσεις της υπόθεσης που αναφέρονται στην κρίση ή την απόφαση που εκδόθηκε από το δικαστήριο της χώρας μεταφοράς.
Η ποινή φυλάκισης που μεταφέρεται δεν πρέπει να είναι αυστηρότερη ως προς τη φύση και τη διάρκεια από την ποινή φυλάκισης που επιβάλλεται από το δικαστήριο της χώρας μεταφοράς. Ο χρόνος που εκτίεται στη χώρα μεταφοράς αφαιρείται από τον χρόνο που εκτίεται στο Βιετνάμ.
Ο νόμος ορίζει επίσης σαφώς ότι ένα άτομο που εκτίει ποινή φυλάκισης και επιστρέφει στο Βιετνάμ δεν πρέπει να έχει καταδικαστεί δεύτερη φορά για έγκλημα που έχει ήδη κηρυχθεί σε ετυμηγορία ή απόφαση δικαστηρίου στη χώρα μεταφοράς.
Στην έκθεσή της που εξηγεί αυτό το περιεχόμενο, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης ανέφερε ότι η μετατροπή των ποινών φυλάκισης είναι ένα περίπλοκο ζήτημα που επηρεάζει άμεσα τα δικαιώματα των ατόμων που εκτίουν ποινές φυλάκισης, ενώ η ποινική πολιτική του Βιετνάμ έχει πολλές διαφορές με άλλες χώρες.
Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Νομικής και Δικαιοσύνης παρουσίασε μια έκθεση που εξηγούσε και αποδεχόταν τέσσερα νομοσχέδια προτού η Εθνοσυνέλευση ψηφίσει για την ψήφισή τους (Φωτογραφία: Hong Phong).
Συνεπώς, για να διασφαλιστεί ότι οι διατάξεις του νόμου είναι εφικτές, σταθερές και εύκολες στην εφαρμογή τους, ο νόμος αναθέτει «στον Υπουργό Δημόσιας Ασφάλειας να προεδρεύει και να συντονίζει με τον Πρόεδρο του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου και τον Γενικό Εισαγγελέα της Ανωτάτης Λαϊκής Εισαγγελίας την λεπτομερή επεξεργασία του παρόντος άρθρου».
Ο νόμος περί αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε αστικές υποθέσεις εγκρίθηκε με 429/430 ψήφους (90,51% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων), ο οποίος αποτελείται από 4 κεφάλαια και 38 άρθρα που ορίζουν τις αρχές, την αρμοδιότητα, τη σειρά και τις διαδικασίες για την εφαρμογή της αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε αστικές υποθέσεις μεταξύ Βιετνάμ και ξένων χωρών, καθώς και τις αρμοδιότητες των κρατικών υπηρεσιών του Βιετνάμ όσον αφορά την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε αστικές υποθέσεις.
Ο νόμος περί αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις ψηφίστηκε με 426/427 ψήφους υπέρ (89,87% του συνολικού αριθμού των αντιπροσώπων). Ο νόμος αποτελείται από 4 κεφάλαια και 42 άρθρα που καθορίζουν τις αρχές, την αρμοδιότητα, τη σειρά και τις διαδικασίες για την εφαρμογή της αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις μεταξύ Βιετνάμ και ξένων χωρών, καθώς και τις αρμοδιότητες των κρατικών υπηρεσιών του Βιετνάμ όσον αφορά την αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις.
Πηγή: https://dantri.com.vn/thoi-su/cong-an-co-quyen-giu-nguoi-khan-cap-toi-da-45-ngay-de-dan-do-20251126084331575.htm
Σχόλιο (0)