Σε πρόσφατη συνεδρίαση εργασίας με τη Μόνιμη Επιτροπή της Επιτροπής του Κόμματος του Ανόι, ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ αφιέρωσε πολύ χρόνο μιλώντας για δύο πολύ σημαντικά ζητήματα: την περιβαλλοντική ρύπανση και την κυκλοφοριακή συμφόρηση. Το άμεσο καθήκον είναι η αντιμετώπιση της ρύπανσης των υδάτων, ιδίως του ποταμού Το Λιτς.

Γραμμή 2.png
Πολλά χρόνια μετά την έναρξη του έργου του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων Yen Xa, το νερό στον ποταμό To Lich είναι ακόμα κατάμαυρο. Φωτογραφία: Quang Phong

Από το 2009, το Ανόι έχει προτείνει πολλές λύσεις για την αναζωογόνηση του ποταμού Το Λιτς. Η λύση στην οποία το Ανόι έχει επενδύσει τα περισσότερα χρήματα για τον καθαρισμό του ποταμού Το Λιτς είναι η κατασκευή υπόγειων αποχετευτικών αγωγών για τον διαχωρισμό των λυμάτων από τον ποταμό. Υπάρχουν σχεδόν 300 αποχετευτικοί αγωγοί και στις δύο όχθες του ποταμού Το Λιτς και καθημερινά περίπου 150.000 m3 ακατέργαστων λυμάτων απορρίπτονται στον ποταμό.

Ωστόσο, το έργο του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων Yen Xa (διαχωρισμός λυμάτων από τον ποταμό To Lich, τον ποταμό Lu και μέρος της περιοχής Ha Dong) ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2016, με συνολική επένδυση περίπου 800 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ (συνολική χωρητικότητα 270.000m3/ημέρα και νύχτα). Μέχρι σήμερα, μόνο ένα εργοστάσιο έχει ολοκληρωθεί και τεθεί σε δοκιμαστική λειτουργία την 1η Δεκεμβρίου 2024, με χωρητικότητα 100.000m3/ημέρα και νύχτα. Η περίοδος δοκιμαστικής λειτουργίας είναι εντός 6 μηνών.

Η σύμβαση για την κατασκευή υπόγειων αποχετευτικών αγωγών εκατέρωθεν του ποταμού To Lich έχει ολοκληρωθεί κατά περίπου 98%. Η εκκαθάριση του χώρου βρίσκεται σε εξέλιξη και ολόκληρη η σύμβαση αναμένεται να ολοκληρωθεί τον Δεκέμβριο του 2024. Στα τέλη Νοεμβρίου 2024, οι αποχετεύσεις εξακολουθούσαν να απορρίπτουν οικιακά λύματα απευθείας στον ποταμό To Lich.

Γραμμή 2.png
Και στις δύο όχθες του ποταμού Το Λιχ, υπάρχουν ακόμη πολλά έργα υπό κατασκευή.

Έτσι, μετά από περισσότερα από 8 χρόνια κατασκευής, το έργο, συνολικής επένδυσης περίπου 800 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ, βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της προετοιμασίας για την ολοκλήρωσή του. Αυτή τη στιγμή, καθημερινά, ο ποταμός Το Λιτς εξακολουθεί να «παλεύει» να συγκρατήσει εκατοντάδες χιλιάδες κυβικά μέτρα ακατέργαστων λυμάτων. Το ποτάμι είναι ακόμα μαύρο και έχει έντονη δυσοσμία, προκαλώντας αναστάτωση στους κατοίκους της πρωτεύουσας.

Αδυναμία πλήρους συλλογής λυμάτων στον ποταμό To Lich

Κατά την επιθεώρηση της προόδου υλοποίησης του έργου στα τέλη Νοεμβρίου, σύμφωνα με τον Αντιπρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής του Ανόι, Νγκουγιέν Τρονγκ Ντονγκ, το πακέτο 2 (υπόγειος αποχετευτικός αγωγός κατά μήκος του ποταμού Το Λιτς) έχει ουσιαστικά ολοκληρωθεί, αλλά όταν λειτουργήσει το εργοστάσιο, δεν θα είναι σε θέση να συλλέγει πλήρως τα λύματα στον ποταμό, ειδικά στο ανάντη τμήμα, επειδή υπάρχουν ακόμη 8 πύλες εκκένωσης που δεν έχουν συλλεχθεί στο σύστημα.

Τραγούδι W-song to lich 3.png
Πολλά στοιχεία του συστήματος συλλογής λυμάτων κατά μήκος του ποταμού To Lich δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί.

Ως εκ τούτου, το Τμήμα Κατασκευών του Ανόι συνέστησε την άμεση προσθήκη 8 πυλών απόρριψης στο σύστημα για τη σύνδεση και την πλήρη επεξεργασία της περιβαλλοντικής ρύπανσης. Εάν αυτό δεν γίνει έγκαιρα, θα πρέπει να υπάρχει σχέδιο για το κλείσιμο όλων των πυλών, ώστε να μην επιτρέπεται σε καμία περίπτωση η απευθείας απόρριψη μη επεξεργασμένων αποβλήτων στον ποταμό Το Λιτς. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να υπάρχει σχέδιο για την προσθήκη καθαρού νερού για τη βελτίωση του περιβάλλοντος του ποταμού Το Λιτς.

Προκειμένου η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων Yen Xa να λειτουργήσει με πλήρη δυναμικότητα 270.000 m3/ημέρα και νύχτα, η πόλη του Ανόι πρέπει επίσης να ολοκληρώσει σύντομα το αποχετευτικό σύστημα για τον ποταμό Λου (πακέτο 3) και να κατασκευάσει ένα αποχετευτικό σύστημα για μέρος της περιοχής Ha Dong (πακέτο 4).

Ωστόσο, μέχρι σήμερα, και τα δύο παραπάνω πακέτα παραμένουν «στα ράφια». Συγκεκριμένα, για το πακέτο αγωγών του ποταμού Lu, οι αρμόδιες μονάδες του Ανόι έχουν ολοκληρώσει τις διαδικασίες για τη λήξη της σύμβασης με τον εργολάβο κατασκευής. Επί του παρόντος, ολοκληρώνεται ο φάκελος για την προσαρμογή της πηγής κεφαλαίου από την ΕΑΒ στον προϋπολογισμό της πόλης, ώστε να διασφαλιστεί η πρόοδος.

W-song to lich 4.png
Παρακάτω φαίνεται το υπόγειο σύστημα αποχέτευσης που μεταφέρει νερό από τον ποταμό Το Λιτς στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων Γιεν Ξα.

Η σύμβαση για την κατασκευή ενός αποχετευτικού συστήματος για μέρος της περιοχής Χα Ντονγκ, μετά από πολλούς μήνες «αναβολής», επαναλήφθηκε τον Φεβρουάριο του 2024. Επί του παρόντος, περίπου το 22% των εργασιών έχει ολοκληρωθεί.

Έτσι, είναι φανερό ότι μετά από πολλά χρόνια κατασκευής, ολόκληρο το έργο του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων Yen Xa εξακολουθεί να βρίσκεται σε αταξία, χωρίς σαφή ημερομηνία ολοκλήρωσης. Παρόλο που η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων έχει ολοκληρωθεί, πρέπει ακόμα να «περιμένει» να εισρεύσουν λύματα από τον ποταμό To Lich, τον ποταμό Lu και μέρος της περιοχής Ha Dong.

Στον ποταμό Lich, το νερό έγινε πράσινο μετά από 1 ημέρα, και ξαφνικά έγινε ξανά μαύρο και θολό.

Στον ποταμό Lich, το νερό έγινε πράσινο μετά από 1 ημέρα, και ξαφνικά έγινε ξανά μαύρο και θολό.

Στις αρχές Ιουλίου 2024, όταν η Δυτική Λίμνη οδήγησε τη ροή στον ποταμό To Lich, το νερό ξαφνικά έγινε πράσινο και η δυσοσμία σε αυτήν την περιοχή μειώθηκε σημαντικά. Ωστόσο, το πρωί της 2ας Ιουλίου, το κατάμαυρο χρώμα επανεμφανίστηκε.
Οι ποδηλατόδρομοι είναι έρημοι λόγω της έντονης ρύπανσης του ποταμού Το Λιχ;

Οι ποδηλατόδρομοι είναι έρημοι λόγω της έντονης ρύπανσης του ποταμού Το Λιχ;

Πολλοί άνθρωποι ελπίζουν ότι όταν ο ποταμός Το Λιχ αναζωογονηθεί και σταματήσει να μυρίζει άσχημα, το ειδικό ποδηλατόδρομο κατά μήκος του ποταμού θα είναι πολύβουο, όχι τόσο ήσυχο όσο είναι τώρα.
Το έργο επεξεργασίας λυμάτων αξίας 800 εκατομμυρίων δολαρίων δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη, μην περιμένετε να αναζωογονήσει τον ποταμό Το Λιτς.

Το έργο επεξεργασίας λυμάτων αξίας 800 εκατομμυρίων δολαρίων δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη, μην περιμένετε να αναζωογονήσει τον ποταμό Το Λιτς.

Εάν το έργο συλλογής και επεξεργασίας λυμάτων εκατέρωθεν του ποταμού δεν ολοκληρωθεί, όποιες λύσεις και αν βρεθούν, ακόμη και αν επενδυθούν χιλιάδες δισεκατομμύρια περισσότερα, δεν θα είναι σε θέση να αναζωογονήσει τον ποταμό Το Λιτς.