Αρχαία κεραμικά αγάλματα της Σαϊγκόν – Πολιτιστική κληρονομιά στην καρδιά της πόλης

VHO - Μια συζήτηση για τα αρχαία κεραμικά αγάλματα της Σαϊγκόν στο Μουσείο Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ συμβάλλει στον εντοπισμό ιστορικών και πολιτιστικών αξιών, προσανατολίζοντας τη διατήρηση και την προώθηση της αστικής κληρονομιάς.

Σύμφωνα με τον Δρ. Hoang Anh Tuan - Διευθυντή του Ιστορικού Μουσείου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, η έρευνα και η διατήρηση της αρχαίας κεραμικής κληρονομιάς της Σαϊγκόν δεν αποτελεί μόνο φόρο τιμής στο παρελθόν, αλλά συμβάλλει και στην επιβεβαίωση της πολιτιστικής ταυτότητας της πόλης στο σύγχρονο πλαίσιο.

Το Μουσείο Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ διοργάνωσε πρόσφατα ένα επιστημονικό σεμινάριο με θέμα «Παλιά Κεραμικά Αγάλματα της Σαϊγκόν: Μοναδικές Ιστορικές και Πολιτιστικές Αξίες» με τη συμμετοχή διευθυντών, ερευνητών, τεχνιτών και συλλεκτών αντίκες.

Η εκδήλωση στοχεύει να συμβάλει στην αναγνώριση της αξίας της κεραμικής σειράς που ήταν βαθιά συνδεδεμένη με την αστική ζωή της παλιάς Σαϊγκόν, και ανοίγει επίσης μια νέα προσέγγιση στη διατήρηση και προώθηση της αξίας της αστικής κληρονομιάς της πόλης Χο Τσι Μινχ σήμερα.

Μιλώντας στο σεμινάριο, ο Δρ. Hoang Anh Tuan - Διευθυντής του Ιστορικού Μουσείου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, τόνισε ότι στη διαδικασία ανάπτυξης της περιοχής Saigon - Gia Dinh - Ho Chi Minh City, το επάγγελμα της κεραμικής και ιδιαίτερα τα κεραμικά λατρευτικά αγάλματα έχουν αφήσει ένα βαθύ σημάδι στον αστικό πολιτιστικό χώρο του Νότου.

Τα αρχαία κεραμικά προϊόντα έχουν αισθητική αξία, αντανακλώντας τη θρησκευτική ζωή, τις πνευματικές δραστηριότητες και τις πολιτιστικές ανταλλαγές πολυεθνικών και πολυκαταγωγικών κοινοτήτων.

Σύμφωνα με τον Δρ. Hoang Anh Tuan, η έρευνα και η διατήρηση της αρχαίας κεραμικής κληρονομιάς της Σαϊγκόν δεν αποτελεί μόνο φόρο τιμής στο παρελθόν, αλλά συμβάλλει και στην επιβεβαίωση της πολιτιστικής ταυτότητας της πόλης στο σύγχρονο πλαίσιο.

«Η συζήτηση στοχεύει στη συστηματική ανασκόπηση του σχηματισμού, της εξέλιξης και της αξίας των κεραμικών αγαλμάτων της Σαϊγκόν ανά τους αιώνες και ταυτόχρονα στην πρόταση λύσεων για πιο αποτελεσματική διατήρηση και προώθηση στη σύγχρονη ζωή», δήλωσε ο Διευθυντής του Μουσείου Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το Μουσείο Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ παρουσιάζει την έκθεση με θέμα «Παλιά Κεραμικά Αγάλματα της Σαϊγκόν - Τέχνη και Κληρονομιά» από τώρα έως τις 17 Νοεμβρίου 2025.

Σαϊγκόν – Το λίκνο της κεραμικής του Νότου

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Μπούι Βαν Λιέμ (Αρχαιολογικός Σύλλογος Βιετνάμ) δήλωσε ότι η πόλη Χο Τσι Μινχ είναι ένα ιδιαίτερα σημαντικό κέντρο οικονομίας , πολιτισμού και διεθνούς εμπορίου, όπου συγκεντρώνονται πολλές κατηγορίες κατοίκων και διαμορφώνονται μοναδικές παραδοσιακές τέχνες.

Συγκεκριμένα, η κεραμική της Σαϊγκόν διαμορφώθηκε στις αρχές του 18ου αιώνα, αναπτύχθηκε λαμπρά καθ' όλη τη διάρκεια του 19ου έως τις αρχές του 20ού αιώνα, συμβάλλοντας στη δημιουργία της υλικής πολιτιστικής εικόνας της νότιας περιοχής.

Οι κάποτε διάσημες περιοχές με κεραμικούς κλιβάνους, όπως το Κάι Μάι, το Ρατς Λο Γκομ, το Χουνγκ Λόι, το Μπού Νγκουγιέν, το Ντονγκ Χόα... ήταν κάποτε η «καρδιά» της αστικής κεραμικής βιομηχανίας στη Σαϊγκόν - η Τζία Ντινχ.

Κλίβανος κεραμικής "Mai Tree". Αρχείο φωτογραφιών

Εδώ παράγονται επίσης λατρευτικά αγάλματα, αστική κεραμική και αρχιτεκτονικές διακοσμήσεις, που χρησιμοποιούνται ευρέως σε κοινόχρηστα σπίτια, παγόδες, αίθουσες συνελεύσεων και κατοικίες, αντανακλώντας ξεκάθαρα την πλούσια πνευματική ζωή των κατοίκων της περιοχής του ποταμού.

Από τα αποτελέσματα της έρευνας, των ανασκαφών και της συλλογής, πολλά αρχαία κεραμικά αντικείμενα της Σαϊγκόν σώζονται πλέον στο Ιστορικό Μουσείο της πόλης Χο Τσι Μινχ, αποτελώντας μια πολύτιμη πηγή υλικού για την έρευνα σχετικά με την αστική ιστορία, τις καλές τέχνες και την αρχαιολογία.

Νέες προοπτικές στην κεραμική κληρονομιά της Σαϊγκόν

Στο σεμινάριο, παρουσιάστηκαν πολλά αποτελέσματα ερευνών και ερευνών, τα οποία καταδεικνύουν μια διεπιστημονική, πολυδιάστατη προσέγγιση στην έρευνα για την αρχαία κεραμική της Σαϊγκόν.

Το VHO - Μουσείο Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ εγκαινίασε την έκθεση «Παλιά Κεραμικά Αγάλματα της Σαϊγκόν - Τέχνη και Κληρονομιά», τιμώντας το επάγγελμα της κεραμικής και τις πολιτιστικές αξίες του Νότου.

Ο Δρ. Phi Ngoc Tuyen (Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU-HCM) επεσήμανε τους φυσικούς, οικονομικούς και κοινωνικούς παράγοντες που δημιούργησαν την προϋπόθεση για την ανάπτυξη της κεραμικής βιομηχανίας. Συγκεκριμένα, στο πλαίσιο της πρώιμης αστικοποίησης, η ζήτηση για κεραμικά προϊόντα αυξήθηκε, συμβάλλοντας στη δημιουργία και την ευημερία της κεραμικής της Σαϊγκόν - ενός από τα μεγαλύτερα κέντρα παραγωγής κεραμικών στο Νότο.

Ο κ. Nguyen Viet Vinh (Επικεφαλής του Τμήματος Εκθέσεων του Μουσείου της Πόλης του Χο Τσι Μινχ) παρουσιάζει την οπτική των «πολιτισμικών αποτυπωμάτων του Νότου μέσα από τα κεραμικά λατρευτικά αγάλματα της Σαϊγκόν». Από τα αντικείμενα που έχουν διατηρηθεί, ο συγγραφέας πιστεύει ότι τα κεραμικά αγάλματα της Σαϊγκόν αντιπροσωπεύουν ένα μείγμα παραδοσιακών τεχνικών χειροτεχνίας και προηγμένων μεθόδων παραγωγής της εποχής.

Κάθε λεπτομέρεια του σμάλτου, το σχήμα και τα διακοσμητικά μοτίβα φέρει το στίγμα της νότιας κουλτούρας - τόσο ρουστίκ όσο και εκλεπτυσμένης. Ωστόσο, προειδοποίησε επίσης ότι υπό την πίεση της αστικοποίησης, η κεραμική της Σαϊγκόν έχει σχεδόν εξαφανιστεί, με αποτέλεσμα να υπάρχει κίνδυνος να χαθεί αν δεν διατηρηθεί στο χρόνο.

Μια άλλη αξιοσημείωτη ανακάλυψη προήλθε από την έρευνα του κ. Nguyen Huu Loc (Μουσείο Ιστορίας της Πόλης Χο Τσι Μινχ) σχετικά με τον κεραμικό κλίβανο Buu Nguyen. Αναλύοντας τις επιγραφές στα προϊόντα, ο συγγραφέας αναδημιούργησε εν μέρει την ιστορία του σχηματισμού, της λειτουργίας και του ρόλου αυτού του κεραμικού κλιβάνου στον αρχαίο οικισμό Lo Gom.

Οι επιγραφές όχι μόνο καταγράφουν τα ονόματα των κλιβάνων και των τεχνιτών, αλλά αντανακλούν και την αισθητική σκέψη και τις κοινωνικές γνώσεις των αστικών αγγειοπλαστών. Πρόκειται για μια πολύτιμη πηγή πληροφοριών που συμβάλλει στον προσδιορισμό της ηλικίας, του στυλ και των μοναδικών χαρακτηριστικών της κεραμικής της Σαϊγκόν.

Σε μια άλλη προσέγγιση, ο κ. Truong Vinh Thang (Σύλλογος Αρχαιοτήτων της πόλης Χο Τσι Μινχ) ερεύνησε τα κεραμικά προϊόντα Cay Mai - Saigon μέσω επιγραφών και μοτίβων. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι επιγραφές και οι εικόνες που είναι χαραγμένες στα προϊόντα δεν έχουν μόνο ως στόχο την καταγραφή της λειτουργίας και την προώθηση της μάρκας, αλλά και να μεταφέρουν ευλογίες, ποιήματα και βαθιές βιετναμέζικες πολιτιστικές επιπτώσεις.

Αυτά τα αντικείμενα αντικατοπτρίζουν την πνευματική ζωή, τις πεποιθήσεις και τις φιλοδοξίες για εγκατάσταση των κατοίκων του Νότου στα τέλη του 19ου έως τις αρχές του 20ού αιώνα.

Κεραμικά Saigon – Αστική Μνήμη και Δημιουργικοί Πόροι

Η Δρ. Nguyen Thi Hau - Γενική Γραμματέας του Συνδέσμου Ιστορικών Επιστημών της Πόλης Χο Τσι Μινχ, σχολίασε ότι η πιο σημαντική ιστορική αξία της κεραμικής της Σαϊγκόν είναι ο ρόλος της ως «μάρτυρας» του σχηματισμού και της ανάπτυξης της αστικής περιοχής Σαϊγκόν - Τσο Λον - Μπεν Νγκέ.

Εκτός από τα λατρευτικά αγάλματα, η αρχαία κεραμική της Σαϊγκόν είναι επίσης διάσημη για τα αρχιτεκτονικά διακοσμητικά της προϊόντα.

Τα κεραμικά προϊόντα της Σαϊγκόν αντικατοπτρίζουν σαφώς τα χαρακτηριστικά μιας «ποταμίσιας πόλης» – από την τοποθεσία των κεραμικών κλιβάνων κατά μήκος των καναλιών, τη μέθοδο μεταφοράς με πλοίο, έως το γεγονός ότι τα κεραμικά έχουν γίνει ένα δημοφιλές διακοσμητικό υλικό σε παγόδες, αίθουσες συνελεύσεων και μεζονέτες.

Κάθε κομμάτι κεραμικής και κάθε χρωματιστό μοτίβο σμάλτου είναι ένα υλικό «ίζημα» που διατηρεί αστικές μνήμες, βοηθώντας στον εντοπισμό της ιστορίας του πολεοδομικού σχεδιασμού, της αρχιτεκτονικής και της αστικής ζωής της Σαϊγκόν τον 19ο και 20ό αιώνα.

«Η εκτεταμένη παρουσία κεραμικών της Σαϊγκόν σε αρχιτεκτονικούς χώρους έχει συμβάλει στη δημιουργία της εικόνας της αστικής περιοχής Σαϊγκόν - Τσο Λον, μιας ζωντανής εμπορικής, βιομηχανικής και υπηρεσιακής πόλης, όπου συγκλίνουν πολλοί πολιτισμοί», τόνισε ο Δρ. Χάου.

Σύμφωνα με τον Δρ. Nguyen Thi Hau, από την οπτική γωνία της αστικής αρχαιολογίας, η κεραμική της Σαϊγκόν μπορεί να θεωρηθεί ως ένα υλικό «στρώμα ιζημάτων» της πόλης της Σαϊγκόν. Η κεραμική της Σαϊγκόν είναι τυπικά προϊόντα της ιθαγενούς γνώσης, αποτέλεσμα τεχνικής και πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ Βιετναμέζικων και Κινέζων. Δεν έχει μόνο αρχαιολογική αξία, αλλά αποτελεί και μια «οπτική γλώσσα» που συμβάλλει στη διαμόρφωση της ταυτότητας της πόλης της Σαϊγκόν.

Οι ειδικοί συμφωνούν επίσης ότι η κεραμική της Σαϊγκόν όχι μόνο έχει ιστορική, πολιτιστική και καλλιτεχνική αξία, αλλά και μεγάλο οικονομικό και κοινωνικό δυναμικό, εφόσον διατηρηθεί και προωθηθεί προς τη σωστή κατεύθυνση.

Καταρχάς, πρόκειται για μια κληρονομιά που μπορεί να συνδεθεί με την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού : διοργάνωση περιηγήσεων με «ιστορίες από κεραμικούς κλιβάνους», επίσκεψη στον δρόμο Lo Gom - Cho Lon, εργαστήρια εμπειρίας κεραμικής ή ειδικές εκθέσεις στην κεραμική Cay Mai - Buu Nguyen - Dong Hoa...

Άγαλμα της Λαίδης Νγκουγιέτ - Κύριος Νχατ (πολύχρωμη γυαλισμένη κεραμική, τέλη 19ου αιώνα - αρχές 20ού αιώνα)

Επιπλέον, τα κεραμικά μοτίβα και τα στυλ της Σαϊγκόν μπορούν να αποτελέσουν πηγή έμπνευσης για το σχεδιασμό μόδας, τις εφαρμοσμένες τέχνες και την εσωτερική διακόσμηση, διαμορφώνοντας έτσι την επωνυμία "Saigon Heritage" στον δημιουργικό κλάδο.

Από την οπτική γωνία της κοινότητας, η αποκατάσταση της παραδοσιακής κεραμικής σε γειτονικές περιοχές όπως το Lai Thieu, το Thu Duc ή το Binh Chanh μπορεί να δημιουργήσει θέσεις εργασίας, να αναπτύξει τον κοινοτικό τουρισμό και να οικοδομήσει μια αλυσίδα αξίας από την έρευνα - παραγωγή - έκθεση - εμπόριο. Εκείνη την εποχή, η κεραμική της Σαϊγκόν δεν θα είναι μόνο μια αντίκα σε ένα μουσείο, αλλά θα γίνει ένα ζωντανό πολιτιστικό προϊόν, που θα συνδέεται με τα τοπικά μέσα διαβίωσης και την υπερηφάνεια.

«Τα κεραμικά της Σαϊγκόν είναι σαν μια «μάρκα πολιτιστικής κληρονομιάς» που συμβάλλει στην προώθηση της εικόνας της Σαϊγκόν - Χο Τσι Μινχ στο πλαίσιο της στρατηγικής οικοδόμησης μιας «Πόλης Δημιουργικής Κληρονομιάς». Πρόκειται για ένα άυλο οικονομικό περιουσιακό στοιχείο, που αυξάνει την προσέλκυση επενδύσεων στον πολιτιστικό κλάδο», δήλωσε ο Γενικός Γραμματέας του Συνδέσμου Ιστορικών Επιστημών της Πόλης Χο Τσι Μινχ.

Η Δρ. Nguyen Thi Hau πρόσθεσε ότι παρόλο που οι αρχαίοι κεραμικοί κλίβανοι εξαφανίστηκαν κατά τη διάρκεια της αστικοποίησης, τα ίχνη τους εξακολουθούν να υπάρχουν σε πολλά θρησκευτικά κειμήλια, αίθουσες συνελεύσεων, κοινόχρηστα σπίτια, παγόδες στην περιοχή Cho Lon και τις γύρω περιοχές. Τα ανάγλυφα, τα αγάλματα, τα κύπελλα, τα κεραμικά βάζα κ.λπ. εξακολουθούν να αφηγούνται την ιστορία μιας κάποτε ευημερούσας, δημιουργικής και ανθρώπινης πόλης.

Πηγή: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/tuong-gom-sai-gon-xua-di-san-van-hoa-trong-long-do-thi-175774.html