Το μοναδικό κειμήλιο του «βουνού της ποίησης» στο Βιετνάμ

Το όρος Νον Νουόκ (πόλη Νιν Μπιν , Νιν Μπιν) έχει το αρχαίο όνομα Ντουκ Θουί Σον, που σημαίνει "πουλί που λούζεται στο ασημένιο ποτάμι". Το βουνό βρίσκεται στη συμβολή των ποταμών Βαν και Ντέι. Πρόσφατα, αυτό το βουνό κατατάχθηκε ως ιδιαίτερο εθνικό μνημείο.

Το Non Nuoc είναι ένα από τα λίγα βουνά στο Βιετνάμ που είναι γνωστά ως το «βουνό της ποίησης». Θεωρείται επίσης μουσείο ποίησης Han Nom και φιλοξενεί «μοναδικά» ποιήματα στη χώρα μας σήμερα.

Το όρος Non Nuoc είναι σαν ένα πέτρινο βιβλίο (ποιήματα σκαλισμένα στους βράχους του βουνού) , που διαφυλάσσει εκατοντάδες ποιήματα που θεωρούνται αριστουργήματα διάσημων συγγραφέων και ποιητών. Για αιώνες, αυτό το μέρος δεν ήταν μόνο μια «χώρα των παραμυθιών στον κόσμο των θνητών» αλλά και ένα βουνό ποίησης με «ποίηση και τοίχους από μπροκάρ γεμάτους λουλούδια» που συναρπάζει τους επισκέπτες.

Το βουνό διατηρεί ακόμη περισσότερα από 40 ποιήματα χαραγμένα στους βράχους διάσημων ιστορικών προσωπικοτήτων όπως: Truong Han Sieu, Le Thanh Tong, Le Hien Tong, Thieu Tri, Tu Duc, Pham Su Manh, Tan Da...

Τα μεταφρασμένα ποιήματα των Χαν Νομ δείχνουν ότι πρόκειται για καλά ποιήματα που χρονολογούνται πολλούς αιώνες πριν στη χώρα μας. Οι ερευνητές αξιολογούν ότι το «βουνό ποίησης» Ντουκ Θουί Σον είναι σαν ένα μουσείο ποίησης των Χαν Νομ, ένα πολύ ζωντανό και πλούσιο μουσείο ποίησης δημιουργίας μεταξύ ουρανού και γης.

Ο ιδρυτής του μουσείου ποίησης στο βουνό Non Nuoc (ο πρώτος που έγραψε ποίηση σκαλισμένη στο βουνό) ήταν η πολιτιστική διασημότητα Truong Han Sieu, γιος του Ninh Binh.

Το πρώτο ποίημα που συνέθεσε, σκαλισμένο στον γκρεμό, ονομαζόταν «Βουνό Ντουκ Θούι», επαινώντας την ομορφιά του βουνού και την ένθερμη επιθυμία του να επιστρέψει στην πατρίδα του λόγω της γοητείας του όμορφου τοπίου του Ντουκ Θούι.

Μετά από αυτό, πολλοί διάσημοι άνθρωποι ήρθαν στο Duc Thuy Son και άφησαν ποιήματα διαφορετικών ειδών, περιγράφοντας το τοπίο, περιγράφοντας συναισθήματα, εκφράζοντας προσωπικές σκέψεις, συλλογιζόμενοι την άνοδο και την πτώση της χώρας και τις ανθρώπινες υποθέσεις. Τα περισσότερα από αυτά είναι τετράστιχα (τέσσερις στίχοι), ποιήματα πέντε λέξεων (πέντε λέξεις), ποιήματα οκτώ στίχων (οκτώ στίχοι), ποιήματα επτά λέξεων (επτά λέξεις).

Στην κορυφή του όρους Νον Νουόκ σήμερα υπάρχει ένα μνημείο για τον ήρωα Λουόνγκ Βαν Τούι, έναν νεαρό επαναστάτη στρατιώτη του Νιν Μπιν κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των Γάλλων. Το 1929, προσφέρθηκε εθελοντικά να μεταφέρει τη σημαία με το σφυροδρέπανο στο όρος Νον Νουόκ για να ξεσηκώσει το αγωνιστικό πνεύμα των μαζών και να τιμήσει την Οκτωβριανή Επανάσταση στη Ρωσία.

Στους πρόποδες του βουνού βρίσκεται η Παγόδα Non Nuoc, η οποία τώρα διαθέτει έναν ναό αφιερωμένο στον Truong Han Sieu και μια αρχαία παγόδα εκατοντάδων ετών. Το 1962, το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφοριών (νυν Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού) κατέταξε το όρος Non Nuoc ως Εθνικό Μνημείο. Πρόσφατα, ο Πρωθυπουργός αποφάσισε να κατατάξει αυτό το μέρος ως ειδικό εθνικό μνημείο.

Πηγή: https://dantri.com.vn/xa-hoi/di-tich-nui-tho-doc-nhat-vo-nhi-viet-nam-20241102084139544.htm