Ομάδα εμπειρογνωμόνων της UNESCO ερευνά και αξιολογεί το πεδίο Bach Dang

Η αντιπροσωπεία επιθεώρησε και αξιολόγησε το πεδίο στο Μουσείο Μπαχ Ντανγκ, στο Πεδίο Πασσάλων Γεν Γκιάνγκ, στο Πεδίο Πασσάλων Ντονγκ Βαν Μουόι και στο Πεδίο Πασσάλων Ντονγκ Μα Νγκουά. Άκουσε εκπροσώπους της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Κουάνγκ Γεν και των επαρχιακών τμημάτων και παραρτημάτων να αναφέρουν την υλοποίηση του περιεχομένου των εργασιών για τη σύνταξη του φακέλου που θα υποβληθεί στην UNESCO για την αναγνώριση των Πεδίων Πασσάλων Μπαχ Ντανγκ στο Σύμπλεγμα Μνημείων και Τοπίων Γεν Του - Βιν Νγκίεμ - Κον Σον, Κιεπ Μπακ στις τρεις επαρχίες Κουάνγκ Νιν, Μπακ Γκιάνγκ και Χάι Ντουόνγκ ως Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Διεθνής ομάδα εμπειρογνωμόνων της UNESCO/ICOMOS ερεύνησε και αξιολόγησε το Μουσείο Μπαχ Ντανγκ (φωτογραφία: Πολιτιστικό και Πληροφοριακό Κέντρο της πόλης Κουάνγκ Γιεν).

Σύμφωνα με την αξιολόγηση της κας Ichita Shimoda, μιας Ιάπωνας διεθνούς συμβούλου, ο φάκελος υποψηφιότητας για τον Ιστορικό Χώρο Bach Dang στο Σύμπλεγμα Μνημείων και Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, για να αναγνωριστεί ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, πρέπει να πληροί τις τεχνικές απαιτήσεις που καθορίζονται από τη Σύμβαση Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Για να αποδειχθεί η αξία του κειμηλίου στο σύμπλεγμα πολιτιστικής κληρονομιάς, είναι απαραίτητο να συντεθεί, να διευκρινιστεί και να γραφτεί μια ιστορία σχετικά με την αξία του κειμηλίου, στην οποία είναι απαραίτητο να προσδιοριστούν με σαφήνεια οι λόγοι για την συμπερίληψη των πεδίων Bach Dang Stake στον φάκελο, να αναλυθεί με σαφήνεια η σημασία, η εξαιρετική παγκόσμια αξία και η ακεραιότητα του κειμηλίου σε σχέση με άλλες τοποθεσίες κειμηλίων στο σύμπλεγμα κειμηλίων και τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, για να υποβληθεί στην UNESCO για αναγνώριση ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Σύμφωνα με την κα Ichita Shimoda, για να διασφαλιστεί η παροχή πλήρων πληροφοριών στον φάκελο, είναι απαραίτητο να συμπληρωθούν οι εικόνες του συμπλέγματος των κειμηλίων σύμφωνα με το σωστό μέγεθος, τα πρότυπα και τους κανονισμούς. Στις τοποθεσίες των κειμηλίων, πρέπει να υπάρχουν χάρτες πολεοδομίας, χάρτες ζωνών προστασίας κειμηλίων, με δείκτες ορίων, ζωνοποίηση, τρέχουσα περιγραφή περιοχής, υπολογισμοί σχεδιασμού ζώνης ασφαλείας και προσδιορισμός μηχανισμού διαχείρισης. ένα σύστημα αρχείων, θεματικών εκθέσεων, σχεδίων. ένα σύστημα σχετικών νομικών εγγράφων. ένα σύστημα φωτογραφιών του προτεινόμενου χώρου πολιτιστικής κληρονομιάς και της ζώνης ασφαλείας... Η ποιότητα, το περιεχόμενο και τα στοιχεία του φακέλου καταρτίζονται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή της Σύμβασης Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO του 1972.

Διεθνής ομάδα εμπειρογνωμόνων της UNESCO/ICOMOS ερεύνησε και αξιολόγησε το πεδίο διακυβέρνησης Yen Giang (φωτογραφία: Πολιτιστικό και Πληροφοριακό Κέντρο της πόλης Quang Yen).

Αυτό είναι ένα δοκιμαστικό βήμα αξιολόγησης από την ομάδα εμπειρογνωμόνων του ICOMOS για την άμεση παροχή συμβουλών σχετικά με την ολοκλήρωση του φακέλου, προτού οι εμπειρογνώμονες της UNESCO αξιολογήσουν επίσημα στα τέλη Αυγούστου τον φάκελο που προτείνει τα Μνημεία και το Σύμπλεγμα Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac για υποβολή στην UNESCO για αναγνώριση ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς.

Μετά από μια μακρά περίοδο κατασκευής, προετοιμασίας και ολοκλήρωσης, στις 26 Ιανουαρίου 2024, ο επιστημονικός φάκελος του Συμπλέγματος Μνημείων και Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac υποβλήθηκε στην UNESCO για εξέταση της ένταξης ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Ο φάκελος προήδρευσε η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Quang Ninh, σε συντονισμό με τις Λαϊκές Επιτροπές των επαρχιών Bac Giang και Hai Duong . Ο φάκελος περιλαμβάνει 2.139 σελίδες εγγράφων σε βιετναμέζικη και αγγλική μετάφραση, 101 διαγράμματα, χάρτες, 196 αρχιτεκτονικά σχέδια, 260 αρχαιολογικά σχέδια, 1.141 φωτογραφίες, που αναδημιουργούν ιστορικές, πολιτιστικές, αρχιτεκτονικές αξίες, άυλες και υλικές κληρονομιές και ένα γενικό σχέδιο διαχείρισης για τις τρεις επαρχίες Quang Ninh, Hai Duong και Bac Giang.

Πρόκειται για έναν επιστημονικό φάκελο που υποβλήθηκε με πολλά κριτήρια σύμφωνα με τη Σύμβαση του 1972, τόσο ερευνημένο, αποδεδειγμένο όσο και γραπτό με γρήγορη, θετική και επείγουσα πρόοδο. Για να αποδείξουν, να δηλώσουν και να επιβεβαιώσουν την αξία του συμπλέγματος, οι τρεις επαρχίες Quang Ninh, Bac Giang και Hai Duong έχουν ταυτόχρονα κατευθύνει την εφαρμογή ερευνητικών μεθόδων, έχουν αποδείξει, συνθέσει, διευκρινίσει και γράψει ιστορίες σχετικά με την αξία του συμπλέγματος λειψάνων. Συγκεκριμένα, διοργανώθηκαν πολλά διεθνή σεμινάρια και συνέδρια για να προσδιοριστεί η εξαιρετική παγκόσμια αξία του συμπλέγματος λειψάνων Yen Tu, έχουν εφαρμόσει επιστημονικά ερευνητικά θέματα, έχουν συλλέξει και συνθέσει έγγραφα, έχουν οργανώσει ανασκαφές και αρχαιολογικές εργασίες.

Ο φάκελος συγκέντρωσε περισσότερους από 100 ειδικούς σε πολλούς τομείς έρευνας, οι οποίοι συνέταξαν φακέλους και προσκάλεσαν διεθνείς εμπειρογνώμονες να ερευνήσουν και να συνεργαστούν με εγχώριους εμπειρογνώμονες για τη δημιουργία του φακέλου, συμπεριλαμβανομένων πολλών κορυφαίων εμπειρογνωμόνων από την Αρχαιολογική Ένωση του Βιετνάμ, την UNESCO, το Κέντρο Καρστ και την Γεωλογική Κληρονομιά...

Αυτό είναι το πρώτο προφίλ πολιτιστικής κληρονομιάς στο Βιετνάμ που ακολουθεί μια αλυσίδα 18 ομάδων πολιτιστικής κληρονομιάς με 32 τοποθεσίες κειμηλίων σε διαεπαρχιακές περιοχές, μεγάλες εκτάσεις και σύνθετο ορεινό έδαφος.

Στο έγγραφο απάντησης, η UNESCO ανέφερε ότι ο φάκελος υποψηφιότητας για το Σύμπλεγμα Μνημείων και Τοπίου Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son και Kiep Bac πληροί όλες τις τεχνικές απαιτήσεις όπως ορίζονται από τη Σύμβαση Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Ταυτόχρονα, ζήτησε να παράσχει πρόσθετες εικόνες του μνημειακού συγκροτήματος σύμφωνα με το σωστό μέγεθος, τα πρότυπα και τους κανονισμούς. Ο φάκελος θα σταλεί επίσης στο Διεθνές Συμβούλιο Μνημείων και Χώρων (ICOMOS). Με βάση την αξιολόγηση του φακέλου, οι υπηρεσίες της UNESCO έχουν στείλει μια ομάδα εμπειρογνωμόνων για να ερευνήσουν και να αξιολογήσουν τον χώρο.

Σύμφωνα με την ηλεκτρονική εφημερίδα To Quoc

Πηγή: https://baolaocai.vn/doan-chuyen-gia-cua-unesco-khao-sat-tham-dinh-thuc-dia-bai-coc-bach-dang-post385804.html