Ανάθεση προϋπολογισμών σύμφωνα με την αποκέντρωση της εξουσίας, διασφαλίζοντας την κατανομή πόρων που σχετίζεται με τις ανατεθειμένες εργασίες.

Το απόγευμα της 13ης Νοεμβρίου, υπό την καθοδήγηση του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai, η Εθνοσυνέλευση εργάστηκε στην Αίθουσα, ψηφίζοντας υπέρ του Ψηφίσματος σχετικά με την εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού για το 2026, με 419/420 παρόντες βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης να τάσσονται υπέρ, φτάνοντας σε ποσοστό 99,76%.

Το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού το 2026 ισοδυναμεί με 4,2% του ΑΕΠ

Σύμφωνα με το εγκεκριμένο ψήφισμα, η Εθνοσυνέλευση αποφάσισε ότι τα έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού για το 2026 ανέρχονται σε 2.529.467 δισεκατομμύρια VND. Εκ των οποίων, τα έσοδα του κεντρικού προϋπολογισμού είναι 1.225.356 δισεκατομμύρια VND και τα έσοδα του τοπικού προϋπολογισμού είναι 1.304.111 δισεκατομμύρια VND.

Το 2026, τα υπόλοιπα 23.839 δισεκατομμύρια VND από το ταμείο μεταρρύθμισης των μισθών του τοπικού προϋπολογισμού μέχρι το τέλος του 2025 θα χρησιμοποιηθούν για τη μεταφορά στην εκτίμηση του τοπικού κρατικού προϋπολογισμού για το 2026 για την εφαρμογή του βασικού μισθού των 2,34 εκατομμυρίων VND/μήνα.

Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Duc Hai. Φωτογραφία: Lam Hien

Οι συνολικές δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού ανέρχονται σε 3.159.106 δισεκατομμύρια VND. Εκ των οποίων, ο κεντρικός προϋπολογισμός ανέρχεται σε 1.809.056 δισεκατομμύρια VND, συμπεριλαμβανομένων των εκτιμώμενων 238.421 δισεκατομμυρίων VND για τη συμπλήρωση του τοπικού ισοζυγίου του προϋπολογισμού, των εκτιμώμενων 187.175 δισεκατομμυρίων VND για τη συμπλήρωση του τοπικού προϋπολογισμού με στόχο, και των εκτιμώμενων 53.554 δισεκατομμυρίων VND για τη συμπλήρωση του τοπικού προϋπολογισμού για τη διασφάλιση της εφαρμογής του βασικού μισθού των 2,34 εκατομμυρίων VND/μήνα. Οι δαπάνες του τοπικού προϋπολογισμού ανέρχονται σε 1.350.050 δισεκατομμύρια VND, εξαιρουμένων των δαπανών από το στοχευμένο συμπλήρωμα, το συμπλήρωμα ισοζυγίου και το συμπλήρωμα για τη διασφάλιση του βασικού μισθού των 2,34 εκατομμυρίων VND/μήνα.

Το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού το 2026 ισοδυναμεί με 4,2% του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ).

Η Εθνοσυνέλευση ζήτησε από την κυβέρνηση να κατευθύνει την αναθεώρηση της χρήσης των κονδυλίων του κεντρικού προϋπολογισμού που έχουν διατεθεί σε υπουργεία, κεντρικές και τοπικές υπηρεσίες για την εφαρμογή πολιτικών και καθεστώτων για στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους, εργαζόμενους και ένοπλες δυνάμεις κατά την εφαρμογή της οργανωτικής διάταξης του πολιτικού συστήματος και, έως το τέλος του 2025, εάν δεν χρησιμοποιηθούν πλήρως, να ανακτήσει και να επιστρέψει τα συσσωρευμένα κεφάλαια για τη μισθολογική μεταρρύθμιση του κεντρικού προϋπολογισμού.

Να επιτραπεί η χρήση των τακτικών εξοικονομήσεων δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού του 2025 για την κατασκευή οικοτροφείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε χερσαίες παραμεθόριες κοινότητες. Να ανατεθεί στον Πρωθυπουργό η διάθεση αυτού του κεφαλαίου όταν πληρούνται οι όροι κατανομής σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου. Ταυτόχρονα, να επιτραπεί η μεταφορά της αύξησης εσόδων του κεντρικού προϋπολογισμού του 2024 και των τακτικών εξοικονομήσεων δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού του 2025 για την κατασκευή οικοτροφείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε χερσαίες παραμεθόριες κοινότητες που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί πλήρως το 2025 έως το 2026 για συνεχή εφαρμογή.

Ψηφοφορία για την ψήφιση του ψηφίσματος σχετικά με την εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού για το 2026. Φωτογραφία: Ho Long

Η Κυβέρνηση έχει ως αποστολή να διαχειρίζεται προληπτικά τη δημοσιονομική πολιτική, να συντονίζεται συγχρονισμένα, αποτελεσματικά και αρμονικά με τη νομισματική πολιτική και άλλες πολιτικές, να ανταποκρίνεται άμεσα σε πολύπλοκες διακυμάνσεις της εγχώριας και εξωτερικής κατάστασης, να διατηρεί τη μακροοικονομική σταθερότητα, να διασφαλίζει σημαντικές ισορροπίες της οικονομίας και να είναι αποφασισμένη να ολοκληρώσει τους κοινωνικοοικονομικούς αναπτυξιακούς στόχους και τα κρατικά οικονομικά και δημοσιονομικά καθήκοντα.

Στη διαχείριση, να καταβληθεί προσπάθεια για την αύξηση των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού το 2026 κατά τουλάχιστον 10% σε σύγκριση με την εκτιμώμενη υλοποίηση το 2025. Να εφαρμοστούν αποφασιστικά λύσεις για την ενίσχυση της διαχείρισης των εσόδων, την αναδιάρθρωση των πηγών εσόδων για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας· να διευρυνθεί η βάση εσόδων· να καταπολεμηθεί η απώλεια εσόδων, η τιμολόγηση μεταβίβασης και η φοροδιαφυγή· η εμπορική απάτη, ιδίως σε ψηφιακές εμπορικές δραστηριότητες· να ενθαρρυνθεί η είσπραξη οφειλών σε φόρους· να προωθηθεί η εφαρμογή της μεταρρύθμισης της φορολογικής διοικητικής διαδικασίας· να εφαρμοστούν αυστηρά οι νομικές διατάξεις σχετικά με τη μεταβίβαση και μίσθωση δημόσιων περιουσιακών στοιχείων, την κατανομή γης και τη μίσθωση γης. Να περιοριστεί η έκδοση ή η υποβολή στις αρμόδιες αρχές για την έκδοση πολιτικών που μειώνουν τα έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού, εκτός από τις δεσμεύσεις διεθνούς ολοκλήρωσης, τις πολιτικές προσέλκυσης επενδύσεων και τις πραγματικά επείγουσες περιπτώσεις.

Από το 2026, η κυβέρνηση θα είναι σε θέση να χρησιμοποιεί προληπτικά τους συσσωρευμένους πόρους για τη μεταρρύθμιση των μισθών.

Η Εθνοσυνέλευση ανέθεσε επίσης στην Κυβέρνηση να δώσει εντολή σε υπουργεία, παραρτήματα και τοπικές αρχές να εξετάσουν στενά τις χρηματοδοτικές ανάγκες για την εφαρμογή των πολιτικών, προγραμμάτων, καθηκόντων και έργων του Κόμματος που έχουν εκδοθεί· να εκδίδουν πολιτικές που αυξάνουν τις δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού μόνο όταν είναι πραγματικά απαραίτητο, διασφαλίζοντας τη σκοπιμότητα, την αποτελεσματικότητα, τη μη επικάλυψη και τη συμμόρφωση με την ικανότητα εκταμίευσης και την ισορροπία του κρατικού προϋπολογισμού. Οι υπηρεσίες που είναι υπεύθυνες για το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχο εξετάζουν και διασφαλίζουν ότι δεν υπάρχει επικάλυψη μεταξύ των Εθνικών Προγραμμάτων-Στόχων και καμία επικάλυψη με άλλα προγράμματα, έργα, καθεστώτα, πολιτικές και καθήκοντα με τους ίδιους στόχους που προκύπτουν στην περιοχή.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση. Φωτογραφία: Quang Khanh

Η κυβέρνηση δίνει εντολή στα υπουργεία, τις κεντρικές και τις τοπικές υπηρεσίες να κατανείμουν και να αναθέσουν εκτιμήσεις προϋπολογισμού σύμφωνα με την αποκέντρωση των εξουσιών και την εφαρμογή της διεπίπεδης διακυβέρνησης σε τοπικό επίπεδο, διασφαλίζοντας την κατανομή των πόρων σύμφωνα με τα καθήκοντα που τους έχουν ανατεθεί. Να βελτιώσει την ποιότητα του έργου προετοιμασίας των επενδύσεων, να ξεπεράσει πλήρως την κατάσταση της αργής υλοποίησης των έργων δημόσιων επενδύσεων και της αργής εκταμίευσης του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου· να μεταφέρει αποφασιστικά κεφάλαια από έργα με αργή πρόοδο σε έργα που είναι ικανά για υλοποίηση και εκταμίευση αλλά δεν διαθέτουν κεφάλαια, και να ελαχιστοποιήσει τη μεταφορά πόρων.

Το 2026, η Εθνοσυνέλευση επιτρέπει τη συνέχιση του αποκλεισμού ορισμένων στοιχείων εσόδων κατά τον υπολογισμό της αύξησης των εσόδων του τοπικού προϋπολογισμού σε σύγκριση με την εκτίμηση για τη μεταρρύθμιση της πολιτικής μισθών, όπως: Εφάπαξ είσπραξη ενοικίων γης που προκαταβάλλονται από επενδυτές για αποζημίωση, υποστήριξη και επανεγκατάσταση· έσοδα από τη διαχείριση δημόσιων περιουσιακών στοιχείων σε φορείς, οργανισμούς και μονάδες που αποφασίζονται από τις αρμόδιες αρχές να χρησιμοποιηθούν για επενδυτικές δαπάνες σύμφωνα με τους κανονισμούς· έσοδα από την προστασία και ανάπτυξη γαιών καλλιέργειας ρυζιού· τέλη για την επίσκεψη σε χώρους αρχαιολογικού ενδιαφέροντος και χώρους παγκόσμιας κληρονομιάς· τέλη για τη χρήση έργων υποδομής, έργων παροχής υπηρεσιών και υπηρεσιών κοινής ωφέλειας σε περιοχές μεθοριακών πυλών· τέλη προστασίας του περιβάλλοντος για τα λύματα· έσοδα από δημόσια κονδύλια γης, έσοδα από κέρδη και δημόσια περιουσιακά στοιχεία σε δήμους και έσοδα από ενοικίαση και πώληση κρατικών κατοικιών.

Αναθέστε στην Κυβέρνηση την αναθεώρηση του προϋπολογισμού για την εξοικονόμηση τακτικών λειτουργικών εξόδων (μισθοί και λειτουργικά έξοδα σύμφωνα με το νόμο) λόγω της απλοποίησης της μισθοδοσίας και της αναδιοργάνωσης του μηχανισμού για την εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων· επιτρέψτε στις τοπικές αρχές να χρησιμοποιήσουν αυτόν τον εξοικονομημένο προϋπολογισμό για να συμπληρώσουν την πηγή μισθολογικής μεταρρύθμισης του τοπικού προϋπολογισμού.

Από το 2026, η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει προληπτικά τους συσσωρευμένους πόρους για τη μεταρρύθμιση των μισθών, ώστε να διασφαλίσει την εφαρμογή των καθεστώτων μισθών, επιδομάτων και εισοδήματος σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Πηγή: https://daibieunhandan.vn/giao-du-toan-phu-hop-voi-phan-cap-tham-quyen-bao-dam-bo-tri-nguon-luc-gan-voi-nhiem-vu-duoc-giao-10395510.html