Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ανταλλαγή σύγχρονης τέχνης μεταξύ δύο διάσημων Βιετναμέζικων και Γερμανών καλλιτεχνών

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc09/12/2024

(Προς Quoc) - Ως κομβικό γεγονός με την ευκαιρία της 50ής επετείου των διπλωματικών σχέσεων Γερμανίας-Βιετνάμ το 2025, η Ομαδική Έκθεση της Rosemarie Trockel και της Lai Dieu Ha – αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ του Goethe-Institut Hanoi, του ifa, του The Outpost και του Μουσείου Γυναικών του Βιετνάμ – υπόσχεται να αποτελέσει ένα σημαντικό πολιτιστικό γεγονός στο Βιετνάμ ειδικότερα και στη Νοτιοανατολική Ασία γενικότερα.


Αυτή είναι μια αξέχαστη ευκαιρία για το κοινό να θαυμάσει πρωτότυπα έργα, με ποικίλες εκφράσεις, από έναν διεθνώς αναγνωρισμένο και επιδραστικό σύγχρονο καλλιτέχνη – καθώς και να ανακαλύψει αδημοσίευτες δημιουργίες ενός σύγχρονου καλλιτέχνη που είναι ενεργός, επίμονος και έντονα δραστήριος στο Βιετνάμ.

Giao lưu nghệ thuật đương đại của hai nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam- Đức  - Ảnh 1.

Χωρίς τίτλο από τη Rosemarie Trockel

Αυτή η ομαδική έκθεση, που συνδυάζει δύο εξαιρετικούς καλλιτέχνες, θα προσφέρει μια πανοραμική εικόνα της καριέρας και των δύο. Περισσότερα από 60 εννοιολογικά έργα της Rosemarie Trockel, από πίνακες ζωγραφικής, υφάσματα, φωτογραφίες, βίντεο μέχρι εγκαταστάσεις, όχι μόνο περιέχουν πολλές βαθιές προεκτάσεις, αλλά ανοίγουν επίσης έναν χώρο για ελεύθερη ερμηνεία για το κοινό. Εν τω μεταξύ, με μόνο 04 έργα, συμπεριλαμβανομένων πινάκων ζωγραφικής και γλυπτών από μαλακό/ύφασμα, τα τέσσερα κύρια στάδια της καριέρας της Lai Dieu Ha έχουν σταδιακά αποκαλυφθεί. Μαζί, συνυφαίνουν προοπτικές για τη σύγχρονη τέχνη και τη σύγχρονη κοινωνία, καθώς και τις ανθρώπινες μοίρες σε αυτό το πλαίσιο. Θα εκτεθούν 12 έργα στην κεντρική αίθουσα στον πρώτο όροφο του Μουσείου Γυναικών του Βιετνάμ και τα υπόλοιπα σε ολόκληρο τον εκθεσιακό χώρο του The Outpost.

Giao lưu nghệ thuật đương đại của hai nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam- Đức  - Ảnh 2.

Εκθεσιακός Χώρος

Στη Γερμανία, τη δεκαετία του 1980, η Rosemarie Trockel ήταν η μόνη Γερμανίδα καλλιτέχνης που έχτισε μια διεθνή καριέρα, καθιστώντας την την πρώτη γυναίκα καλλιτέχνη που εκπροσώπησε τη Γερμανία στο πιο έγκριτο φεστιβάλ τέχνης στον κόσμο - την Μπιενάλε της Βενετίας - το 1999. Σε μια σε μεγάλο βαθμό ανδροκρατούμενη καλλιτεχνική σκηνή, η Trockel δημιούργησε έργα που επέκριναν και αμφισβήτησαν τα συστήματα, τις προοπτικές, τις έννοιες και τα στερεότυπα των φύλων που επιβάλλονταν τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρες, όχι μόνο στην τέχνη αλλά και στην κοινωνία γενικότερα. Σήμερα, είναι μια από τις σημαντικότερες εν ζωή εννοιολογικές καλλιτέχνιδες στον κόσμο, αφήνοντας ένα βαθύ σημάδι στην ιστορία της τέχνης. Αυτή η έκθεση στο Ανόι είναι η πρώτη της Trockel στη Νοτιοανατολική Ασία, μέρος ενός προγράμματος περιοδευουσών εκθέσεων που ξεκίνησε το ifa - Institut für Auslandsbeziehungen (Γερμανικό Ινστιτούτο Εξωτερικών Σχέσεων), στο οποίο συμμετέχουν άλλοι κορυφαίοι καλλιτέχνες όπως ο Gerhard Richter, ο Sigmar Polke και ο Georg Baselitz. Προηγουμένως, οι εκθέσεις της Rosemarie Trockel παρουσιάστηκαν σε 42 τοποθεσίες, συμπεριλαμβανομένων πόλεων στις ΗΠΑ, την Ευρώπη, τη Λατινική Αμερική, τη Ρωσία, την Ινδία, τη Σεούλ, τη Σαγκάη...

Giao lưu nghệ thuật đương đại của hai nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam- Đức  - Ảnh 3.

Το έργο «Λεπτομέρειες που ξεχειλίζουν από σκοτάδι» του Lai Dieu Ha

Στο Βιετνάμ, στις αρχές της δεκαετίας του 2010, η Lai Dieu Ha έγινε είδωλο της performance art σε ηλικία 30 ετών, με τις δυναμικές και ποιητικές της ερμηνείες, χρησιμοποιώντας το σώμα της ως αντικείμενο και ως μέσο. Είναι η πρώτη γυναίκα καλλιτέχνης στο Βιετνάμ που πούλησε με επιτυχία το performance έργο της σε μορφή βίντεο. Το 2023, η Ha εξέπληξε τους πάντες κερδίζοντας το Ασημένιο Βραβείο στον διαγωνισμό UOB Painting of the Year στο Βιετνάμ - ένα από τα πιο αναγνωρισμένα βραβεία ζωγραφικής στην Ασία. Το 2024, τα μαλακά γλυπτά, τα οποία μπορούν να εφαρμοστούν και να ενσωματωθούν εύκολα στην καθημερινή ζωή, έγιναν τα πιο σημαντικά έργα αυτής της γυναίκας καλλιτέχνιδας. Μετά από σχεδόν 20 χρόνια εργασίας, η Ha όχι μόνο αναγνωρίζεται ως μία από τις σημαντικές καλλιτέχνιδες performance στο Βιετνάμ, αλλά και διευρύνει συνεχώς την πρακτική και τα όρια της ίδιας της έννοιας της performance art, δημιουργώντας ισχυρή απήχηση στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.

Giao lưu nghệ thuật đương đại của hai nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam- Đức  - Ảnh 4.
Giao lưu nghệ thuật đương đại của hai nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam- Đức  - Ảnh 5.

Μερικές φωτογραφίες από την Έκθεση

Η ομαδική έκθεση των Rosemarie Trockel και Lai Dieu Ha, που θα διαρκέσει από τις 7 Δεκεμβρίου 2024 έως τις 3 Ιανουαρίου 2025, στο Μουσείο Γυναικών του Βιετνάμ και στο The Outpost, παρουσιάζει πορτρέτα δύο καλλιτεχνών —μίας από τη Γερμανία και μίας από το Βιετνάμ— οι οποίες αποτελούν εξέχουσες, ισχυρές γυναικείες φωνές στη διεθνή σκηνή σύγχρονης τέχνης.

Συγκεκριμένα, στο πλαίσιο της έκθεσης, θα πραγματοποιηθεί ομιλία με την καλλιτέχνη, ξεναγήσεις με ειδικούς και ένα ερευνητικό και δημιουργικό εργαστήριο βασισμένο στις οπτικές γωνίες της Rosemarie Trockel και της Lai Dieu Ha, με στόχο να βοηθήσει το κοινό να κατανοήσει καλύτερα τη διαδικασία της καλλιτεχνικής δημιουργίας και τα μηνύματα που θέλουν να μεταφέρουν τα έργα.


[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://toquoc.vn/giao-luu-nghe-thuat-duong-dai-cua-hai-nghe-si-noi-tieng-viet-nam-duc-20241209211923483.htm

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Παρακολουθώντας την ανατολή του ηλίου στο νησί Co To
Περιπλανώμενος ανάμεσα στα σύννεφα του Νταλάτ
Τα ανθισμένα χωράφια με καλάμια στο Ντα Νανγκ προσελκύουν ντόπιους και τουρίστες.
Η «Sa Pa της γης Thanh» είναι θολή στην ομίχλη

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Η ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν