Διατήρηση της πηγής της «θρεπτικής» κληρονομιάς

Η τιμή όσων «κρατούν την ψυχή» της κληρονομιάς με νέους τίτλους είναι μια «αναγκαία» προϋπόθεση. Ενώ η «ικανοποιητική» προϋπόθεση για όσους κατέχουν τα βασικά στοιχεία αυτής της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι να διατηρήσουν τον ενθουσιασμό, την αγάπη τους και να μεταδώσουν ενεργά την κληρονομιά στις μελλοντικές γενιές, χρειάζεται να υπάρχει μια πρόσθετη πηγή «τροφής» από την κοινή ευθύνη τομέων και τοπικών αρχών.

Καλλιτέχνες ερμηνεύουν το έργο Xuan Pha. Φωτογραφία: Thuy Linh

Ανάγκη να συμπεριφέρονται σωστά

Η Thanh Hoa έχει επί του παρόντος 25 άυλες πολιτιστικές κληρονομιές (ΑΠΚ) που έχουν αναγνωριστεί ως εθνικές ΑΠΚ. Σε ολόκληρη την επαρχία υπάρχουν 66 άτομα που έχουν βραβευτεί ή απονεμηθεί μετά θάνατον ο τίτλος του «Αξιότιμου Τεχνίτη» και 3 άτομα που έχουν βραβευτεί ή απονεμηθεί μετά θάνατον ο τίτλος του «Λαϊκού Τεχνίτη». Μέχρι σήμερα, υπάρχουν 55 εν ζωή τεχνίτες. Από αυτούς, 11 τεχνίτες απολαμβάνουν την προτιμησιακή μεταχείριση των τεχνιτών σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 109/2015/ND-CP σχετικά με την υποστήριξη των Λαϊκών Τεχνιτών και των Αξιότιμων Τεχνιτών με χαμηλό εισόδημα και δύσκολες συνθήκες.

Ωστόσο, στην πραγματικότητα, οι τεχνίτες είναι συχνά ηλικιωμένοι, πολλοί από τους οποίους ζουν σε συνθήκες φτώχειας χωρίς καμία υποστήριξη ή εγγύηση ζωής. Πολλοί εξακολουθούν να πρέπει να «παλεύουν για να βγάλουν τα προς το ζην» κάθε μέρα. Με μια τόσο δύσκολη ζωή, ακόμη και αν προσπαθούν να αφιερώσουν χρόνο συνεισφέροντας στον εθνικό πολιτισμό και μοιράζοντας εμπειρίες με την κοινότητα, είναι δύσκολο να είναι ολοκληρωμένοι.

Για να υποστηρίξουν και να ενθαρρύνουν τους τεχνίτες να συμμετέχουν ενεργά στην άσκηση και τη μετάδοση του πολιτισμού, ο τομέας του πολιτισμού, του αθλητισμού και του τουρισμού και οι τοπικές αρχές έχουν εφαρμόσει πολλές δραστηριότητες για την υποστήριξη των τεχνιτών. Πολλές τοπικές αρχές έχουν κινητοποιήσει ενεργά κοινωνικούς πόρους για να υποστηρίξουν τους τεχνίτες και όσους διατηρούν πολύτιμα πολιτιστικά αγαθά όταν συμμετέχουν στην εκτέλεση, την άσκηση, την καθοδήγηση και τη διδασκαλία πολιτιστικής κληρονομιάς. Ωστόσο, οι κινητοποιημένοι πόροι είναι συχνά πολύ μικροί και μπορούν να κινητοποιηθούν μόνο σε δραστηριότητες μεγάλης κλίμακας, όχι μακροπρόθεσμες και τακτικές. Συνήθως, στην κοινότητα Ντονγκ Κε (Ντονγκ Σον), κάθε φορά που μια ομάδα τεχνιτών συμμετέχει σε λαϊκές πολιτιστικές παραστάσεις ή στο φεστιβάλ τέχνης της επαρχίας, η τοπική αρχή συχνά κινητοποιεί κοινωνικούς πόρους για να εξασφαλίσει κεφάλαια για την υποστήριξη και την ενθάρρυνση του πνεύματος των τεχνιτών.

Ορισμένες ορεινές περιοχές, όπως οι Ngoc Lac και Nhu Xuan, έχουν υποστηρίξει τους τεχνίτες στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την Κοινωνικοοικονομική Ανάπτυξη των Εθνικών Μειονοτήτων και των Ορεινών Περιοχών. Υλοποιώντας το Έργο 6: Διατήρηση και προώθηση των καλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που συνδέονται με την τουριστική ανάπτυξη, οι ορεινές περιοχές έχουν υποστηρίξει εν μέρει τους τεχνίτες μέσω δραστηριοτήτων οργάνωσης, μετάδοσης, διάδοσης παραδοσιακών πολιτιστικών δραστηριοτήτων και εκπαίδευσης, καλλιέργειας και διδασκαλίας της επόμενης γενιάς.

Στην περιοχή Ngoc Lac, υπάρχει 1 Λαϊκός Τεχνίτης και 4 Αξίωτοι Τεχνίτες, εκ των οποίων 1 Αξίωτος Τεχνίτης έχει αποβιώσει. Στην περιοχή, κανένας τεχνίτης δεν δικαιούται προνομιακής μεταχείρισης για τους τεχνίτες σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 109/2015/ND-CP σχετικά με την υποστήριξη των Λαϊκών Τεχνιτών και των Αξίωτων Τεχνιτών με χαμηλό εισόδημα και δύσκολες συνθήκες, αν και οι περισσότεροι τεχνίτες είναι ηλικιωμένοι και αδύναμοι, και η οικογενειακή τους κατάσταση εξακολουθεί να είναι δύσκολη. Η περιοχή έχει «δυσκολευτεί» να βρει τρόπους να τους υποστηρίξει ώστε να συνεισφέρουν με ενθουσιασμό. Από την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων και ορεινών περιοχών, η περιοχή έχει χρησιμοποιήσει μέρος του προϋπολογισμού για την εκπαίδευση, την υποστήριξη και τη διδασκαλία διαδόχων στο πλαίσιο του Έργου 6 για την υποστήριξη των τεχνιτών κατά τη συμμετοχή τους στη διδασκαλία της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Σε συνεργασία με τις τοπικές αρχές, το Επαρχιακό Πολιτιστικό Κέντρο Κινηματογράφου έχει οργανώσει ενεργά προγράμματα κατάρτισης, επαγγελματική καθοδήγηση και τρόπους οργάνωσης πολιτιστικών και καλλιτεχνικών προγραμμάτων για τους συμμετέχοντες τεχνίτες. Ταυτόχρονα, διοργανώνει τακτικά προγράμματα πολιτιστικών ανταλλαγών, διαγωνισμούς και παραστάσεις στην επαρχία, ώστε οι τεχνίτες να εξασκήσουν και να επιδείξουν τα ταλέντα τους. Συγκεκριμένα, το Επαρχιακό Πολιτιστικό Κέντρο Κινηματογράφου διοργανώνει τακτικά διαγωνισμούς και παραστάσεις για τους τεχνίτες σε εθνικό επίπεδο. Η Διευθύντρια του Επαρχιακού Πολιτιστικού Κέντρου Κινηματογράφου, Nguyen Thi Mai Huong, δήλωσε: «Στα προγράμματα κατάρτισης, οι τεχνίτες όχι μόνο καθοδηγούνται και υποστηρίζονται επαγγελματικά για την οικοδόμηση ενός συστηματικού πολιτιστικού και καλλιτεχνικού προγράμματος, αλλά υποστηρίζονται επίσης εν μέρει με έξοδα φαγητού και διαμονής κατά τη συμμετοχή τους. Αυτό αποτελεί πηγή ενθάρρυνσης για τους τεχνίτες να συμμετέχουν ενεργά σε πολιτιστικά και καλλιτεχνικά προγράμματα και να διδάσκουν την πολιτιστική κληρονομιά στις τοπικές αρχές. Συγκεκριμένα, από διαγωνισμούς και διαγωνισμούς σε επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα, οι τεχνίτες έχουν την ευκαιρία να ανταλλάσσουν και να αλληλεπιδρούν με πολλές εθνοτικές ομάδες, να κατανοούν περισσότερα για την αξία του πολιτισμού και τη μοναδικότητα της κληρονομιάς που κατέχουν. Από εκεί και πέρα, θα εκτιμήσουν και θα διδάξουν ενεργά την πολιτιστική κληρονομιά του λαού τους».

Μην μπλοκάρετε την πηγή της «τροφής»

Ο τίτλος του Αξίου Τεχνίτη και του Λαϊκού Τεχνίτη είναι κάτι που επιθυμεί να έχει όποιος συμβάλλει στον λαϊκό πολιτισμό. Η τιμή των τεχνιτών σημαίνει αναγνώριση και διατήρηση των πολιτιστικών «πόρων». Επειδή οι καλές και πολύτιμες παραδοσιακές αξίες κρυσταλλώνονται σε «ζωντανούς θησαυρούς» - τους τεχνίτες του λαϊκού πολιτισμού. Επομένως, όταν τους θεωρούμε ως τον πυρήνα του παραδοσιακού πολιτισμού, είναι απαραίτητο να δοθεί προσοχή στη δημιουργία συνθηκών ώστε να «καούν» με την κληρονομιά ή να «μεταδώσουν τη φωτιά» της κληρονομιάς στην κοινότητα.

Καλλιτέχνες ερμηνεύουν το έργο Πον Πονγκ. Φωτογραφία: Thuy Linh

Η αναγνώριση τίτλων, νομίζω, είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου. Η ρίζα είναι να δημιουργηθούν οι συνθήκες ώστε οι τεχνίτες να ζουν με την κληρονομιά· να διαδοθούν οι πολύτιμες αξίες της κληρονομιάς με μακροπρόθεσμο και βιώσιμο τρόπο. Επί του παρόντος, οι τοπικές αρχές έχουν ιδρύσει καλλιτεχνικές λέσχες/ομάδες, οργανώνοντας δραστηριότητες για την εξάσκηση και τη διδασκαλία των τεχνιτών. Ωστόσο, οι δραστηριότητες των λεσχών δεν είναι ακόμη ζωντανές, δεν διατηρούνται τακτικά. Πολλοί άνθρωποι, αφού αναγνωριστούν ως τεχνίτες, εργάζονται με μισή καρδιά, χωρίς να συμμετέχουν ενεργά στην εξάσκηση και τη διδασκαλία της κληρονομιάς.

Ο κ. Pham Nguyen Hong, Διευθυντής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, δήλωσε ότι για τους τεχνίτες, η απονομή τιμητικών πιστοποιητικών και οι μηνιαίες οικονομικές επιδοτήσεις αποτελούν μόνο πηγή ενθάρρυνσης. Το βασικό ζήτημα είναι πώς θα ζουν, θα εργάζονται και θα συνεισφέρουν οι τεχνίτες μετά την απονομή του τίτλου. Επί του παρόντος, εκτός από την προνομιακή μεταχείριση των τεχνιτών σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 109/2015/ND-CP για την υποστήριξη των Λαϊκών Τεχνιτών και των Αξίων Τεχνιτών με χαμηλό εισόδημα και δύσκολες συνθήκες, δεν υπάρχει πολιτική υποστήριξης για τους τεχνίτες γενικότερα. Ταυτόχρονα, οι πολιτικές που εφαρμόζονται δεν έχουν μεγάλο αντίκτυπο στους τεχνίτες - τους ανθρώπους που φέρουν το πνεύμα της κληρονομιάς. Επομένως, είναι απαραίτητο να υπάρχουν πολιτικές για τη διασφάλιση της ζωής τους, τη διατήρηση των δραστηριοτήτων τους και τη φροντίδα της υγείας τους, ώστε να μπορούν να αφοσιωθούν στην κοινότητα. Παράλληλα, θα πρέπει να υπάρχουν πολιτικές που να βοηθούν τους τεχνίτες να χρησιμοποιούν και να προωθούν τις γνώσεις που κατέχουν, συμβάλλοντας στην προώθηση της οικονομικής, πολιτιστικής και κοινωνικής ανάπτυξης γενικότερα.

Οι περισσότεροι Λαϊκοί Τεχνίτες και οι Αξιόλογοι Τεχνίτες είναι ηλικιωμένοι και αδύναμοι. Όλες οι πολιτικές για την υποστήριξή τους πρέπει να υλοποιηθούν σύντομα. Η έγκαιρη και δίκαιη υποστήριξη των τιμώμενων τεχνιτών όχι μόνο επιβεβαιώνει τον ρόλο τους και αναγνωρίζει την αξία τους, αλλά προωθεί επίσης την ανθρωπιά στις πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους απέναντι σε όσους έχουν συμβάλει στον πολιτισμό. Ταυτόχρονα, η παροχή της δέουσας προσοχής και η δημιουργία συνθηκών για να αφοσιωθούν είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για να διατηρηθεί η πηγή «τροφής» για τον πολιτισμό και να προωθηθούν οι πολύτιμες αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς που διατηρούν οι τεχνίτες σε όλη τους τη ζωή.

Αν και στο παρελθόν, χωρίς καμία πολιτική υποστήριξης, οι τεχνίτες αφιέρωναν ακόμα τη ζωή τους στην παθιασμένη και αφοσιωμένη συμβολή στον εθνικό πολιτισμό. Αλλά θα ήταν καλύτερο αν υπήρχε υποστήριξη που θα τους βοηθούσε να έχουν περισσότερη υποστήριξη και αυτοπεποίθηση ώστε να συνεχίσουν να παραμένουν πιστοί στον πολιτισμό. Στην πραγματικότητα, έχουν υπάρξει πολλά στοιχεία που δείχνουν ότι αν δεν ξέρουμε πώς να αγαπάμε και να διαφυλάξουμε την πηγή του «θρεπτικού» πολιτισμού, τότε σίγουρα πολλές καλές πολιτιστικές αξίες δεν θα διατηρηθούν με συγκεντρωτικό, συστηματικό τρόπο και κινδυνεύουν να χαθούν ή να έχουν ξεθωριάσει επειδή δεν διδάσκονται στην κοινότητα, ειδικά στη νεότερη γενιά.

Ομάδα Ρεπόρτερ

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/nhung-nguoi-giu-hon-di-san-van-hoa-bai-cuoi-giu-nguon-duong-nuoi-di-san-231177.htm