Η επιθυμία να γράψω το δικό μου όνομα

Το να γράφει κανείς το όνομά του, μια φαινομενικά απλή πράξη για πολλούς ανθρώπους, έχει γίνει μια μεγάλη φιλοδοξία για τις γυναίκες Van Kieu που ζουν στην παραμεθόρια περιοχή της επαρχίας Quang Tri, στην κοινότητα Lia.

Ανάμεσα στις τραχιές οροσειρές και τα δύσκολα ορεινά χωριά του Κουάνγκ Τρι , τα σκληρά χέρια μητέρων και αδελφών, συνηθισμένων σε τσάπες, καλάθια, μαχαίρια... τρέμουν τώρα καθώς εξασκούνται στην ορθογραφία κάθε πινελιάς, γράφοντας προσεκτικά τις πρώτες γραμμές τους σε μια κενή σελίδα με μια μικρή επιθυμία: να γράψουν τα ονόματά τους.

Υπερήφανος που... μπορώ να γράφω ό,τι μου έρχεται στο μυαλό

Για τις γυναίκες στα ορεινά, οι οποίες εργάζονται όλο το χρόνο στα χωράφια, τα χέρια τους είναι τόσο σκληρά όσο και η σκληρή δουλειά τους. Επομένως, το ταξίδι της γραφής κάθε πινελιάς, που φαινομενικά είναι απλό, μετατρέπεται σε μεγάλη πρόκληση.

Η κα Χο Θι Ντουπ, μια γυναίκα στο χωριό Αρόνγκ, στην κοινότητα Λία... μπορεί πλέον να γράφει, κάτι που αποτελεί προσωπικό θαύμα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NGUYEN PHUC

Ωστόσο, με τη δική τους αποφασιστικότητα και την αφοσιωμένη υποστήριξη των δασκάλων στα ορεινά και των συνοριοφυλάκων, πολλές γυναίκες Van Kieu έχουν σταδιακά μάθει να διαβάζουν και να γράφουν. Από εκεί, μπορούν να μάθουν για τις πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους, να κατανοήσουν τα προγράμματα στήριξης για τη μείωση της φτώχειας και να αλλάξουν την οικογενειακή τους ζωή με τις νεοαποκτηθείσες γνώσεις.

Η κα. Ντουπ είναι περήφανη που συμπλήρωσε την αίτηση εισαγωγής.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NGUYEN PHUC

Μία από αυτές τις συγκινητικές ιστορίες είναι η περίπτωση της κας Ho Thi Dup, μιας γυναίκας στο χωριό Arong, στην κοινότητα Lia. Κάποτε μια φτωχή οικογένεια, ανίκανη να διαβάσει ή να γράψει, η κα Dup έπρεπε να εξαρτάται πλήρως από τους άλλους όποτε χρειαζόταν να συμπληρώσει μια αίτηση ή να διαβάσει κυβερνητικά έγγραφα. Αφού παρακολουθούσε επίμονα ένα μάθημα γραμματισμού, μπόρεσε να γράψει το όνομά της, κάτι που δεν είχε τολμήσει ποτέ να σκεφτεί πριν.

Η κα Ντουπ ήταν απορροφημένη στο βραδινό της μάθημα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NGUYEN PHUC

«Από τότε που παρακολούθησα το μάθημα γραμματισμού, έμαθα να διαβάζω και να γράφω. Τώρα μπορώ να γράψω την αίτηση εισαγωγής του παιδιού μου, να ξέρω πώς να εκτρέφω ζώα, να μειώνω τη φτώχεια... Μπορώ ακόμη και να γράφω ό,τι μου έρχεται στο μυαλό», μοιράστηκε η κα Ντουπ, επιδεικνύοντας ντροπαλά τον όχι και τόσο ευθύ γραφικό της χαρακτήρα.

Τα νυχτερινά μαθήματα διώχνουν το σκοτάδι της φτώχειας

Τα μαθήματα γραμματισμού στην κοινότητα Λία συνήθως πραγματοποιούνται το βράδυ, αφού οι γεωργικές εργασίες έχουν προσωρινά σταματήσει. Κάτω από το κίτρινο φως που λάμπει στους ξύλινους τοίχους των απλών τάξεων, ο ήχος της ορθογραφίας αντηχεί αργά στην περιοχή των συνόρων. Κάθε γράμμα που γράφεται είναι ένα βήμα μπροστά, μια προσπάθεια να ξεπεραστεί το σύμπλεγμα κατωτερότητας, να ξεπεραστούν οι συνθήκες των ειδικών μαθητών, των γυναικών που έχουν περάσει τη μισή ζωή τους χωρίς να έχουν ούτε μια φορά την ευκαιρία να κρατήσουν στυλό για να γράψουν το πλήρες όνομά τους.

Οι μητέρες και οι αδερφές χρησιμοποιούν φακούς για να πάνε στην τάξη.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: THANH LOC

Πίσω από αυτή την επιμονή κρύβεται η σκληρή δουλειά όσων διέδωσαν το μήνυμα. Η δασκάλα Tran Thi Diem Ha, δασκάλα στο Γυμνάσιο A Xing (Lia Commune, Quang Tri), μοιράστηκε ότι το να παρακινήσεις τους μαθητές να έρχονται στην τάξη δεν είναι εύκολο ταξίδι.

«Η μεγαλύτερη δυσκολία είναι ότι οι μητέρες και οι αδελφές είναι όλες ηλικιωμένες και έχουν δύσκολες οικογενειακές συνθήκες. Ήταν πολύ δύσκολο να τις πείσουμε να έρθουν στην τάξη στην αρχή. Εμείς οι δάσκαλοι πρέπει να τις πείθουμε επίμονα και να τις ενθαρρύνουμε τακτικά, ώστε να μην εγκαταλείψουν το ταξίδι τους για την εύρεση της γνώσης», είπε η κα Χα.

Μάθημα γραμματισμού που διδάσκει η δασκάλα Tran Thi Diem Ha, δασκάλα στο Γυμνάσιο A Xing

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: THANH LOC

Η κα Tran Thi Diem Ha, δασκάλα στο Γυμνάσιο A Xing, πρέπει να «κρατάει τα χέρια και να καθοδηγεί» τους μαθητές.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: NGUYEN PHUC

Αυτή τη στιγμή, οι εκπαιδευτικοί στο Γυμνάσιο A Xing διατηρούν τακτικά μαθήματα 5 ημέρες την εβδομάδα, 5 ώρες κάθε μέρα, ανεξάρτητα από το κρύο που βρέχει ή τις ημέρες αιχμής κατά τη διάρκεια της εποχής.

Ο κ. Nguyen Mai Trong, Διευθυντής του Γυμνασίου A Xing, δήλωσε ότι το σχολείο συντονίζεται με τις αρχές της κοινότητας για να διατηρήσει τον αριθμό των μαθητών και να δημιουργήσει τις πιο ευνοϊκές συνθήκες για τους μαθητές: «Εστιάζουμε στην κινητοποίηση των μαθητών ώστε να παρακολουθούν τα μαθήματα και στη διευθέτηση κατάλληλων ωρών διδασκαλίας. Τόσο το σχολείο όσο και η κοινότητα έχουν μορφές ενθάρρυνσης για τους μαθητές να ολοκληρώσουν το πρόγραμμα. Στο μέλλον, θα συνεχίσουμε να ανοίγουμε τάξεις για άτομα της κατάλληλης ηλικίας, με στόχο την επίτευξη των προτύπων καθολικού αλφαβητισμού».

Μητέρα και παιδί πηγαίνουν μαζί σε νυχτερινό σχολείο

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: THANH LOC

Οι μητέρες και οι αδερφές συλλαβίζουν με ενθουσιασμό σύμφωνα με τον ρυθμό του δασκάλου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: THANH LOC

Χάρη στην ικανότητα ανάγνωσης και γραφής, πολλές γυναίκες στα ορεινά έχουν αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση στην επικοινωνία και στην καθημερινή ζωή. Ξέρουν πώς να διαβάζουν τις ανακοινώσεις του χωριού, να αναζητούν πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη δανείων, την παραγωγή και την κτηνοτροφία και ξέρουν πώς να καταγράφουν επιχειρηματικά σχέδια και οικογενειακά έξοδα. Η γνώση, ακόμη και αν πρόκειται για απλές επιστολές, τους έχει ανοίξει μια νέα πόρτα.

Στα ορεινά χωριά του Κουάνγκ Τρι, όταν το φως της γνώσης ανάβει, το σκοτάδι της φτώχειας και της οπισθοδρόμησης σταδιακά απωθείται. Κάθε μάθημα γραμματισμού όχι μόνο μεταδίδει γνώση, αλλά εμπνέει και πίστη και ελπίδα στις γυναίκες που κάποτε ένιωθαν κατώτερες επειδή ήταν αναλφάβητες.

Πηγή: https://thanhnien.vn/khat-vong-muon-tu-tay-viet-ten-minh-18525111909512082.htm