Δίωξη του Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang

Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας αποφάσισε να ασκήσει δίωξη κατά του Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang, Nguyen Viet Tri, και 17 άλλων κατηγορουμένων στην υπόθεση εκμετάλλευσης άμμου που υπερβαίνει τα αδειοδοτημένα αποθέματα.

Κατηγορούμενος Nguyen Viet Tri, Διευθυντής του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang . (Φωτογραφία: VNA)

Στις 15 Αυγούστου, ο Αντιστράτηγος To An Xo, Εκπρόσωπος Τύπου του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, δήλωσε ότι η Υπηρεσία Αστυνομικών Ερευνών του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας εξέδωσε απόφαση για την άσκηση ποινικής δίωξης κατά του Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang, Nguyen Viet Tri, και 17 άλλων κατηγορουμένων στην υπόθεση εκμετάλλευσης άμμου που υπερβαίνει τα αδειοδοτημένα αποθέματα, με αποτέλεσμα να αποκομιστούν παράνομα 253 δισεκατομμύρια VND από την Trung Hau - Tong 68 Investment Joint Stock Company (Trung Hau 68 Company) και συναφείς μονάδες.

Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας διερεύνησε, επαλήθευσε και διευκρίνισε παραβάσεις του νόμου στις δραστηριότητες εξόρυξης και εμπορίας άμμου της Trung Hau - Tong 68 Investment Joint Stock Company στο ορυχείο άμμου στις κοινότητες My Hiep και Binh Phuoc Xuan, στην περιφέρεια Cho Moi, το οποίο έχει λάβει άδεια εκμετάλλευσης από την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας An Giang.

Τα αποτελέσματα της έρευνας κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι η Trung Hau Investment Joint Stock Company - Tong 68 (με έδρα την κοινότητα Binh Hung, στην περιφέρεια Binh Chanh, στην πόλη Χο Τσι Μινχ) έχει τον Le Quang Binh ως Πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου και Γενικό Διευθυντή.

Η εταιρεία Trung Hau έλαβε άδεια από την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας An Giang για την εκμετάλλευση συνολικού όγκου άνω των 1,5 εκατομμυρίου m3 άμμου για την προμήθεια 4 έργων: του έργου ταχείας κυκλοφορίας My Thuan-Can Tho, της διαδρομής που συνδέει την Εθνική Οδό 91 και την παράκαμψη της πόλης Long Xuyen, του έργου της διώρυγας Long Dien A-B και των επιμέρους έργων των τμημάτων Can Tho-Hau Giang και Hau Giang-Ca Mau του έργου ταχείας κυκλοφορίας Βορρά-Νότου, ανατολικό τμήμα.

Εκμεταλλευόμενος την χορηγηθείσα Άδεια Εκμετάλλευσης Μεταλλευμάτων, ο Le Quang Binh διέταξε τους υπαλλήλους και προσέλαβε σχετικά άτομα για να οργανώσουν την αρχική εκμετάλλευση 4,7 εκατομμυρίων m3 άμμου, υπερβαίνοντας το αδειοδοτημένο απόθεμα κατά πάνω από 3,2 εκατομμύρια m3, με εκτιμώμενη αξία περίπου 253 δισεκατομμυρίων VND, αφήνοντάς το εκτός βιβλίων χωρίς να δηλώσει και να πληρώσει οικονομικές υποχρεώσεις για την ποσότητα άμμου που αξιοποιήθηκε πέραν της άδειας.

Για να καταναλώνουν παράνομα εξορυσσόμενη άμμο για παράνομα κέρδη, ο Le Quang Binh και οι συνεργοί του χρησιμοποιούσαν τεχνάσματα μέσω ενδιάμεσων εταιρειών που ίδρυσαν, διαχειριζόμενοι την αγορά τιμολογίων εισόδου που πλαστογραφούσαν την προέλευση της άμμου.

Ο Binh χρησιμοποίησε τα χρήματα που συγκέντρωσε για να πληρώσει αρκετούς αξιωματούχους λειτουργικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του Nguyen Viet Tri, Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang.

Με βάση τα συλλεγμένα έγγραφα και τα αποδεικτικά στοιχεία που αποδεικνύουν την παραβίαση του νόμου, στις 10 και 14 Αυγούστου, η Υπηρεσία Αστυνομικών Ερευνών του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας εξέδωσε απόφαση για την άσκηση ποινικής δίωξης στην ποινική υπόθεση «Παραβίαση κανονισμών σχετικά με την εξερεύνηση και εκμετάλλευση φυσικών πόρων· Δωροδοκία· Εκμετάλλευση θέσεων και εξουσιών κατά την εκτέλεση επίσημων καθηκόντων· Εκτύπωση και έκδοση παράνομης αγοράς και πώλησης τιμολογίων και εγγράφων για πληρωμή στον κρατικό προϋπολογισμό», που έλαβε χώρα στην εταιρεία Trung Hau και σε συναφείς μονάδες· άσκησε δίωξη κατά των κατηγορουμένων, εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για προσωρινή κράτηση και ένταλμα έρευνας για 18 άτομα για 5 κατηγορίες.

Οι κατηγορούμενοι (από αριστερά προς τα δεξιά): Le Quang Binh; Vo Truyen Thong; Nguyen Tan Linh. (Φωτογραφία: VNA)

Συγκεκριμένα, η Υπηρεσία Αστυνομικών Ερευνών του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας άσκησε δίωξη για το αδίκημα της «Παραβίασης των κανονισμών σχετικά με την έρευνα, την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση φυσικών πόρων» που ορίζεται στο άρθρο 227 και για το αδίκημα της «Δωροδοκίας» που ορίζεται στο άρθρο 364 του Ποινικού Κώδικα, εναντίον τριών ατόμων: Le Quang Binh (Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου, Γενικός Διευθυντής), Vo Truyen Thong (Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής) και Nguyen Tan Linh (Εκτελεστικός Διευθυντής του ορυχείου Trung Hau 68 Company).

Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας άσκησε δίωξη σε 6 άτομα για το έγκλημα της «Παραβίασης των κανονισμών σχετικά με την έρευνα, την εξερεύνηση και την εκμετάλλευση φυσικών πόρων», όπως ορίζεται στο άρθρο 227 του Ποινικού Κώδικα, τους Le Trong Hai (Αναπληρωτή Γενικό Διευθυντή), Hoang Hai Thuy (Αναπληρωτή Γενικό Διευθυντή), Tran Anh Tuan (Διευθυντή Έργου) και υπαλλήλους της Trung Hau 68 Company, συμπεριλαμβανομένων των Nguyen Minh Thoi, Nguyen Van Tuan και Nguyen Dinh Nhan.

Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας άσκησε δίωξη κατά του Tu Quang Xuan, Διευθυντή της εταιρείας Phuoc Xuyen, για το έγκλημα της «Παράνομης εκτύπωσης, έκδοσης και εμπορίας τιμολογίων και εγγράφων για την είσπραξη του κρατικού προϋπολογισμού», όπως ορίζεται στο άρθρο 203 του Ποινικού Κώδικα.

Η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας άσκησε δίωξη σε 7 άτομα για το έγκλημα της «Κατάχρησης θέσης και εξουσίας κατά την εκτέλεση επίσημων καθηκόντων», όπως ορίζεται στο άρθρο 356 του Ποινικού Κώδικα, συμπεριλαμβανομένων των Huynh Van Thai (Προϊστάμενος του Τμήματος Ορυκτών, Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος του An Giang), Tran Van Hai (Διευθυντής του Κέντρου Παρακολούθησης του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang) και του προσωπικού του κέντρου, συμπεριλαμβανομένων των Truong Minh Tam, Thai Thanh Quy, Le Nhut Truong, Nguyen Van Tho και Bui Minh Tuan (Αναπληρωτής Διευθυντής της Εταιρείας Nam Khang και Διευθυντής της Εταιρείας Viet Khoa).

Όσον αφορά το έγκλημα της «Λήψης δωροδοκίας» που ορίζεται στο άρθρο 354 του Ποινικού Κώδικα, η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας άσκησε δίωξη κατά του Nguyen Viet Tri, Διευθυντή του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος της επαρχίας An Giang.

Στις 11 και 14 Αυγούστου, μετά την έγκριση της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας, η Υπηρεσία Ερευνών της Αστυνομίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας εκτέλεσε τις Αποφάσεις και τις Διαδικαστικές Εντολές εναντίον 18 κατηγορουμένων σύμφωνα με το νόμο.

Η Υπηρεσία Αστυνομικών Ερευνών του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας επικεντρώνεται στη διερεύνηση και διευκρίνιση της φύσης, των ρόλων και των εγκληματικών πράξεων των υπόπτων και των συναφών ατόμων, στην επέκταση της έρευνας, στη διευκρίνιση της φύσης της υπόθεσης και στην πλήρη ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων για το Κράτος.

( Σύμφωνα με το https://www.vietnamplus.vn/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang/889254.vnp)

.

Σύνδεσμος πηγής: http://baoapbac.vn/phap-luat-an-ninh-trat-tu/202308/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang-987526/