Το Εαρινό Φεστιβάλ Έναρξης στον Ναό Tran, στην περιοχή Phu Ha (Phan Rang - Thap Cham City) πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά την Πρωτοχρονιά του 2015, αλλά με μικρή κλίμακα και απλή μορφή, δεν έχει προσελκύσει την προσοχή των ντόπιων. Μετά από πολλά χρόνια διακοπής λόγω πολλών αντικειμενικών λόγων, φέτος, με την ευκαιρία του Σεληνιακού Νέου Έτους Giap Thin 2024, μαζί με την εκδήλωση του Ναού Tran, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Phan Rang - Thap Cham επένδυσε στην επίσημη και μεγαλοπρεπή αποκατάσταση του Ναού Tran. Το Εαρινό Φεστιβάλ Έναρξης του Ναού Tran αποκαταστάθηκε με επενδύσεις και βελτιώσεις στο περιεχόμενο και σε πλουσιότερη μορφή, θεωρούμενο ως ένα από τα πολιτιστικά και πνευματικά highlights του εορτασμού του Εορτασμού και της άνοιξης της πόλης Phan Rang - Thap Cham ειδικότερα, και της επαρχίας Ninh Thuan γενικότερα, αποτελεί μια διεύθυνση για τους ντόπιους να επισκεφθούν και να απολαύσουν την άνοιξη τις πρώτες ημέρες της νέας άνοιξης του Giap Thin.
Προκειμένου να βοηθήσει τον κόσμο να κατανοήσει το κύριο περιεχόμενο του Φεστιβάλ Έναρξης της Σφραγίδας του Ναού Τραν, το Διοικητικό Συμβούλιο του Λειψάνου του Ναού Τραν θα ήθελε να παρουσιάσει εν συντομία την προέλευση και τη σημασία αυτού του φεστιβάλ.
Το Φεστιβάλ Εγκαινίων της Σφραγίδας του Ναού Τραν είναι ένα έθιμο που χρονολογείται από τον 13ο αιώνα, κατά τη δυναστεία Τραν. Πρόκειται για μια τελετή λατρείας των προγόνων που πραγματοποιείται στο Παλάτι Τιεν Τρουόνγκ, τον τόπο όπου λατρεύονται οι Βασιλείς Τραν, ξεκινώντας την ώρα του Τάι τον Ιανουάριο κάθε έτους.
Το Φεστιβάλ Ανοίγματος Σφραγίδας είναι ένα πολιτιστικό έθιμο ανθρωπιστικού χαρακτήρα, κατά το οποίο ο βασιλιάς λατρεύει τον ουρανό, τη γη και τους προγόνους του, εκφράζοντας τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη του στους προγόνους που έχτισαν και υπερασπίστηκαν τη χώρα. Ταυτόχρονα, αποτελεί μια ευκαιρία για τον βασιλιά να απονείμει τίτλους και μισθούς σε αξιωματούχους που έχουν συνεισφέρει στη χώρα και να ευλογήσει τους υπηκόους του στην αρχή του νέου έτους.
Η σφραγίδα του ναού Tran φέρει τις λέξεις «Λεξικό της Δυναστείας Tran» και «Tich Phuc Vo Cuong» χαραγμένες με σφραγιδόγραφο σε μια τετράγωνη ξύλινη σανίδα.
Η ουσία των τεσσάρων λέξεων «Tich phuc vo cuong» που απένειμε ο Βασιλιάς Τραν στους υπηκόους του ήταν η ευχή όλοι οι άνθρωποι να κάνουν καλές πράξεις για να συσσωρεύουν αρετή, να διαδίδουν ευλογίες και να διδάσκουν στον λαό να διατηρεί τις οικογενειακές παραδόσεις, την πειθαρχία και την ηθική. Πρέπει κανείς να συσσωρεύει ευλογίες σωστά και σε μεγάλες ποσότητες, ώστε οι μελλοντικές ευλογίες να μπορούν να απολαμβάνονται με βιώσιμο τρόπο.
Η σφραγίδα τοποθετήθηκε στον Ναό Κο Τραχ - τον Ναό του Αγίου Τραν (το θεοποιημένο όνομα του εθνικού ήρωα Χουνγκ Ντάο Ντάι Βουόνγκ Τραν Κουόκ Τουάν). Στην τελετή έναρξης, οι πρεσβύτεροι και 14 νεαρές κοπέλες, που κουβαλούσαν 14 δίσκους με φρούτα, που ήταν προσφορές στους 14 Βασιλείς Τραν, μετέφεραν το κουτί με τη σφραγίδα από τον Ναό Κο Τραχ στον Ναό Τιέν Τρουόνγκ - τον ναό των 14 Βασιλέων Τραν για να τελέσουν την τελετή έναρξης. Εδώ, ένας πρεσβύτερος σφράγισε τη σφραγίδα με κόκκινο μελάνι σε κίτρινο χαρτί με γραμμές κειμένου που περιείχαν το περιεχόμενο της διακυβέρνησης της χώρας, της προστασίας του λαού, της αποτροπής των κακών πνευμάτων και της θεραπείας ασθενειών, που ονομάζεται «Δυναστεία Τραν Τραχ Τραν», εκφράζοντας τις ευλογίες του Βασιλιά Τραν στους υπηκόους του με την ευχή η χώρα να είναι ειρηνική και ευημερούσα, για να μπουν όλοι στη νέα χρονιά με ειρήνη, καλή υγεία και ευημερία στις επιχειρήσεις.
Για να ανταποκριθεί στα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά και τις συνθήκες της περιοχής, στην επαρχία μας, το Φεστιβάλ Εγκαινίων Σφραγίδας στο Κειμήλιο του Ναού Τραν, στην περιοχή Φου Χα (Παν Ρανγκ - Πόλη Ταπ Τσαμ) πραγματοποιείται το πρωί της πρώτης ημέρας του Σεληνιακού Νέου Έτους, το οποίο είναι μια παραδοσιακή πολιτιστική εορταστική δραστηριότητα του έθνους που λαμβάνει χώρα την πρώτη ημέρα του νέου έτους, για να επισκεφθούν οι ντόπιοι τον Ναό Τραν, να ζητήσουν τη σφραγίδα με σεβασμό και να προσευχηθούν για όλα τα καλά πράγματα στη νέα χρονιά.
Το Φεστιβάλ Έναρξης της Φώκιας του Ναού Τραν στην αρχή της νέας χρονιάς είναι ένα όμορφο παραδοσιακό πολιτιστικό χαρακτηριστικό του έθνους, με βαθιά εκπαιδευτική σημασία και ανθρωπιστικές αξίες, που εκφράζει τόσο τον σεβασμό και την ευγνωμοσύνη στους προγόνους μας που έχτισαν και υπερασπίστηκαν τη χώρα, όσο και την προσευχή για μια ειρηνική νέα χρονιά, όπου όλοι και κάθε οικογένεια θα απολαμβάνει πολλές ευλογίες και ευημερία, και όλα θα πάνε όπως έχει προγραμματιστεί και ομαλά.
Νγκουγιέν Νγκοκ Μινχ
Πηγή
Σχόλιο (0)