Το προσωπικό της Δημοτικής Βιβλιοθήκης του Χουέ σε ένα ταξίδι για τη συλλογή εγγράφων του Χαν-Νομ

Στις 7 Οκτωβρίου, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χουέ ανακοίνωσε ότι είχε εκδώσει ένα σχέδιο για τη συλλογή, ψηφιοποίηση, διατήρηση, αποκατάσταση και προώθηση της αξίας των εγγράφων Χαν-Νομ στην πόλη Χουέ κατά την περίοδο 2026 - 2030.

Σύμφωνα με αυτό το σχέδιο, η συνέχιση της συλλογής και συμπλήρωσης εγγράφων Han-Nom στην πόλη Hue θα συμβάλει στη διατήρηση σπάνιων αξιών κληρονομιάς. Παράλληλα, η αύξηση της εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της κληρονομιάς Han-Nom, η δημιουργία μιας επιστημονικής βάσης δεδομένων και η δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών για την αναζήτηση, την πρόσβαση και τη χρήση αυτής της πηγής εγγράφων.

Η συλλογή και η ψηφιοποίηση επικεντρώνεται σε σπάνια έγγραφα Han-Nom, όπως βασιλικά διατάγματα, βασιλικά διατάγματα, βασιλικές εντολές, γενεαλογικά αρχεία, κτηματολόγια, πιστοποιητικά γέννησης, διπλώματα, διοικητικά έγγραφα, λογοτεχνικά βιβλία, ιστορικά βιβλία, ιατρικά βιβλία, συνελεύσεις χωριών, προσευχές... που εξακολουθούν να σώζονται σε χωριά, ομάδες, φυλές, ιδιωτικές κατοικίες και θρησκευτικά ιδρύματα της περιοχής.

Το περιεχόμενο της υλοποίησης απαιτείται επίσης για την ταξινόμηση, την καταλογογράφηση και τη διατήρηση εγγράφων σύμφωνα με τις αρχές της βιβλιοθηκονομίας· επιπλέον, τον προσδιορισμό της αξίας, την επιλογή, την επισκευή, την αποκατάσταση και την ασφαλή αποθήκευση, την αύξηση της διάρκειας ζωής των εγγράφων· επιπλέον, την οργάνωση της συλλογής, της δημοσίευσης και της διάδοσης δημοσιεύσεων που εισάγουν έγγραφα Han-Nom. Ταυτόχρονα, την οργάνωση εκθέσεων, παρουσιάσεων, επικοινωνίας και προώθησης της κληρονομιάς στην κοινότητα.

Χωρίς να σταματάμε εκεί, αυτά τα έγγραφα πρέπει επίσης να είναι πολύγλωσσα, διασφαλίζοντας τη συνδεσιμότητα μεταξύ των αστικών βιβλιοθηκών και των τοπικών βιβλιοθηκών, ενισχύοντας τη συνεργασία και τις ακαδημαϊκές ανταλλαγές στο εσωτερικό και στο εξωτερικό...

Ν. ΜΙΝΧ

Πηγή: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/phat-huy-hieu-qua-tu-lieu-han-nom-duoc-suu-tam-158545.html