Ποια είναι η διαφορά μεταξύ του φαρμάκου για τον βήχα Prospan που παρασκευάζεται στη Γερμανία και του εισαγόμενου από το Βιετνάμ;

(Dan Tri) - Έχοντας παρουσία στην αγορά εδώ και πολλές δεκαετίες, η Prospan έχει διατηρήσει την εμπιστοσύνη εκατομμυρίων χρηστών χάρη στη δέσμευσή της: κάθε κουτί φαρμάκου, είτε στο Βιετνάμ, τη Γερμανία είτε σε άλλες χώρες, ανταποκρίνεται στην ευρωπαϊκή ποιότητα χάρη σε μια συνεπή και διαφανή διαδικασία παραγωγής.

Ανησυχίες καταναλωτών

Για πολύ καιρό, η νοοτροπία της προτίμησης ξένων προϊόντων και προϊόντων που μεταφέρονται χειροποίητα έχει γίνει μέρος των συνηθειών μιας μερίδας Βιετναμέζικων καταναλωτών. Μεταξύ αυτών, πολλοί εξακολουθούν να πιστεύουν ότι το γερμανικό εγχώριο φάρμακο για τον βήχα Prospan είναι η πραγματική ποιότητα, ενώ το Prospan που πωλείται στα φαρμακεία με δίγλωσση συσκευασία στα αγγλικά και τα βιετναμέζικα είναι μια έκδοση κοινής επιχείρησης, ειδικά για την αγορά του Βιετνάμ, επομένως η ποιότητα είναι χαμηλότερη.

Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει διαφορά στην ποιότητα μεταξύ των φιαλών φαρμάκων για τον βήχα Prospan που πωλούνται στο Βιετνάμ και στη Γερμανία.

Ο Engelhard Arzneimittel - ο κατασκευαστής και επίσης ο «πατέρας» της μάρκας - επιβεβαίωσε: «Κάθε μπουκάλι Prospan που πωλείται παράγεται σε ένα μόνο εργοστάσιο της Engelhard στη Γερμανία και πληροί τα ευρωπαϊκά πρότυπα». Αυτή είναι επίσης η δέσμευση της μάρκας να βοηθήσει στην εξάλειψη όλων των αμφιβολιών και στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης στη σταθερή ποιότητα όλων των προϊόντων Prospan για το βήχα που διανέμονται σε περισσότερες από 100 χώρες σε όλο τον κόσμο .

Όλα τα προϊόντα Prospan που διανέμονται παγκοσμίως πληρούν τα ευρωπαϊκά πρότυπα (Φωτογραφία: Prospan).

Η Prospan δεσμεύεται για την ποιότητα που πληροί τα ευρωπαϊκά πρότυπα

Για πάνω από μια δεκαετία, η Engelhard προσπαθεί να προσφέρει στους καταναλωτές προϊόντα υγείας υψηλής ποιότητας. Ο εκπρόσωπος της μάρκας δήλωσε ότι τα προϊόντα Prospan για το βήχα της εταιρείας παράγονται στην ίδια γραμμή παραγωγής με την ίδια φόρμουλα, δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ των εγχώριων γερμανικών προϊόντων και των προϊόντων εξαγωγής.

Παρόλο που η συσκευασία είναι σε διαφορετικές γλώσσες, τα προϊόντα Prospan κατασκευάζονται όλα στο εργοστάσιο Engelhard Arzneimittel στη Γερμανία σε μια σύγχρονη γραμμή παραγωγής σύμφωνα με τα πρότυπα GMP-EU.

Το εργοστάσιο είναι εξοπλισμένο με σύγχρονα μηχανήματα και εξοπλισμό. Οι χώροι παραγωγής είναι εγγυημένης ποιότητας προϊόντων. Όλα τα στάδια, όπως η εξόρυξη πρώτων υλών, η συσκευασία και η εκτύπωση συσκευασίας, πραγματοποιούνται σε κλειστή διαδικασία, για τη δημιουργία προϊόντων με σταθερή ποιότητα, προωθώντας τη βέλτιστη αποτελεσματικότητα στη θεραπεία του βήχα.

Εργοστάσιο Engelhard με σύγχρονη γραμμή παραγωγής (Φωτογραφία: Prospan).

Μια φόρμουλα Prospan που εφαρμόζεται παγκοσμίως

Πολλοί καταναλωτές πιστεύουν λανθασμένα ότι τα προϊόντα Prospan με δίγλωσση αγγλο-βιετναμέζικη συσκευασία που πωλούνται στο Βιετνάμ και τα προϊόντα Prospan που πωλούνται στη Γερμανία είναι διαφορετικές εκδοχές.

Το φάρμακο για τον βήχα Prospan έχει διαφορετική συσκευασία αλλά την ίδια φόρμουλα (Φωτογραφία: Prospan).

Ωστόσο, στην πραγματικότητα, ο εκπρόσωπος της μάρκας επιβεβαίωσε ότι τα σιρόπια για τον βήχα για παιδιά που παράγονται εγχώρια στη Γερμανία ή εξάγονται σε περισσότερες από 100 χώρες σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ... παράγονται όλα σύμφωνα με μια αποκλειστική φόρμουλα με κύριο συστατικό το αποξηραμένο εκχύλισμα φύλλων κισσού με την ίδια περιεκτικότητα.

Η μόνη διαφορά είναι η γλώσσα και ο σχεδιασμός της συσκευασίας, τα οποία προσαρμόζονται ώστε να συμμορφώνονται με τους κανονισμούς εισαγωγών κάθε χώρας, ενώ παράλληλα διευκολύνουν τους τοπικούς χρήστες να διαβάζουν και να κατανοούν τις απαραίτητες πληροφορίες κατά τη χρήση.

«Οι καταναλωτές μπορούν να είναι σίγουροι ότι δεν υπάρχει διαφορά στην ποιότητα και την αποτελεσματικότητα της ανακούφισης από τον βήχα μεταξύ των προϊόντων που πωλούνται στη Γερμανία ή σε άλλες χώρες όπως το Βιετνάμ», δήλωσε ο εκπρόσωπος της μάρκας.

Τα εισαγόμενα Prospan (αριστερά) ή τα Prospan που πωλούνται στη Γερμανία (δεξιά) έχουν τα ίδια συστατικά και περιεχόμενο, μόνο η συσκευασία είναι διαφορετική (Φωτογραφία: Prospan).

Εξαιρετική απόδοση, σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα

Το σιρόπι Prospan είναι ένα αποτελεσματικό διάλυμα για την αντιμετώπιση του βήχα, που εισάγεται από τη Γερμανία. Το προϊόν έχει επιβεβαιώσει την ανώτερη ποιότητά του μέσω μιας σειράς αυστηρών δοκιμών σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα. Το κύριο συστατικό του Prospan είναι τα φύλλα κισσού που εκχυλίζονται σύμφωνα με μια ειδική διαδικασία, η οποία έχει καταχωρηθεί στο Ευρωπαϊκό Γραφείο Ευρεσιτεχνιών (EPO) και στον Παγκόσμιο Οργανισμό Πνευματικής Ιδιοκτησίας (WIPO). Το εκχύλισμα φύλλων κισσού στο προϊόν έχει ως αποτέλεσμα την υγροποίηση των φλεγμονών που παράγονται από φλεγμονή, ενώ παράλληλα αποτρέπει τους βρογχικούς σπασμούς, συμβάλλοντας έτσι στη μείωση του βήχα χωρίς να χάνεται το φυσικό αντανακλαστικό του βήχα του σώματος.

Το προϊόν είναι εξαιρετικά ασφαλές, κατάλληλο για βρέφη, ενήλικες και άτομα με διαβήτη (Φωτογραφία: Prospan).

Το φάρμακο για τον βήχα Prospan δεν περιέχει ζάχαρη, αλκοόλ ή χρωστικές ουσίες. Το προϊόν είναι εξαιρετικά ασφαλές, κατάλληλο για βρέφη, ενήλικες και άτομα με διαβήτη. Στο Βιετνάμ, το Prospan συνιστάται ως ασφαλής και αποτελεσματική λύση για τα συμπτώματα του βήχα που προκαλούνται από οξείες αναπνευστικές λοιμώξεις και χρόνια βρογχίτιδα, ειδικά στα παιδιά.

«Με δέσμευση σε μία φόρμουλα - ένα παγκόσμιο πρότυπο ποιότητας, η Prospan έχει επιδείξει διαφάνεια, συνέπεια και κύρος για πάνω από 150 χρόνια, φέρνοντας απόλυτη εμπιστοσύνη στους χρήστες παγκοσμίως», τόνισε ο εκπρόσωπος της μάρκας.

Πηγή: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm