Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Προς αυτόν: Από ένα λαϊκό παιχνίδι σε ένα εξαγόμενο πολιτιστικό προϊόν

Η τέχνη της κατασκευής πήλινων ειδωλίων όχι μόνο διατηρεί τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες, αλλά ανοίγει και νέες κατευθύνσεις ανάπτυξης, αποτελώντας ένα προϊόν χειροτεχνίας χωριού με εθνική ταυτότητα και εξαγωγική αξία.

Báo Công thươngBáo Công thương09/11/2025

Διατήρηση του πνεύματος του επαγγέλματος, αναβάθμιση του προϊόντος

Η τέχνη της κατασκευής ειδωλίων από αλεύρι ρυζιού στην κοινότητα Phuong Duc ( Ανόι ) έχει ιστορία άνω των τριών αιώνων. Η τέχνη προέρχεται από γενιές τεχνιτών που δημιουργούσαν σχήματα πουλιών και πελαργών από κολλώδες αλεύρι ρυζιού και τα μετέφεραν στην αγορά για να τα πουλήσουν. Με την πάροδο του χρόνου, η τέχνη έχει σταδιακά εκσυγχρονιστεί, τα ειδώλια κατασκευάζονται από ξυλάκια για να παίζουν τα παιδιά, τα χρώματα χρησιμοποιούν ασφαλή πρόσθετα τροφίμων, η πρώτη ύλη εξακολουθεί να είναι κολλώδες αλεύρι ρυζιού, αλλά τα προϊόντα είναι πιο ανθεκτικά και μπορούν να εκτεθούν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

Με επιδέξια και αφοσιωμένα χέρια, οι άνθρωποι που κατασκευάζουν πήλινα ειδώλια «μεταμορφώνουν» την άψυχη ζύμη σε δημιουργικά και πολύχρωμα έργα τέχνης. Φωτογραφία: N.H.

Με επιδέξια και αφοσιωμένα χέρια, οι άνθρωποι που κατασκευάζουν πήλινα ειδώλια «μεταμορφώνουν» την άψυχη ζύμη σε δημιουργικά και πολύχρωμα έργα τέχνης. Φωτογραφία: NH

Κάθε μικρό ειδώλιο δεν είναι μόνο ένα απλό παιχνίδι, αλλά περιέχει επίσης τις αναμνήσεις πολλών γενεών, μια γέφυρα μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος. Μιλώντας σε έναν δημοσιογράφο της εφημερίδας Industry and Trade, ο τεχνίτης Dang Van Dien, ο οποίος ασχολείται με το επάγγελμα από την παιδική του ηλικία, μοιράστηκε: «Στο παρελθόν, τα ειδώλια ήταν και παιχνιδιάρικα και βρώσιμα, αλλά τώρα είναι μόνο για παιχνίδι και επίδειξη, αλλά είναι πολύ πιο ανθεκτικά και όμορφα».

Συμμετέχοντας τακτικά σε εκθέσεις, φεστιβάλ και εκδηλώσεις που προωθούν τα χωριά χειροτεχνίας, όπως η Έκθεση A80 ή η πρώτη Φθινοπωρινή Έκθεση - 2025, κάθε φορά που εμφανίζεται, ειδικά μπροστά σε παιδιά, ο κ. Dien συνειδητοποιεί την ιδιαίτερη έλξη που του προκαλεί: « Τα παιδιά λατρεύουν τους χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων όπως ο Tung Tung Tung Sahur ή η Πριγκίπισσα Έλσα. Όσο για τους ενήλικες, τους ξυπνάει ένα μέρος από τις μακρινές αναμνήσεις της παιδικής τους ηλικίας».

Ωστόσο, εκτός από την υπερηφάνεια, το επάγγελμα του κατασκευαστή παιχνιδιών αντιμετωπίζει και πολλές προκλήσεις. Η σύγχρονη αγορά παιχνιδιών είναι ολοένα και πιο πλούσια, προσελκύοντας περισσότερους νέους. Πολλοί γνωρίζουν το επάγγελμα, αλλά λίγοι το εξακολουθούν για πολύ. Σύμφωνα με τον τεχνίτη Ντανγκ Βαν Ντιέν, το επάγγελμα του κατασκευαστή παιχνιδιών είναι αρκετό μόνο για να θρέψει το πάθος του, αλλά όχι αρκετό για να στηρίξει την οικογένειά του. Τις συνηθισμένες μέρες, οι λιανικές πωλήσεις δεν επαρκούν για να καλύψουν τα έξοδα, μόνο κατά τη διάρκεια των εορτασμών ή των πανηγυριών μπορεί να έχει καλύτερο εισόδημα.

Μετασχηματισμός μέσω ηλεκτρονικού εμπορίου και προώθησης εξαγωγών

Μετά το 2008, όταν το Ανόι απαγόρευσε τους πλανόδιους πωλητές, πολλοί τεχνίτες έπρεπε να βρουν μια νέα κατεύθυνση. Ο τεχνίτης Ντανγκ Βαν Τιεν, ο οποίος ασχολείται με το επάγγελμα εδώ και σχεδόν 30 χρόνια, και αρκετοί τεχνίτες από χωριά χειροτεχνίας άλλαξαν με τόλμη τις επιχειρηματικές τους μεθόδους. «Τοποθετήσαμε τα προϊόντα μας σε πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου, συνεργαζόμενοι με εμπορικά κέντρα για την προβολή και πώληση προϊόντων. Χάρη σε αυτό, δεν περιορίζεται πλέον στην ύπαιθρο, αλλά έχει φτάσει σε πελάτες σε όλη τη χώρα, ακόμη και στο εξωτερικό » .

Η ομορφιά του λαϊκού πολιτισμού μέσα από τα ειδώλια. Φωτογραφία: N.H.

Η ομορφιά του λαϊκού πολιτισμού μέσα από τα ειδώλια. Φωτογραφία: NH

Αξιοποιώντας τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι ζωντανές μεταδόσεις κατασκευής ειδωλίων στο TikTok και το Facebook έχουν προσελκύσει εκατοντάδες χιλιάδες προβολές. Πολλοί Βιετναμέζοι και διεθνείς πελάτες από το εξωτερικό έχουν εκφράσει τον ενθουσιασμό τους που παρακολουθούν τη διαδικασία κατασκευής ειδωλίων, θεωρώντας την μια μοναδική πολιτιστική εμπειρία του Βιετνάμ.

Δεν σταματούν εκεί, αλλά οι τεχνίτες κάνουν και έρευνα για τη βελτίωση των πρώτων υλών. Το κολλώδες αλεύρι ρυζιού αναμειγνύεται με φυσικά πρόσθετα για να κάνει το προϊόν πιο ανθεκτικό, ικανό να μεταφέρεται σε μεγάλες αποστάσεις χωρίς να σπάει. Αυτό ανοίγει ευκαιρίες εξαγωγής σε αγορές όπως η Κίνα, η Κορέα και πολλές άλλες χώρες, όπου υπάρχει μεγάλη ζήτηση για χειροτεχνήματα πολιτιστικής αξίας.

Σύμφωνα με τους τεχνίτες, εάν δοθεί περαιτέρω υποστήριξη στον σχεδιασμό συσκευασιών, την καταχώριση εμπορικών σημάτων και την πιστοποίηση ποιότητας, μπορεί να γίνει ένα τυπικό πολιτιστικό προϊόν εξαγωγής του Βιετνάμ, παρόμοιο με τις ρωσικές κούκλες Ματριόσκα ή τις ιαπωνικές χάρτινες βεντάλιες.

Πολιτιστική υπερηφάνεια και οικονομικό δυναμικό

Μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις σήμερα είναι το πώς να διατηρηθεί η νέα γενιά απασχολημένη στο επάγγελμα. Στο Φουόνγκ Ντουκ, ο αριθμός των ατόμων που έρχονται τακτικά είναι μόνο περίπου 10, ενώ τα υπόλοιπα 40 άτομα εργάζονται μόνο εποχιακά κατά τη διάρκεια των φεστιβάλ.

Για να διατηρήσουν το επάγγελμα, οι τεχνίτες έχουν συνεργαστεί ενεργά με σχολεία, ειδικά με νηπιαγωγεία και δημοτικά σχολεία, για να οργανώσουν βιωματικά μαθήματα. Τα παιδιά μπορούν να πλάσουν απευθείας πήλινα ειδώλια και να μάθουν για τον λαϊκό πολιτισμό και την ιστορία του χωριού των τεχνιτών. Ωστόσο, αυτά τα μαθήματα εξακολουθούν να είναι βραχυπρόθεσμα, συνήθως πραγματοποιούνται μόνο κατά τη διάρκεια των πανηγυριών Tet ή της άνοιξης.

Ο τεχνίτης Ντανγκ Βαν Τιεν πρότεινε: «Η πόλη θα πρέπει να διαθέτει μόνιμο χώρο έκθεσης και παραστάσεων σε πάρκα, εμπορικά κέντρα ή τουριστικές περιοχές. Εκεί, οι τεχνίτες μπορούν να κάνουν παραστάσεις, να πωλούν προϊόντα και να διδάσκουν το επάγγελμα στη νεότερη γενιά. Ταυτόχρονα, τα σχολεία θα πρέπει να συμπεριλάβουν τη δραστηριότητα της δημιουργίας χειροτεχνίας σε εξωσχολικά προγράμματα, ώστε οι μαθητές να κατανοήσουν καλύτερα τον παραδοσιακό πολιτισμό ». Σύμφωνα με τον κ. Τιεν, εάν δοθεί η δέουσα προσοχή, η χειροτεχνία όχι μόνο θα διατηρηθεί, αλλά μπορεί επίσης να εξελιχθεί σε έναν δημιουργικό οικονομικό τομέα, που συνδέεται με τον τουρισμό και την εξαγωγή πολιτιστικών προϊόντων.

Αυτή τη στιγμή, το Ανόι έχει περισσότερα από 1.350 χωριά χειροτεχνίας, εκ των οποίων περισσότερα από 330 είναι αναγνωρισμένα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας. Κάθε προϊόν χειροτεχνίας φέρει μέσα του την πολιτιστική ταυτότητα και τα ταλαντούχα χέρια των τεχνιτών. Ανάμεσά τους, το χωριό χειροτεχνίας από πήλινα ειδώλια Phuong Duc αποτελεί ένα ιδιαίτερο σύμβολο, τόσο ρουστίκ όσο και εκλεπτυσμένο, που ξυπνά παιδικές αναμνήσεις και ανοίγει νέες οικονομικές δυνατότητες.

Τα προϊόντα του χωριού to he έχουν πλέον πληροί το πρότυπο OCOP 4 αστέρων και εκτίθενται σε πολλές εκθέσεις και εμπορικές εκθέσεις. Παρόλο που έχουν απομείνει μόνο μερικές δεκάδες άτομα στο επάγγελμα, τεχνίτες όπως ο κ. Dang Van Dien και ο Dang Van Tien συμβάλλουν στην αναζωογόνηση του επαγγέλματος, φέρνοντας προϊόντα από την αυλή του κοινού σε πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου, από την ύπαιθρο σε όλο τον κόσμο. Οι τεχνίτες πιστεύουν ότι, με την υποστήριξη της κυβέρνησης, των επιστημόνων και της κοινότητας, η χειροτεχνία to he δεν θα υπάρχει μόνο ως παιδική ανάμνηση, αλλά θα συνεχίσει να αναπτύσσεται, φέρνοντας το βιετναμέζικο πνεύμα σε διεθνείς φίλους.

«Η τέχνη της κατασκευής ειδωλίων μπορεί να επιβιώσει μόνο χάρη στην αγάπη για την τέχνη και την προσοχή της κοινωνίας. Ελπίζουμε ότι σύντομα, τα ειδώλια θα εκτίθενται σε μουσεία, καταστήματα με σουβενίρ, ακόμη και στο εξωτερικό ως σύμβολο του βιετναμέζικου πολιτισμού », δήλωσε ο τεχνίτης Ντανγκ Βαν Τιεν.

Από τα πουλιά από αλεύρι ρυζιού και τους πελαργούς που συνδέονται με τις αναμνήσεις της αγροτικής αγοράς πριν από περισσότερα από 300 χρόνια, η τέχνη της κατασκευής ειδωλίων στην κοινότητα Phuong Duc (Ανόι) ανανεώνεται από τεχνίτες συνδυάζοντας την παράδοση με τη σύγχρονη τεχνολογία. Τα σημερινά ειδώλια, όχι μόνο σταματούν να είναι ένα λαϊκό παιχνίδι, αλλά έχουν και τη φιλοδοξία να γίνουν μια «πολιτιστική γέφυρα» του Βιετνάμ στη διεθνή αγορά.

Πηγή: https://congthuong.vn/to-he-tu-mon-do-choi-dan-gian-huong-den-san-pham-van-hoa-xuat-khau-429551.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Άγρια ηλιοτρόπια βάφουν κίτρινη την ορεινή πόλη, το Νταλάτ, την πιο όμορφη εποχή του χρόνου.
Ο G-Dragon ξεσήκωσε το κοινό κατά τη διάρκεια της εμφάνισής του στο Βιετνάμ
Γυναίκα θαυμαστής φορεί νυφικό σε συναυλία των G-Dragon στο Hung Yen
Γοητευμένος από την ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Γοητευμένος από την ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν