Ο Γενικός Γραμματέας To Lam απέστειλε συλλυπητήρια επιστολή σε συμπατριώτες, αξιωματικούς και στρατιώτες που ανταποκρίνονται σε φυσικές καταστροφές

Στις 29 Οκτωβρίου, ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ απέστειλε επιστολή συλλυπητηρίων και ενθάρρυνσης προς τον λαό, τα στελέχη και τους στρατιώτες σε εθνικό επίπεδο που ανταποκρίνονται και ξεπερνούν τις συνέπειες των φυσικών καταστροφών τις τελευταίες ημέρες. Η εφημερίδα Saigon Giai Phong παρουσιάζει με σεβασμό το περιεχόμενο της επιστολής συλλυπητηρίων του Γενικού Γραμματέα προς τον λαό, τα στελέχη και τους στρατιώτες που ανταποκρίνονται και ξεπερνούν τις συνέπειες των φυσικών καταστροφών.

«Αγαπητοί συμπατριώτες, αξιωματικοί και στρατιώτες σε όλη τη χώρα!

Τις τελευταίες ημέρες, πολλές από τις περιοχές μας πλήττονται συνεχώς από παρατεταμένες έντονες βροχοπτώσεις, ραγδαία αυξανόμενες πλημμύρες, κατολισθήσεις, βαθιές πλημμύρες, διαταραχές στην κυκλοφορία, προκαλώντας μεγάλες απώλειες σε ανθρώπινες ζωές και περιουσίες. Σε πολλά μέρη, οι άνθρωποι αναγκάστηκαν να εκκενώσουν επειγόντως τη νύχτα, σπίτια παρασύρθηκαν, διακόπηκαν οι πόροι διαβίωσης και η ζωή ανατράπηκε. Ιδιαίτερα σοβαρή είναι η κατάσταση στις κεντρικές επαρχίες από το Χα Τιν έως το Κουάνγκ Νγκάι, όπου οι πλημμύρες και οι κατολισθήσεις εξελίσσονται με πολύ περίπλοκο τρόπο, συνεχίζοντας να απειλούν την ασφάλεια των ανθρώπων.

Ο Γενικός Γραμματέας απέστειλε συλλυπητήρια επιστολή σε συμπατριώτες, αξιωματικούς και στρατιώτες που ανταποκρίνονται σε φυσικές καταστροφές

Ενώ εργαζόμουν στο εξωτερικό, παρακολουθούσα την κατάσταση με ανησυχία και αγωνία. Στέλνω τους θερμότερους χαιρετισμούς και τα βαθύτατα συλλυπητήριά μου σε όλους τους ανθρώπους που επλήγησαν από φυσικές καταστροφές τις τελευταίες ημέρες. Στέλνω τα συλλυπητήριά μου στις οικογένειες των οποίων οι αγαπημένοι τους δυστυχώς έχασαν τη ζωή τους σε πλημμύρες και κατολισθήσεις· και την ειλικρινή μου ενθάρρυνση σε όσους τραυματίστηκαν, εξακολουθούν να βρίσκονται σε απομόνωση, να παλεύουν ακόμα με την έλλειψη ηλεκτρικού ρεύματος, καθαρού νερού και ασφαλούς στέγασης.

Εκτιμώ και σέβομαι ιδιαίτερα το αίσθημα ευθύνης, την επικαιρότητα, την αφοσίωση και το θάρρος των τοπικών επιτροπών και αρχών του Κόμματος, ιδίως των αρχών βάσης· της αστυνομίας, του στρατού, των ιατρικών και εθελοντικών δυνάμεων νέων· των δυνάμεων διάσωσης, των συνδικάτων, του Πατριωτικού Μετώπου, των κοινωνικών οργανώσεων, των επιχειρήσεων και του λαού. Πολλοί αξιωματικοί, στρατιώτες και λαός δεν φοβήθηκαν τον κίνδυνο για να εκκενώσουν τους ανθρώπους, να φέρουν τρόφιμα, ζεστά ρούχα και φάρμακα σε κάθε πλημμυρισμένη περιοχή και σε κάθε απομονωμένη περιοχή. Αυτό είναι το συναίσθημα των συμπατριωτών, η παράδοση του «μοιράσματος τροφίμων και ρούχων», η δύναμη που αποτελεί το βιετναμέζικο πνεύμα.

Στρατιώτες φέρνουν είδη πρώτης ανάγκης για να βοηθήσουν τα θύματα των πλημμυρών στην κοινότητα Nong Cong (επαρχία Thanh Hoa)

Ζητώ από τις επιτροπές του Κόμματος, τις αρχές, τα Μέτωπα Πατρίδας και τις οργανώσεις σε όλες τις περιοχές που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές - ιδίως τις επαρχίες από το Χα Τιν έως το Κουάνγκ Νγκάι - να συνεχίσουν να επικεντρώνονται στο επείγον έργο που έχουμε μπροστά μας: η διάσωση ανθρώπων και η προστασία της ζωής τους είναι η πρώτη και κύρια προτεραιότητα. Είναι απαραίτητο να επανεξεταστούν, να προειδοποιηθούν και να εκκενωθούν αμέσως τα νοικοκυριά σε περιοχές που κινδυνεύουν από ξαφνικές πλημμύρες και κατολισθήσεις. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αφήσουμε κανέναν άνθρωπο να πεινάσει, να κρυώσει ή να απομονωθεί χωρίς έγκαιρη υποστήριξη. Είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί ασφαλής προσωρινή στέγαση, καθαρό νερό, φάρμακα και ειδική φροντίδα για τους ηλικιωμένους, τα παιδιά, τις εγκύους και τις ευάλωτες ομάδες.

Ζητώ από τις τοπικές δυνάμεις να λάβουν επειγόντως τα πρώτα μέτρα για την επισκευή βασικών υποδομών: μεταφορών, ηλεκτρικού ρεύματος και επικοινωνιών· να καταμετρήσουν άμεσα τις ζημιές, να παράσχουν προληπτικά υποστήριξη στους πιο μειονεκτούντες ανθρώπους· να δώσουν προτεραιότητα στην αποκατάσταση σχολείων, ιατρικών σταθμών και βασικών έργων πολιτικού μηχανικού, ώστε οι άνθρωποι να μπορέσουν σύντομα να επιστρέψουν στην κανονική ζωή. Τα κεντρικά υπουργεία, οι υπηρεσίες και οι παραρτήματα πρέπει να πάνε απευθείας στην περιοχή, να κατανοήσουν την κατάσταση, να χειριστούν κάθε έργο συγκεκριμένα, χωρίς τυπικότητες, χωρίς να αφήνουν κενά στην ευθύνη. Όλη η υποστήριξη πρέπει να πηγαίνει στους σωστούς ανθρώπους, στις σωστές ανάγκες, την κατάλληλη στιγμή.

Αστυνομικοί της επαρχιακής αστυνομίας Thanh Hoa μεταφέρουν ένα παιδί έξω από την επικίνδυνη πλημμυρική περιοχή στην κοινότητα Ngoc Lac.

Αγαπητοί συμπατριώτες, αξιωματικοί και στρατιώτες σε όλη τη χώρα!

Οι φυσικές καταστροφές μπορεί να είναι ακόμα περίπλοκες. Αλλά σε δύσκολους καιρούς, βλέπουμε πιο καθαρά το εθνικό πνεύμα, κατανοούμε πιο καθαρά τη δύναμη της αλληλεγγύης του βιετναμέζικου λαού. Έχω απόλυτη πίστη ότι με την αποφασιστική συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος και με το ανθεκτικό και φιλάνθρωπο πνεύμα του λαού μας, οι συμπατριώτες μας στις πληγείσες από τις καταστροφές περιοχές θα ξεσηκωθούν, θα σταθεροποιήσουν τη ζωή τους και θα αποκαταστήσουν την παραγωγή στο συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα.

Αγαπητοί συμπατριώτες, αξιωματικοί και στρατιώτες σε όλες τις περιοχές που επλήγησαν από πλημμύρες και κατολισθήσεις τις τελευταίες ημέρες, θα ήθελα να σας στείλω τους ειλικρινείς μου χαιρετισμούς και την ακλόνητη πίστη μου.

ΠΡΟΣ ΤΗΝ LAM Γενική Γραμματέα της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-to-lam-gui-thu-tham-hoi-dong-bao-can-bo-chien-si-dang-ung-pho-thien-tai-post820637.html