
Το πρωί της 8ης Σεπτεμβρίου, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ πραγματοποίησε τελετή για την παράδοση της απόφασης στους αξιωματούχους. Παρευρέθηκαν ο μόνιμος αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Το, ο αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Μαν Κουόνγκ, ο αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Μπούι Μιν Ταν, ο αντιπρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Τρουόνγκ Νατ Φουόνγκ, ο αναπληρωτής επικεφαλής του Οργανωτικού Συμβουλίου της Κομματικής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Ντουόνγκ Τρονγκ Χιέου...
Στην τελετή, ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Εσωτερικών Υποθέσεων της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Μπακ Ναμ, ανακοίνωσε αποφάσεις σχετικά με την επίλυση του ζητήματος της πρόωρης συνταξιοδότησης για το διοικητικό προσωπικό, ώστε να απολαμβάνει πολιτικές και καθεστώτα σύμφωνα με το Διάταγμα 178 της Κυβέρνησης (που τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το Διάταγμα 67 της Κυβέρνησης) από την 1η Σεπτεμβρίου 2025.

Μιλώντας στην τελετή, η Μόνιμη Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Το, σχολίασε ότι μέσα από την εργασία σε πολλές θέσεις, υπηρεσίες, μονάδες, άτομα έχουν καταβάλει προσπάθειες για την ομαλή ολοκλήρωση των ανατεθειμένων καθηκόντων, συμβάλλοντας στην ολοκλήρωση των καθηκόντων των υπηρεσιών, των μονάδων και στη συνολική ανάπτυξη της πόλης Χο Τσι Μινχ τα τελευταία χρόνια.
Ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ αναγνώρισε και εκτίμησε τις προσπάθειες και τις συνεισφορές των ατόμων· εξέφρασε την ελπίδα ότι τα άτομα θα συνεχίσουν να αγωνίζονται και να καταβάλλουν προσπάθειες για τον εαυτό τους, τις οικογένειές τους και να συνεισφέρουν στις περιοχές κατοικίας τους και στην πόλη.
Εκπροσωπώντας τους αξιωματούχους που έλαβαν την απόφαση πρόωρης συνταξιοδότησης, η σύντροφος Nguyen Thi Thanh Van, πρώην επικεφαλής της Αστικής Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της HCMC, ευχαρίστησε με σεβασμό τους ηγέτες και τους συναδέλφους στις υπηρεσίες και τις μονάδες όπου εργάστηκαν για την προσοχή, την υποστήριξή τους και τη δημιουργία των συνθηκών που επέβαλαν στους αξιωματούχους για την ολοκλήρωση των καθηκόντων τους. Ταυτόχρονα, δεσμεύτηκε να συνεχίσει να συμβάλλει ενεργά στην περιοχή όπου διαμένουν και στην πόλη.

Λίστα υπαλλήλων που λαμβάνουν αποφάσεις πρόωρης συνταξιοδότησης:
1. Κα. Nguyen Thi Thanh Van, Επικεφαλής της Αστικής Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ
2. Κος Le Xuan Vien, Αναπληρωτής Πρόεδρος της Αστικής Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ
3. Κος Le Ha Hai, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Γραφείου της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης και του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ
4. Κα. Huynh Thi Thanh Phuong, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων
5. Κα. Nguyen Thi Hong Tham, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων
6. Κα. Nguyen Ngoc Hang, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων
7. Κος Nguyen Thanh Phong, Αναπληρωτής Διευθυντής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού
8. Κος Vo Trung Truc, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος
9. Κος Pham Thanh Truc, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Διοικητικού Συμβουλίου των Ζωνών Εξαγωγών, Επεξεργασίας και Βιομηχανικών Ζωνών της πόλης Χο Τσι Μινχ
10. Κος Ντο Βιετ Χα, Πρόεδρος της Ένωσης Οργανώσεων Φιλίας της πόλης Χο Τσι Μινχ
11. κ. Nguyen Hoang An, Αντιπρόεδρος της Εταιρείας Ερυθρού Σταυρού της Πόλης Χο Τσι Μιν
12. Κος Vo Thanh Nhan, Αναπληρωτής Διευθυντής του Υπουργείου Εξωτερικών της επαρχίας Binh Duong (πρώην)
13. Ο κ. Vuong Quyen, Αναπληρωτής Διευθυντής του Λαϊκού Ραδιοφωνικού Σταθμού της Πόλης Χο Τσι Μιν
14. Ο κ. Nguyen Van Toan Nho, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Ανάπτυξης Ταμείου Γης Binh Duong
15. Ο κ. Phan Thanh Quyen, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Ανάπτυξης Ταμείου Γης Ba Ria - Vung Tau
16. Κος Luong Tan Thong, Πρόεδρος του Συλλόγου Παραδοσιακής Ιατρικής της επαρχίας Binh Duong (πριν από τη διευθέτηση)
17. Κος Tran Minh Duc, Αντιπρόεδρος του Συλλόγου Ανατολίτικης Ιατρικής της Επαρχίας Binh Duong (πριν από τη διευθέτηση)
18. Κα. Nguyen Thi Loan, Αντιπρόεδρος της Συνεταιριστικής Ένωσης Ba Ria - επαρχία Vung Tau (πριν από τη διευθέτηση)
19. Κος Le Van Thu, πρώην Αναπληρωτής Επικεφαλής της Επιτροπής για τους Βιετναμέζους του Εξωτερικού στην πόλη Χο Τσι Μινχ
20. Ο κ. Bui Van Hy, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής Vung Tau Ward
21. Κος Tran Kim Phuc, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Dat Do
22. Κος Nguyen Hoa Hiep, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Binh Chau
23. Κος Nguyen Van Hai, Αντιπρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της Περιφέρειας Ba Ria
24. Κος Tran Duc Kien, Αντιπρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της Περιφέρειας Vinh Hoi
25. Κα Nguyen Thi Hong Oanh, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής Vinh Hoi Ward
26. Κος Tran Bach Ngoc, Αντιπρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της Περιφέρειας Duc Nhuan
27. κ. Nguyen Tan Nguyen Khoi, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Phu Nhuan Ward
Πηγή: https://www.sggp.org.vn/tphcm-trao-quyet-dinh-nghi-huu-truoc-tuoi-cho-27-can-bo-post812090.html






Σχόλιο (0)