Από τα φαρμακευτικά φύλλα του Τάο, σκεπτόμενοι την εθνική εργασία και την ιθαγενή γνώση

Ένα ομιχλώδες πρωινό στους πρόποδες του βουνού Μπα Βι, μια ηλικιωμένη γυναίκα Τάο με ασημένια μαλλιά καθόταν και έκοβε δέσμες από άγρια ​​φύλλα που μόλις είχε μαζέψει. Είπε ότι οι φαρμακευτικές ιδιότητες θα ήταν ισχυρότερες αν τα φύλλα μαζεύονταν νωρίς το πρωί, όταν η δροσιά ήταν ακόμα πάνω τους.

Η ευωδιαστή μυρωδιά των φύλλων ανακατεμένη με τον καπνό της κουζίνας και ο ήχος των παιδιών που γελούσαν στην αυλή. Σε αυτό το φαινομενικά συνηθισμένο μέρος, τα εκατοντάδες χρόνια γνώσης μιας εθνικής κοινότητας εξακολουθούν να διατηρούνται, ήσυχα, ταπεινά και ακλόνητα σαν βουνό.

Οι Ντάο στους πρόποδες του βουνού Μπα Βι είναι από καιρό διάσημοι για την παραδοσιακή τους φυτική ιατρική. Φωτογραφία: Phuong Hue

Οι Τάο στους πρόποδες του όρους Μπα Βι είναι από καιρό διάσημοι για την παραδοσιακή φυτική τους ιατρική. Κάθε οικογένεια διατηρεί μερικές από τις δικές της «συνταγές», φτιαγμένες από δεκάδες φύλλα του δάσους, μερικές με περισσότερα από εξήντα συστατικά. Δεν πηγαίνουν σχολείο, δεν χρησιμοποιούν προγραμμένες φόρμουλες, αλλά μαθαίνουν με την όραση, απομνημονεύουν με τη μύτη και αισθάνονται με την πίστη, την πίστη στη φύση, στην εμπειρία των παππούδων, στην θεραπευτική δύναμη των φυτών...

Μιλάμε πολύ για «ψηφιακό μετασχηματισμό», «υψηλή τεχνολογία», «σύγχρονη ιατρική», αλλά μερικές φορές ξεχνάμε ότι η αυτόχθονη γνώση είναι επίσης μια τεχνολογία, η τεχνολογία των ανθρώπων που κατανοούν τη φύση με την καρδιά τους.

Χωρίς την ανάγκη για εργαστήριο, οι Ντάο γνωρίζουν ποια φυτά να επιλέξουν για να μειώσουν τον πυρετό, ποια φυτά για να αντιμετωπίσουν τον πόνο στις αρθρώσεις και ποια φύλλα για να βοηθήσουν τις γυναίκες που βρίσκονται σε περίοδο τοκετού να ανακτήσουν την υγεία τους. Χωρίς την ανάγκη για έντονη διαφήμιση, η υπηρεσία βοτανικού λουτρού των Ντάο έχει γίνει ένας ελκυστικός προορισμός οικοτουρισμού για τους τουρίστες στο Ανόι, επειδή όλοι μπορούν να νιώσουν την ηρεμία από τα χέρια και την καρδιά του θεραπευτή.

Αυτόχθονη γνώση - « ήπια τεχνολογία» του έθνους

Η γνώση των ιθαγενών για τις εθνοτικές μειονότητες είναι ένας θησαυρός που εδώ και καιρό θεωρούμε «ήθη» και «συνήθειες», αλλά δεν τον θεωρούμε σύστημα εφαρμοσμένης γνώσης με οικονομική , επιστημονική και πολιτιστική αξία.

Οι Ντάο στους πρόποδες του βουνού Μπα Βι είναι από καιρό διάσημοι για την παραδοσιακή τους φυτική ιατρική. Φωτογραφία: Phuong Hue

Από την ιατρική τέχνη του λαού Ντάο, την ύφανση μπροκάρ του λαού Μονγκ, τη βαφή ίντιγκο του λαού Τάι, την παρασκευή μαγιάς κρασιού του λαού Έντε..., όλα περιέχουν μια φιλοσοφία ζωής σε αρμονία με τη φύση, την λιτότητα, την κυκλικότητα και τη βιωσιμότητα, την οποία ο σύγχρονος κόσμος προσπαθεί να ξαναμάθει. Αν ξέρουμε πώς να «αποκωδικοποιήσουμε» και να «μετατρέψουμε» αυτή τη γνώση σε προϊόντα, υπηρεσίες και εμπορικά σήματα, όχι μόνο θα διατηρήσουμε τον πολιτισμό, αλλά θα δημιουργήσουμε και μια οικονομία, διατηρώντας παράλληλα την ψυχή του έθνους. Η διατήρηση δεν είναι για επίδειξη, αλλά για να συνεχίσουμε να ζούμε, να ζούμε στη σημερινή ζωή.

Εθνοτική εργασία - από την υποστήριξη έως την τόνωση της εσωτερικής δύναμης

Για πολλά χρόνια, οι εθνοτικές πολιτικές επικεντρώνονταν σε μεγάλο βαθμό στην υποστήριξη, την αρωγή και την κατανομή. Αλλά ίσως είναι καιρός να μεταβούμε από το «δόσιμο» στο «εμπιστοσύνη», από το «στήριγμα» στο «συνοδεία», από το «ανακούφιση» στο «ανάγνωση εσωτερικής δύναμης».

Οι Ντάο στους πρόποδες του βουνού Μπα Βι είναι από καιρό διάσημοι για την παραδοσιακή τους φυτική ιατρική. Φωτογραφία: Σον Τουνγκ

Οι εθνοτικές ομάδες δεν στερούνται νοημοσύνης ή δεξιοτήτων, απλώς δεν έχουν ευκαιρίες να τις επιδείξουν. Ένα άτομο Τάο μπορεί να μην είναι σε θέση να διαβάσει χημικούς τύπους, αλλά γνωρίζει ακριβώς ποια φύλλα έχουν αιθέρια έλαια, ποιες ρίζες έχουν πικάντικη γεύση και ποια φύλλα συνδυάζονται με ποια φύλλα για να παράγουν εφέ. Ένας τεχνίτης Έντε μπορεί να μην γνωρίζει τον όρο «βιώσιμος σχεδιασμός», αλλά καταλαβαίνει ότι η ύφανση ενός υφάσματος πρέπει να ξεκινά με εγχώριες ίνες, να βάφεται με εγχώρια φυτά και να πωλείται σε όσους το χρειάζονται πραγματικά.

Η εθνική γνώση δεν βρίσκεται σε χαρτί, αλλά στις καρδιές των ανθρώπων. Αν «σχεδιάσουμε μόνο για τη διατήρηση» χωρίς να δημιουργήσουμε χώρο για τους ανθρώπους να βιοπορίζονται από το επάγγελμά τους, αυτή η γνώση θα εξαφανίζεται σταδιακά με κάθε γενιά.

Όταν η πολιτική ακούει

Στο Μπα Βι, η τοπική αυτοδιοίκηση έχει έξυπνα υποστηρίξει τον λαό Ντάο να χτίσει κήπους με φαρμακευτικά βότανα, χώρους λουτρών με βότανα και ξενώνες, διατηρώντας ταυτόχρονα το ιατρικό επάγγελμα και δημιουργώντας μέσα διαβίωσης. Πρόκειται για μια «πολιτική ακρόασης», που δεν επιβάλλει ή αντικαθιστά, αλλά συνοδεύει και υποστηρίζει ό,τι κάνουν καλά οι άνθρωποι.

Εθνικός βοτανικός συνεταιρισμός Phuong Hue Dao, κοινότητα Ba Vi με πολλά τυπικά προϊόντα του λαού Dao. Φωτογραφία: Son Tung

Τα εθνοτικά ζητήματα δεν θα πρέπει να αποτελούν μόνο υπόθεση των φορέων χάραξης πολιτικής, αλλά την ιστορία ολόκληρης της κοινωνίας, όπου όλοι βλέπουν την αξία των διαφορών και εκτιμούν την ευφυΐα των ορεινών περιοχών και των πυκνών δασών. Όταν οι Κιν, Ντάο, Μουόνγκ και οι Ταϊλανδοί κοιτάζουν ο ένας τον άλλον με σεβασμό, χτίζουμε μια κοινωνία που δεν αφορά μόνο την ανάπτυξη, αλλά και την αρμονία.

Η γνώση των ιθαγενών - η πηγή ταυτότητας και δημιουργικότητας

Κάθε φαρμακευτικό φύλλο, κάθε τραγούδι, κάθε παραδοσιακή τέχνη είναι ένα κομμάτι εθνικής ταυτότητας. Όταν τα αφήνουμε να ξεθωριάσουν, χάνουμε ένα μέρος της συλλογικής μας μνήμης, ένα μέρος της δικής μας «κουλτούρας ανάπτυξης».

Στην εποχή της τεχνητής νοημοσύνης, των μεγάλων δεδομένων και των έξυπνων πόλεων, ίσως η αυτόχθονη γνώση να είναι η «φυσική νοημοσύνη» όπου οι άνθρωποι μαθαίνουν να ζουν αργά, να κατανοούν σε βάθος και να ζουν αρμονικά. Αυτό είναι επίσης ένα σπουδαίο μάθημα για το σημερινό εθνοτικό έργο: αν θέλετε να βοηθήσετε τους συμπατριώτες σας να πάνε μακριά, ξεκινήστε πιστεύοντας ότι μπορούν να σταθούν στα δικά τους πόδια.

Εθνικός βοτανικός συνεταιρισμός Phuong Hue Dao στην κοινότητα Ba Vi με πολλά τυπικά προϊόντα του λαού Dao. Φωτογραφία: Son Tung

Από τα βουνά του Μπα Βι - σκέφτομαι τον εαυτό μου

Κοιτάζοντας τις δέσμες από φαρμακευτικά φύλλα που στεγνώνουν στον ήλιο, σκέφτομαι μια όμορφη εικόνα. Όπως αυτά τα φύλλα, κάθε βιετναμέζικη εθνοτική ομάδα έχει ένα μοναδικό χρώμα, που όταν συνδυαστεί, θα σχηματίσει μια ενιαία και ποικιλόμορφη εικόνα. Αν επικεντρωθούμε μόνο σε ένα χρώμα, η εικόνα θα είναι χλωμή. Αν ξέρουμε πώς να σεβόμαστε κάθε χρώμα ξεχωριστά, η συνολική εικόνα θα είναι λαμπρή. Η ανάπτυξη δεν αφορά μόνο τη βελτίωση της υλικής ζωής, αλλά και τον εμπλουτισμό της ψυχής του έθνους.

Οι Τάο στο Μπα Βι όχι μόνο διατηρούν το ιατρικό τους επάγγελμα, αλλά και την πίστη τους στις δικές τους γνώσεις. Και ίσως αυτή είναι η «ήπια ώθηση» που χρειάζεται περισσότερο η εθνική εργασία σήμερα: να αφυπνίσει την πίστη, ώστε κάθε κοινότητα να μπορεί να σταθεί σταθερή με τη δική της γνώση και ταυτότητα.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/tu-la-thuoc-nguoi-dao-nghi-ve-cong-tac-dan-toc-va-tri-thuc-ban-dia-721957.html