Απελευθερώστε το δημιουργικό σας δυναμικό
Σύμφωνα με την ePublishing, η αγορά τεχνητής νοημοσύνης στις εκδόσεις αποτιμάται σε περίπου 2,8 δισεκατομμύρια δολάρια το 2023 και αναμένεται να φτάσει τα 41,2 δισεκατομμύρια δολάρια έως το 2033, σημειώνοντας αύξηση 30,8%.
Στο Φόρουμ Εκδόσεων του 2025, ο κ. Nguyen Canh Binh - Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Alpha Books, δήλωσε ότι στο Βιετνάμ, κάθε εκδοτική μονάδα έχει διαφορετικό επίπεδο εφαρμογής Τεχνητής Νοημοσύνης. Με την Alpha Books, η Τεχνητή Νοημοσύνη εφαρμόζεται σε κάθε στάδιο. Προηγουμένως, η επιλογή βιβλίων για δημοσίευση συχνά περιοριζόταν σε καταλόγους από διεθνείς εκδότες, χειρόγραφα που αποστέλλονταν απευθείας ή αναζητούνταν στο Amazon. Τώρα, με την υποστήριξη της Τεχνητής Νοημοσύνης, η Alpha Books μπορεί να σαρώνει δεδομένα σε μέρη όπου τα γλωσσικά εμπόδια αποτελούσαν μεγάλη πρόκληση, όπως η Κίνα, η Κορέα, η Ιαπωνία. Η Τεχνητή Νοημοσύνη όχι μόνο τους βοηθά να παρακολουθούν πιο στενά, αλλά και να αξιολογούν τις δυνατότητες των έργων, επεκτείνοντας σημαντικά τον κατάλογο βιβλίων και αποκτώντας πρόσβαση σε προηγουμένως παραμελημένες αγορές.
Η Τεχνητή Νοημοσύνη εφαρμόζεται σε πολλά στάδια της έκδοσης. Φωτογραφία: VGP
Η Alpha Books μόλις λάνσαρε το Alpha.AI. «Η αποστολή του Alpha.AI δεν είναι να αυτοματοποιήσει πλήρως, αλλά να απελευθερώσει την ανθρώπινη δημιουργικότητα, να μειώσει τον χρόνο που απαιτείται για την επεξεργασία ενός χειρογράφου από την ιδέα έως την ολοκλήρωσή του και να βοηθήσει τους συγγραφείς να προσεγγίσουν τους αναγνώστες όσο το δυνατόν πιο γρήγορα και ευρύτερα», δήλωσε η κα Ngo Ly, Διευθύντρια του Alpha.AI. Επί του παρόντος, η πλατφόρμα έχει λανσάρει 5 υπηρεσίες: έξυπνη μετάφραση και επιμέλεια, παραγωγή πολυμέσων, συγγραφή με τεχνητή νοημοσύνη, ανάλυση αγοράς και αναγνωστών και παγκόσμιες εκδόσεις.
Σύμφωνα με την κα. Νγκο Λι, στο παρελθόν, η μετάφραση ενός βιβλίου μπορούσε να διαρκέσει 3-6 μήνες. Με την Τεχνητή Νοημοσύνη και μια μεγάλη βάση δεδομένων για να μαθαίνει η Τεχνητή Νοημοσύνη, «ένα βιβλίο μπορεί να μεταφραστεί σε 2 εβδομάδες ή και λιγότερο». Ομοίως, ένας παραδοσιακός επιμελητής επεξεργάζεται 300-400 σελίδες ενός βιβλίου/μήνα, αλλά η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να βοηθήσει σημαντικά στην ανίχνευση ορθογραφικών λαθών, ανοησιών, έκφρασης προτάσεων, ακόμη και στην εκμάθηση διαφορετικών φωνών, σε πολλές γλώσσες. Ωστόσο, η εφαρμογή της Τεχνητής Νοημοσύνης στη μετάφραση και την επεξεργασία εξακολουθεί να απαιτεί επιλογή, κατάλληλη για κάθε τύπο βιβλίου, για να εξασφαλιστεί η βέλτιστη ποιότητα.
Αυτή είναι μια σαφής επίδειξη του πώς η Τεχνητή Νοημοσύνη μετατρέπει πολύπλοκες, χρονοβόρες διαδικασίες σε αποτελεσματικές, γρήγορες λειτουργίες, επιτρέποντας στους ανθρώπους να επικεντρωθούν σε βασικές αξίες: δημιουργικότητα και έλεγχο ποιότητας. Ωστόσο, ο κ. Nguyen Canh Binh τόνισε: «Εφαρμόζουμε την Τεχνητή Νοημοσύνη σε κάθε στάδιο, αλλά δεν μπορεί να αντικαταστήσει τους ανθρώπους. Είμαστε αναγκασμένοι να έχουμε νοημοσύνη και κατανόηση, διαφορετικά η Τεχνητή Νοημοσύνη θα μας δώσει ένα σωρό άχρηστες πληροφορίες».
Φέρτε βιβλία στους σωστούς ανθρώπους την κατάλληλη στιγμή
Αναλύοντας τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει η βιομηχανία του βιβλίου στην ψηφιακή εποχή, ο κ. Tran Chi Hieu, Ιδρυτής και Πρόεδρος της Orion Media, Διευθυντής του Κέντρου Τεχνητής Νοημοσύνης του Συνδέσμου Blockchain του Βιετνάμ, επεσήμανε ότι η αναγνωστική συμπεριφορά των αναγνωστών αλλάζει ραγδαία: έλλειψη συγκέντρωσης και προτίμηση για «υπερσύντομο» περιεχόμενο· τα παραδοσιακά μεγάλα βιβλία χάνουν την αρχική τους γοητεία.
Η έκρηξη του «άχρηστου περιεχομένου» που δημιουργείται εύκολα από την Τεχνητή Νοημοσύνη δυσκολεύει την ανάδειξη ποιοτικών έργων. Ταυτόχρονα, οι σύγχρονοι αναγνώστες είναι ανυπόμονοι, αφιερώνοντας μόνο λίγα δευτερόλεπτα για να αποφασίσουν αν θα συνεχίσουν την ανάγνωση ή όχι. Διαβάζουν μόνο εάν το περιεχόμενο είναι σχετικό με τα προσωπικά τους ζητήματα, δίνοντας προτεραιότητα σε εμπειρίες πολλαπλών μορφών, όπως βίντεο , podcast κ.λπ. Επομένως, τα εξώφυλλα, οι τίτλοι και τα αποσπάσματα βιβλίων πρέπει να είναι εξαιρετικά ελκυστικά.
Αλλάζοντας τον τρόπο με τον οποίο οι συγγραφείς δημιουργούν και παραδίδουν βιβλία στους αναγνώστες. Φωτογραφία: Tapchicongsan.org.vn
Οι χρήστες αφήνουν «ψηφιακά αποτυπώματα» παντού και τα εξατομικευμένα συστήματα διαφήμισης γίνονται όλο και πιο έξυπνα. Εάν ένα βιβλίο δεν φτάσει στους σωστούς ανθρώπους την κατάλληλη στιγμή, είναι πιθανό να παραβλεφθεί. Για να προσαρμοστεί, η βιομηχανία του βιβλίου πρέπει να αλλάξει τη στρατηγική προσέγγισής της. Αυτό περιλαμβάνει τον σχεδιασμό εντυπωσιακών εκδόσεων, την εξατομίκευση του περιεχομένου των μέσων ενημέρωσης με συνοπτικές μορφές και τη διαφοροποίηση των μεθόδων επικοινωνίας σε πολλαπλές πλατφόρμες. Επιπλέον, την εξατομίκευση των κριτικών, την οικοδόμηση επωνυμιών για συγγραφείς και εκδότες, τη δημιουργία συνδέσεων με την κοινότητα γύρω από το έργο για την προσέλκυση και διατήρηση αναγνωστών...
Σε αυτό το πλαίσιο, η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γίνει το κλειδί για να βοηθήσει τη βιομηχανία του βιβλίου να ξεπεράσει τις προκλήσεις· όπως κατέληξε ο κ. Tran Chi Hieu: «Η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν αντικαθιστά τα βιβλία, η Τεχνητή Νοημοσύνη βοηθά τα βιβλία να φτάσουν σε πολλούς ανθρώπους την κατάλληλη στιγμή, με τον σωστό τρόπο».
Η Τεχνητή Νοημοσύνη αναδιαμορφώνει επίσης τον τρόπο με τον οποίο οι αναγνώστες προσεγγίζουν και αλληλεπιδρούν με το περιεχόμενο. Ο κ. Hoang Nam Tien, Αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου FPT , έδωσε ένα παράδειγμα αλλαγών στις αναγνωστικές συνήθειες: η γενιά του διαβάζει λιγότερα βιβλία αλλά διαβάζει πιο προσεκτικά. Αντίθετα, η σημερινή νέα γενιά έχει πάρα πολλές επιλογές, γεγονός που οδηγεί σε δυσκολίες στην επιλογή βιβλίων για ανάγνωση.
«Σε 2 χρόνια, έγραψα εισαγωγές για 13 βιβλία. Διάβαζα 25 βιβλία το μήνα, αλλά επειδή ήταν πάρα πολλά, διάβαζα μόνο 5 βιβλία σελίδα προς σελίδα και διάβασα τα υπόλοιπα 20 βιβλία χρησιμοποιώντας Τεχνητή Νοημοσύνη». Σύμφωνα με τον κ. Tien, η Τεχνητή Νοημοσύνη επιτρέπει στους αναγνώστες να «διαβάζουν με ειδικούς, να διαβάζουν 1 βιβλίο και να το συγκρίνουν με 5 άλλα βιβλία» και η AI Agent in publishing υπόσχεται να προσφέρει μια πιο εξατομικευμένη και εις βάθος εμπειρία ανάγνωσης.
Ωστόσο, ο κ. Hoang Nam Tien δήλωσε: «Αν τα βιβλία παρέχουν μόνο γνώση, τότε χρησιμοποιήστε την Τεχνητή Νοημοσύνη για να διαβάζετε με μεγάλη ταχύτητα και να σχεδιάζετε γρήγορα νοητικούς χάρτες. Αλλά η ανάγνωση βιβλίων είναι επίσης για να περιποιηθείτε τον εγκέφαλό μας και τον εαυτό μας. «Εκείνη τη στιγμή, διαβάζουμε κάθε λέξη, διαβάζουμε για να καταλάβουμε τι θέλει να πει ο συγγραφέας πίσω από τις λέξεις».
Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πνευματικών Δικαιωμάτων, Pham Thi Kim Oanh, επιβεβαίωσε: οι αναγνώστες εξακολουθούν να χρειάζονται βιβλία που προέρχονται από πραγματικές καταστάσεις, από ανθρώπινες εμπειρίες και δημιουργικότητα. Το Τμήμα Πνευματικών Δικαιωμάτων καταβάλλει προσπάθειες για τη δημιουργία ενός νομικού διαδρόμου για την προστασία των μοναδικών ανθρώπινων δημιουργιών, αποφεύγοντας τον κίνδυνο τα έργα να γίνουν παρόμοια και να στερούνται πρωτοτυπίας, συμβάλλοντας έτσι στην προσφορά ποιοτικών έργων στους αναγνώστες. |
---|
Πηγή: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html
Σχόλιο (0)