Στο σεμινάριο συμμετείχαν πολλές γενιές συγγραφέων, ιδιαίτερα νέοι συγγραφείς που συμβάλλουν στην ανανέωση του προσώπου της λογοτεχνίας της χώρας.

Η ποιήτρια Nguyen Quang Thieu, πρόεδρος της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ, δήλωσε ότι οι διοργανωτές ελπίζουν ότι στο σεμινάριο, νέοι συγγραφείς, μέλη, μη μέλη και μη μέλη της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ, θα εκφράσουν τις απόψεις, τις εκτιμήσεις και τα ερωτήματά τους για τα τελευταία 50 χρόνια λογοτεχνίας, για τους συγγραφείς και τα έργα που εμφανίστηκαν πολλά χρόνια πριν γεννηθούν. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ, αυτό είναι πολύ σημαντικό, επειδή οι νέοι συγγραφείς είναι το μέλλον της βιετναμέζικης λογοτεχνίας.

Μίλησε ο ποιητής Nguyen Quang Thieu.

Ο ποιητής Χου Βιετ, επικεφαλής της Επιτροπής Νέων Συγγραφέων της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ, δήλωσε επίσης ότι ολόκληρο το φόρουμ της συζήτησης απευθύνεται σε νέους συγγραφείς. Καλώντας τους νέους συγγραφείς να μιλήσουν ειλικρινά και με ειλικρίνεια για τις σκέψεις τους, ο ποιητής Χου Βιετ εξέφρασε την ελπίδα ότι μέσω της συζήτησης, η Ένωση Συγγραφέων του Βιετνάμ θα έχει περισσότερες αξιολογήσεις των τελευταίων 50 ετών λογοτεχνίας, βοηθώντας έτσι τους νέους να σκεφτούν, να σχεδιάσουν και να δράσουν πάνω σε μια λογοτεχνία τα επόμενα χρόνια, συνοδεύοντας τα μεγάλα βήματα του βιετναμέζικου λαού πριν από ένα νέο στάδιο, σε μια νέα εποχή.

Ο ποιητής Χούου Βιέτ μίλησε.

Στο σεμινάριο και μέσω παρουσιάσεων, πολλοί νέοι συγγραφείς και λογοτέχνες συζήτησαν και έθεσαν πολλά ζητήματα σχετικά με τη βιετναμέζικη λογοτεχνία στο παρελθόν, το παρόν και το μέλλον.

Ο ποιητής Phung Thi Huong Ly παρουσίασε μια εργασία.

Εκφράζοντας την ευγνωμοσύνη του για την κληρονομιά μιας πλούσιας λογοτεχνίας, με διάσημα ονόματα στη βιετναμέζικη λογοτεχνία, ο ποιητής Phung Thi Huong Ly συμμερίστηκε επίσης τις ανησυχίες των νέων συγγραφέων σήμερα για τη συνέχιση της λογοτεχνικής πορείας της προηγούμενης γενιάς. Ο νεαρός ποιητής της εθνοτικής ομάδας Tay είπε επίσης ότι σήμερα, οι συγγραφείς της γενιάς του βρίσκονται σε ένα σταυροδρόμι πολλών αλλαγών. Αντιμετωπίζουν εμπόδια που πρέπει να επιλυθούν, όπως η εύκολη επανάληψη της επιλογής θεμάτων και η πτώση σε στερεότυπα, η εξακολούθηση λίγων ευκαιριών δημοσίευσης, η μικρή ευκαιρία συμμετοχής σε ακαδημαϊκά φόρουμ και σχεδόν καθόλου περιβάλλον κριτικής όταν γράφουν για εθνοτικές μειονότητες, η εύκολη πτώση σε αυταπάτες για τη δική τους δημιουργική αξία, η εύκολη ικανοποίηση με κομπλιμέντα, τον αριθμό των κοινοποιήσεων στα κοινωνικά δίκτυα ή τον αμοιβαίο έπαινο...

Ο συγγραφέας Le Quang Trang παρουσίασε μια εργασία.

Ο συγγραφέας Le Quang Trang εξέφρασε υπερηφάνεια ανατρέχοντας στα 50 χρόνια βιετναμέζικης λογοτεχνίας και ταυτόχρονα αναγνώρισε την ευθύνη των νέων συγγραφέων. Ωστόσο, ο συγγραφέας είπε επίσης ότι για να μπορέσουν οι νέοι συγγραφείς να «ζήσουν, να γράψουν και να προχωρήσουν περισσότερο», χρειαζόμαστε μια εθνική στρατηγική για την προώθηση της βιετναμέζικης λογοτεχνίας στον κόσμο , συνδεδεμένη με τον κινηματογράφο, τον τουρισμό, το θέατρο και τις εικαστικές τέχνες. Πρέπει να δώσουμε περισσότερες ευκαιρίες σε νέους συγγραφείς μέσω δημιουργικών κεφαλαίων, μεταφραστικών προγραμμάτων, εκτεταμένων κατασκηνώσεων γραφής και διεθνών φόρουμ ανταλλαγών. Πρέπει να καινοτομήσουμε στην εκπαίδευση στη γραφή και την κριτική - όχι μόνο να διδάξουμε πώς να γράφουν σωστές προτάσεις, αλλά και να βοηθήσουμε τους νέους να βρουν τη δική τους φωνή, τον δικό τους τρόπο σκέψης και τον δικό τους τρόπο να αφηγούνται ιστορίες...

Ο νεαρός συγγραφέας Tran Van Thien (πόλη Χο Τσι Μινχ ) έθεσε αιχμηρά ερωτήματα σχετικά με τη δημιουργική ελευθερία και τους «παλιούς τρόπους» στην αξιολόγηση της λογοτεχνίας. Πιστεύει ότι η βιετναμέζικη λογοτεχνία τα τελευταία 50 χρόνια έχει δημιουργήσει πολλά σπουδαία και επιδραστικά έργα, αλλά εξακολουθεί να μην έχει την απαραίτητη πρωτοπορία για να δημιουργήσει «νέες ιδέες».

Σκηνή συνεδρίου.

Πολλές απόψεις στο σεμινάριο συμφώνησαν ότι για την ανάπτυξη της νεανικής λογοτεχνίας, είναι απαραίτητο να προωθηθεί η ανάπτυξη νεανικών δημιουργικών συλλόγων σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο· φόρουμ για τους νέους ώστε να «μιλούν και να ακούγονται» πραγματικά· πολιτικές έκδοσης, μέσων ενημέρωσης και βραβείων ειδικά για νέους συγγραφείς· ένα περιβάλλον για σοβαρή και αντικειμενική λογοτεχνική κριτική και συζήτηση... ώστε η βιετναμέζικη λογοτεχνία να μπορεί να αναπτυχθεί στο μέλλον.

Νέα και φωτογραφίες: ΧΟΑΝΓΚ ΧΟΑΝΓΚ

    Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-viet-nam-tu-sau-1975-duoi-goc-nhin-nha-van-tre-1012121