Ο κ. Le Ba Hung - Διευθυντής του Κέντρου Προπόνησης, Προπονητικής και Αγώνων, δήλωσε: Σύμφωνα με τη λίστα, 17 αθλητές έχουν μεταφερθεί στο ταμείο, αλλά μόνο 7 αθλητές έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία. Ο λογιστής είπε επίσης ότι 8 ακόμη αθλητές έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία σήμερα, οι υπόλοιποι θα συνεχιστούν. Η καθυστέρηση στους μισθούς και τα επιδόματα προέρχεται από αλλαγές στη φορολογική δήλωση. Επειδή οι αθλητές που υπογράφουν συμβόλαια με υψηλούς μισθούς υπόκεινται σε προσαρμογές στους κανονισμούς φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων. Όσον αφορά τα έξοδα διατροφής, όλα έχουν μεταφερθεί εκ των προτέρων στις αρχές του μήνα, και τα έξοδα υποδημάτων, σύμφωνα με τους κανονισμούς του Υπουργείου Οικονομικών, πρέπει να περάσουν από στάδια υποβολής προσφορών και αξιολόγησης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Το Κέντρο αναφέρεται στους επικεφαλής του Υπουργείου και στην Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή.
Προηγουμένως, το Επαρχιακό Κέντρο Αθλητικής Προπόνησης, Προπονητικής και Αγώνων υπέγραψε συμβάσεις με προπονητές και αθλητές για να συμμετάσχουν στην προπόνηση και τον αγώνα στο Εθνικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Πρώτης Κατηγορίας του 2023 από την 1η Ιανουαρίου 2023 έως τις 31 Αυγούστου 2023. Σύμφωνα με τους κανονισμούς, ορισμένοι προπονητές και αθλητές της Ποδοσφαιρικής Ομάδας υποχρεούνται να καταβάλλουν φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί Φορολογίας Εισοδήματος Φυσικών Προσώπων αριθ. 04/2007/QH12 της 21ης Νοεμβρίου 2007.
Επειδή το Επαρχιακό Κέντρο Αθλητικής Προπόνησης και Αγώνων δεν μπορεί να διαχειριστεί προπονητές και αθλητές με παθητικό εισόδημα αλλού, είτε έχουν εγγραφεί για προσωπικές και οικογενειακές κρατήσεις αλλού, η μονάδα έχει εισπράξει φόρους από προπονητές και αθλητές για να διασφαλίσει την πλήρη εφαρμογή των υποχρεώσεων φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων, όπως ορίζεται. Για παράδειγμα, ο αθλητής NQH υπέγραψε σύμβαση από την 1η Ιανουαρίου 2023 έως τις 31 Αυγούστου 2023 με μισθό 12.000.000 VND/μήνα (δώδεκα εκατομμύρια VND). Τον Μάιο του 2023, η μονάδα κατέβαλε μισθό και εισέπραξε φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με τον προοδευτικό πίνακα φορολογίας. Ο μισθός του αθλητή NQH που έλαβε τον Μάιο του 2023 ήταν 10.950.000 VND (δέκα εκατομμύρια εννιακόσιες πενήντα χιλιάδες VND) και κατέβαλε φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων ύψους 1.050.000 VND (ένα εκατομμύριο πενήντα χιλιάδες VND) (με απόδειξη πληρωμής μετά την αφαίρεση του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων). Ωστόσο, ο αθλητής δεν συμφώνησε με την παραπάνω μέθοδο υπολογισμού του φόρου.
Σε περίπτωση που ο Coach NMD υπογράψει σύμβαση από την 1η Ιανουαρίου 2023 έως τις 31 Αυγούστου 2023 με μισθό 30.000.000 VND/μήνα (τριάντα εκατομμύρια VND). Ο Coach ζητά προσωπική έκπτωση 11.000.000 VND (έντεκα εκατομμύρια VND) και έκπτωση για την υποστήριξη συγγενή 01 4.400.000 VND (τέσσερα εκατομμύρια τετρακόσιες χιλιάδες VND). Ωστόσο, η μονάδα δεν συμφωνεί επειδή δεν μπορεί να διαχειριστεί άτομα με παθητικό εισόδημα αλλού, είτε έχουν εγγραφεί για προσωπικές εκπτώσεις και οικογενειακές εκπτώσεις αλλού είτε όχι. Η μονάδα ζητά να καταβάλει μισθό και να εισπράξει φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με τον προοδευτικό πίνακα φόρου, ο μισθός που λαμβάνει ο Coach NMD τον μήνα είναι 25.650.000 VND (είκοσι πέντε εκατομμύρια εξακόσιες πενήντα χιλιάδες VND) και να πληρώσει φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων 4.350.000 VND (τέσσερα εκατομμύρια τριακόσιες πενήντα χιλιάδες VND). Ο προπονητής δεν συμφωνεί με τη μέθοδο υπολογισμού του φόρου που ζητά η μονάδα.
Η κα Nguyen Thi Thuy Duyen, λογίστρια του Επαρχιακού Κέντρου Αθλητικής Προπόνησης και Αγώνων, δήλωσε: Σύμφωνα με τους κανονισμούς, οι προπονητές και οι αθλητές υποχρεούνται να καταβάλλουν φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων. Επειδή δεν έχουν πληρώσει, το δημόσιο ταμείο δεν τους έχει επιτρέψει να καταβάλουν τους μισθούς τους και τα μέρη δεν έχουν συμφωνήσει για το ποσοστό πληρωμής του φόρου. Η μονάδα έστειλε ένα έγγραφο στο Επαρχιακό Τμήμα Φορολογίας και έλαβε απάντηση μόλις τη Δευτέρα το πρωί αυτής της εβδομάδας, επομένως είναι αργό. Προς το παρόν, οι μισθοί 17 αθλητών έχουν μεταφερθεί στο Υπουργείο Οικονομικών. Μέχρι το τέλος της σημερινής ημέρας, 15 υποθέσεις θα έχουν επιλυθεί και οι υπόλοιπες θα συνεχίσουν να εκτελούνται. Όσον αφορά τα παπούτσια, η υποβολή προσφορών πρέπει να διεξάγεται σύμφωνα με τους κανονισμούς. Τα μπόνους καταβάλλονται από κοινωνικοποιημένες πηγές, αλλά φέτος υπάρχουν πολλές αθλητικές εκδηλώσεις, επομένως υπάρχουν πολλές δυσκολίες.
Το Τμήμα Φορολογίας σχολίασε επίσης: Εάν το Κέντρο υπογράψει σύμβαση εργασίας για 3 μήνες ή περισσότερο με ένα άτομο που είναι αθλητής ή προπονητής, το Κέντρο θα παρακρατεί φόρο εισοδήματος φυσικών προσώπων σύμφωνα με το Προοδευτικό Φορολογικό Πίνακα πριν από την καταβολή εισοδήματος από μισθούς και ημερομίσθια στον εργαζόμενο (συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων όπου το άτομο υπογράφει σύμβαση εργασίας για 3 μήνες ή περισσότερο σε πολλά μέρη) σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου β, παράγραφος 1, άρθρο 25 της εγκυκλίου αριθ. 111/2013/TT-BTC. Το ποσό του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων που θα παρακρατηθεί για εισόδημα από μισθούς και ημερομίσθια φυσικών προσώπων θα εφαρμόζεται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 7 και 8 της εγκυκλίου αριθ. 111/2013/TT-BTC.
Λόγω των αυστηρών περιορισμών από το Τμήμα Φορολογίας της επαρχίας Binh Thuan , το Κέντρο Αθλητικής Προπόνησης, Προπονητικής και Αγώνων της επαρχίας Binh Thuan πρέπει να βασίζεται στην πραγματικότητα, να μαθαίνει για τα προβλήματα που προκύπτουν στη μονάδα και να μελετά τα σχετικά ισχύοντα νομικά έγγραφα για να συμμορφώνεται με τους κανονισμούς.
Η κα Nguyen Thi Thuy Duyen επιβεβαίωσε: Για τους αθλητές των οποίων οι μισθοί είναι κάτω από το όριο φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων (από 11 εκατομμύρια VND ή λιγότερο, εξακολουθούν να λαμβάνουν τον πλήρη μισθό τους). Για τους αθλητές των οποίων οι μισθοί είναι άνω των 11 εκατομμυρίων VND, λόγω της έλλειψης συμφωνίας σχετικά με τον τρόπο υπολογισμού του φόρου εισοδήματος φυσικών προσώπων, οι λογιστές πρέπει να συντάξουν ένα έγγραφο ζητώντας καθοδήγηση από το Τμήμα Φορολογίας, κάτι που οδηγεί σε καθυστερήσεις για ορισμένα άτομα.
Πηγή

![[Φωτογραφία] Ο Γενικός Γραμματέας Τό Λαμ συναντά τον πρώην Βρετανό πρωθυπουργό Τόνι Μπλερ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)

![[Φωτογραφία] Το Τρίτο Πατριωτικό Συνέδριο Μίμησης της Κεντρικής Επιτροπής Εσωτερικών Υποθέσεων](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Φωτογραφία] Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ παρευρίσκεται στη Διάσκεψη Υψηλού Επιπέδου για την Οικονομία Βιετνάμ-Ηνωμένο Βασίλειο](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Φωτογραφία] Συγκινητική σκηνή χιλιάδων ανθρώπων που σώζουν το ανάχωμα από το ορμητικό νερό](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)





























































Σχόλιο (0)