Το Βιετνάμ λυπάται για την ετυμηγορία σχετικά με την αγωγή της κας Τραν Το Νγκα για τον Πράκτορα Πορτοκαλί

Η κα Tran To Nga απάντησε στη συνέντευξη Τύπου μετά το εφετείο του Παρισιού στις 7 Μαΐου. Φωτογραφία: VNA

Το απόγευμα της 22ας Αυγούστου, στην τακτική συνέντευξη Τύπου του Υπουργείου Εξωτερικών , απαντώντας σε ερωτήσεις δημοσιογράφων σχετικά με τη δίκη που σχετίζεται με την υπόθεση της κας Tran To Nga που μηνύει αμερικανικές εταιρείες που παράγουν τον παράγοντα Orange/διοξίνη, ο Εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών Pham Thu Hang δήλωσε: «Το Βιετνάμ λυπάται για την ετυμηγορία του Εφετείου του Παρισιού στην υπόθεση και έχουμε επανειλημμένα εκφράσει τις απόψεις μας για το θέμα αυτό. Αν και ο πόλεμος έχει τελειώσει, οι σοβαρές συνέπειες εξακολουθούν να έχουν βαθύ αντίκτυπο στη χώρα και τον λαό του Βιετνάμ, συμπεριλαμβανομένων των μακροπρόθεσμων, σοβαρών συνεπειών του παράγοντα Orange/διοξίνης».

Υποστηρίζουμε σθεναρά τα θύματα του Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνης και απαιτούμε από τις χημικές εταιρείες που παρήγαγαν και προμήθευσαν τον Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνη στις ΗΠΑ κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Βιετνάμ, ο οποίος προκάλεσε εκατομμύρια θύματα στο Βιετνάμ, να φέρουν την ευθύνη για την αποκατάσταση των συνεπειών που προκάλεσαν.

Είναι γνωστό ότι το 2014, η κα Tran To Nga, Γαλλίδα πολίτης βιετναμέζικης καταγωγής, θύμα του παράγοντα Orange/διοξίνης, υπέβαλε αγωγή στο Δικαστήριο του Evry στα προάστια του Παρισιού. Η αγωγή κατά των αμερικανικών χημικών εταιρειών εκδικάστηκε το 2021. Ωστόσο, το Δικαστήριο του Evry απέρριψε την αγωγή επειδή πίστευε ότι αυτές οι επιχειρήσεις είχαν επαρκείς λόγους να χρησιμοποιήσουν «ασυλία», επειδή ενήργησαν κατόπιν αιτήματος της κυβέρνησης των ΗΠΑ. Ως εκ τούτου, το Δικαστήριο του Evry δεν είχε επαρκή δικαιοδοσία να κρίνει τις ενέργειες ενός άλλου κυρίαρχου κράτους.

Το πρωί της 7ης Μαΐου 2024, το Εφετείο του Παρισιού (Γαλλία) ξεκίνησε ακροαματική διαδικασία για την αγωγή της κας Tran To Nga εναντίον 14 αμερικανικών χημικών εταιρειών, συμπεριλαμβανομένης της Monsanto, για την παραγωγή και εμπορία ζιζανιοκτόνων που περιέχουν διοξίνη (Agent Orange) και τα οποία προμηθεύτηκαν τον αμερικανικό στρατό για χρήση κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ.

Στις 22 Αυγούστου 2024, το Εφετείο του Παρισιού εξέδωσε παρόμοια απόφαση με το Πρωτοδικείο Ervy. Συνεπώς, απέρριψε την αστική αγωγή της Tran To Nga κατά των αμερικανικών χημικών εταιρειών που παρείχαν στον αμερικανικό στρατό τον παράγοντα Orange/διοξίνη για χρήση κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ.

Σε μια σύντομη συνομιλία με έναν δημοσιογράφο του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ στη Γαλλία, η κα Tran To Nga είπε ότι «δεν εξεπλάγη» από αυτήν την ετυμηγορία και «δεν θα τα παρατήσει», αλλά θα συνεχίσει να ασκεί αγωγή.

Από την πλευρά του Δικηγορικού Γραφείου Bourdon, εκπρόσωποι της κας Tran To Nga, του κ. William Bourdon και του Bertrand Repolt εξέφρασαν επίσης την αποφασιστικότητά τους να συνεχίσουν να συνοδεύουν την κα Tran To Nga.

Οι δικηγόροι υποστήριξαν: «Ο αγώνας που διεξάγουν οι πελάτες μας δεν τελειώνει με αυτήν την απόφαση. Συνεπώς, θα ασκήσουμε έφεση στο Ακυρωτικό Δικαστήριο. Στην προκειμένη περίπτωση, οι δικαστές υιοθέτησαν μια συντηρητική στάση αντίθετη με τον εκσυγχρονισμό του δικαίου και αντίθετη με το διεθνές και ευρωπαϊκό δίκαιο. Το Ακυρωτικό Δικαστήριο θα αποφασίσει».

Γεννημένη το 1942 στην επαρχία Σοκ Τρανγκ , η κα Τραν Το Νγκα ήταν ρεπόρτερ του Πρακτορείου Ειδήσεων Liberation και εκτέθηκε σε διοξίνη κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ιατρικής εξέτασης, η συγκέντρωση διοξίνης στο αίμα της ήταν υψηλότερη από το προβλεπόμενο όριο, με αποτέλεσμα σοβαρές επιπτώσεις στην υγεία. Έπασχε από 5 από τις 17 ασθένειες που αναγνωρίζονται από τις ΗΠΑ και περιλαμβάνονται στον κατάλογο των ασθενειών που προκαλούνται από τον παράγοντα Orange. Όχι μόνο η ίδια, αλλά και τα παιδιά της έπασχαν από καρδιακές και οστικές ανωμαλίες. Το πρώτο της παιδί πέθανε σε ηλικία 17 μηνών λόγω συγγενών καρδιακών ανωμαλιών.

Τον Μάιο του 2009, η κα Tran To Nga κατέθεσε στο Διεθνές Δικαστήριο Συνείδησης για τα θύματα του Βιετναμέζικου Agent Orange/διοξίνης στο Παρίσι. Στη συνέχεια, με την υποστήριξη και τη συντροφιά ορισμένων Γάλλων δικηγόρων και κοινωνικών ακτιβιστών που υποστήριζαν τα θύματα του Βιετναμέζικου Agent Orange, αποφάσισε να μηνύσει αμερικανικές χημικές εταιρείες.

Πηγή: https://nld.com.vn/viet-nam-lay-lam-tiec-ve-phan-quyet-lien-quan-vu-kien-chat-doc-da-cam-cua-ba-tran-to-nga-196240822190024991.htm