Βιετνάμ - Ταϊλάνδη προσπαθούν να αναβαθμίσουν τις σχέσεις τους
Báo Thanh niên•07/12/2023
Με βάση τις στενές σχέσεις και τα επιτεύγματα συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Ταϊλάνδης, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ δήλωσε ότι οι δύο πλευρές πρέπει να καταβάλουν προσπάθειες για την αναβάθμιση των σχέσεών τους στο μέλλον.
Στις 7 Δεκεμβρίου, στο κτίριο της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης, πραγματοποιήθηκε τελετή υποδοχής του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue και της υψηλόβαθμης αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ, υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης και Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων της Ταϊλάνδης, Wan Muhamad Noor Matha. Μετά την τελετή υποδοχής, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue είχε συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης, Wan Muhamad Noor Matha.
Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ και ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης Γουάν Μουχαμάντ Νουρ Μάθα
ΒΝΑ
Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης, Wan Muhamad Noor Matha, εκτίμησε ιδιαίτερα τη σημασία της πρώτης επίσημης επίσκεψης στο Βασίλειο της Ταϊλάνδης από τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της 10ης επετείου της Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Ταϊλάνδης (2013-2023), δημιουργώντας μια δυναμική για την ανάπτυξη της φιλίας και της στρατηγικής εταιρικής σχέσης, συμπεριλαμβανομένης της κοινοβουλευτικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών, ολοένα και πιο βαθιάς και ουσιαστικής. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης συνεχάρη το Βιετνάμ για τα σημαντικά του επιτεύγματα στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και την υψηλή οικονομική ανάπτυξη· επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ είναι ένας σημαντικός εταίρος της Ταϊλάνδης στην περιοχή. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue εξέφρασε την ικανοποίησή του που επισκέφθηκε επίσημα την Ταϊλάνδη· ευχαρίστησε την ταϊλανδέζικη πλευρά για την οργάνωση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος εργασίας και για την επίσημη και στοχαστική υποδοχή που παρείχε στην αντιπροσωπεία. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue συνεχάρη τον κ. Wan Muhamad Noor Matha για την εκλογή του στη θέση του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης και της Βουλής των Αντιπροσώπων της Ταϊλάνδης· επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ πάντα εκτιμά και επιθυμεί να ενισχύσει περαιτέρω τη στρατηγική εταιρική σχέση Βιετνάμ-Ταϊλάνδης.
Σύντομα θα αυξηθεί ο εμπορικός κύκλος εργασιών στα 25 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ
Οι δύο ηγέτες εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την ισχυρή ανάπτυξη της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Βιετνάμ-Ταϊλάνδης σε όλους τους τομείς, από την πολιτική , την ασφάλεια, την άμυνα έως την οικονομία, το εμπόριο, τις επενδύσεις, τον τουρισμό, τις μεταφορές, την εκπαίδευση και κατάρτιση και τον πολιτισμό. Αξίζει να σημειωθεί ότι στον ASEAN, η Ταϊλάνδη εξακολουθεί να είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος, με τον διμερή κύκλο εργασιών το 2022 να φτάνει στο ρεκόρ των σχεδόν 22 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ και είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος επενδυτής στο Βιετνάμ, περίπου 14 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ.
Οι Πρόεδροι της Εθνοσυνέλευσης των δύο χωρών υπέγραψαν και αντάλλαξαν Μνημόνιο Συνεργασίας μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Βουλής των Αντιπροσώπων του Βασιλείου της Ταϊλάνδης.
ΒΝΑ
Οι δύο ηγέτες συμφώνησαν σε βασικές κατευθύνσεις για την περαιτέρω προώθηση του ρόλου των δύο νομοθετικών σωμάτων στην ενίσχυση της εμπιστοσύνης, τη διευκόλυνση και την προώθηση της συνεργασίας σε όλους τους τομείς μεταξύ των δύο χωρών· την προώθηση της ανταλλαγής αντιπροσωπειών, των επαφών υψηλού επιπέδου και σε όλα τα επίπεδα, σε όλα τα κανάλια του Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, της Εθνοσυνέλευσης και των ανταλλαγών μεταξύ των λαών. Ταυτόχρονα, την αποτελεσματική ανάπτυξη μηχανισμών συνεργασίας, την ενεργό υλοποίηση του Προγράμματος Δράσης για την εφαρμογή της ενισχυμένης στρατηγικής εταιρικής σχέσης για την περίοδο 2022 - 2027. Οι δύο πλευρές συμφώνησαν να επιδιώξουν να φέρουν σύντομα τον κύκλο εργασιών των δύο εμπορικών συναλλαγών στα 25 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ και, σε μια πιο ισορροπημένη κατεύθυνση, να διευκολύνουν και να μειώσουν τα εμπορικά εμπόδια· να δημιουργήσουν ένα ευνοϊκό περιβάλλον για τις επιχειρήσεις των δύο χωρών για την επέκταση των επενδύσεων και των επιχειρήσεων. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης συμφώνησε με τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue για τον στενό συντονισμό των δύο πλευρών, δημιουργώντας έναν ευνοϊκό νομικό διάδρομο για την προώθηση της επιτυχούς εφαρμογής της στρατηγικής «Τρεις Συνδεσιμότητα». Συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης και της δημιουργίας νέων αλυσίδων εφοδιασμού για τη δημιουργία προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας, όπως τα γεωργικά προϊόντα, συμβάλλοντας στη διασφάλιση της επισιτιστικής ασφάλειας στην περιοχή. Επιπλέον, η σύνδεση επιχειρήσεων και περιοχών των δύο χωρών· Ενίσχυση των οδικών συνδέσεων, συνεργασία για αποτελεσματικό και ασφαλή ψηφιακό οικονομικό μετασχηματισμό, οικοδόμηση μιας πράσινης οικονομίας. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης πρότεινε επίσης οι δύο πλευρές να ενισχύσουν τη συνεργασία σε παγκόσμιους τομείς όπως η αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής, η προστασία του περιβάλλοντος, η πρόληψη και ο έλεγχος της υγείας και των ασθενειών... Οι δύο πλευρές δεσμεύτηκαν να προωθήσουν τη συνεργασία σε άλλους σημαντικούς τομείς όπως η άμυνα, η ασφάλεια, η θαλάσσια συνεργασία· να ενισχύσουν τη συνεργασία στην εκπαίδευση και την κατάρτιση, τον πολιτισμό, τον τουρισμό, τις ανταλλαγές μεταξύ των ανθρώπων· να προωθήσουν προγράμματα διδασκαλίας ταϊλανδέζικης και βιετναμέζικης γλώσσας σε κάθε χώρα· να αναπτύξουν τουριστικές συνδέσεις "δύο χώρες, ένας προορισμός". Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue εκτίμησε ιδιαίτερα την υποστήριξη της Ταϊλάνδης για την κατασκευή βιετναμέζικων δρόμων και την ίδρυση Κέντρου Βιετναμέζικων Σπουδών στην επαρχία Udon Thani· ελπίζω ότι η Ταϊλάνδη θα συνεχίσει να υποστηρίζει και να διευκολύνει τη βιετναμέζικη κοινότητα, τις δραστηριότητες των βιετναμέζικων ενώσεων, καθώς και τη διατήρηση και προώθηση των κειμηλίων του Προέδρου Χο Τσι Μινχ στην Ταϊλάνδη.
Προώθηση της αλληλεγγύης και του κεντρικού ρόλου του ASEAN
Στο πλαίσιο της συνεργασίας μεταξύ των δύο Εθνικών Συνελεύσεων, οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να αυξήσουν τις ανταλλαγές αντιπροσωπειών και τις δραστηριότητες ανταλλαγής μέσω διαύλων φιλίας βουλευτών, γυναικών βουλευτών και νέων βουλευτών· να οργανώσουν δραστηριότητες για την ανταλλαγή εμπειριών στη νομοθεσία· να συμβουλευτούν και να υποστηρίξουν ο ένας τον άλλον σε πολυμερή διακοινοβουλευτικά φόρουμ· και να προωθήσουν τη λειτουργία της παρακολούθησης της εφαρμογής των διμερών συμφωνιών και συνθηκών συνεργασίας που έχουν υπογραφεί μεταξύ των δύο χωρών.
Οι δύο ηγέτες της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και της Ταϊλάνδης παρακολούθησαν την υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας μεταξύ του Γραφείου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και της Γραμματείας της Βουλής των Αντιπροσώπων του Βασιλείου της Ταϊλάνδης από τους δύο Γενικούς Γραμματείς της Εθνοσυνέλευσης των δύο χωρών.
ΒΝΑ
Συζητώντας περιφερειακά και διεθνή ζητήματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος, οι δύο ηγέτες επιβεβαίωσαν ότι θα συνεχίσουν να ενισχύουν τη διαβούλευση και τον στενό συντονισμό μεταξύ των δύο χωρών σε περιφερειακά και διεθνή φόρουμ, να προωθήσουν την αλληλεγγύη και τον κεντρικό ρόλο του ASEAN σε περιφερειακά ζητήματα, να συντονίσουν τη διαχείριση και τη βιώσιμη χρήση των υδάτινων πόρων του ποταμού Μεκόνγκ και να επιβεβαιώσουν εκ νέου τη σημασία της διατήρησης της αλληλεγγύης και της κοινής στάσης του ASEAN στο ζήτημα της Ανατολικής Θάλασσας. Με βάση τη στενή σχέση και τα επιτεύγματα στη συνεργασία, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ δήλωσε ότι οι δύο πλευρές πρέπει να καταβάλουν προσπάθειες για την αναβάθμιση των σχέσεών τους στο μέλλον. Με την ευκαιρία αυτή, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ κάλεσε με σεβασμό τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης να επισκεφθεί το Βιετνάμ σε κατάλληλη στιγμή. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης δέχτηκε με χαρά. Στο τέλος των συνομιλιών, οι δύο Πρόεδροι της Εθνοσυνέλευσης υπέγραψαν Μνημόνιο Συνεργασίας για τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ και της Βουλής των Αντιπροσώπων του Βασιλείου της Ταϊλάνδης. Οι δύο ηγέτες της Εθνοσυνέλευσης παρευρέθηκαν επίσης στην υπογραφή Μνημονίου Συνεργασίας για τη συνεργασία μεταξύ του Γραφείου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και της Γραμματείας της Βουλής των Αντιπροσώπων του Βασιλείου της Ταϊλάνδης από τους δύο Γενικούς Γραμματείς της Εθνοσυνέλευσης.
Με την ευκαιρία αυτή, στον χώρο της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue και ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης φύτεψαν δύο μπανιάν με κόκκινα μπουμπούκια, τα οποία έφερε από το Βιετνάμ στην Εθνοσυνέλευση της Ταϊλάνδης ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue. Ως δέντρο με έντονη ζωντάνια, τα δύο μπανιάν με κόκκινα μπουμπούκια που φυτεύτηκαν στον χώρο της Εθνοσυνέλευσης της Ταϊλάνδης συμβολίζουν τη μακροζωία της σχέσης μεταξύ των Εθνικών Συνελεύσεων του Βιετνάμ και της Ταϊλάνδης, καθώς και τη σχέση μεταξύ των δύο χωρών.
Σχόλιο (0)