Το Βιετνάμ προωθεί τη συνεργασία με την UNESCO για τη διατήρηση της καταγεγραμμένης κληρονομιάς

Στις 24 Ιουλίου, στην έδρα του Υπουργείου Εξωτερικών, η Μόνιμη Υφυπουργός και Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής UNESCO του Βιετνάμ, Nguyen Minh Vu, δέχθηκε αντιπροσωπεία εμπειρογνωμόνων της UNESCO για την ντοκιμαντέρ κληρονομιάς, με επικεφαλής τον Δρ. Fackson Banda, Επικεφαλής του Τμήματος Ντοκιμαντέρ Κληρονομιάς του Προγράμματος Παγκόσμιας Μνήμης της UNESCO.

Ο Μόνιμος Υφυπουργός και Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής UNESCO του Βιετνάμ, Nguyen Minh Vu, δέχθηκε τον Δρ. Fackson Banda, Επικεφαλής του Τμήματος Ντοκιμαντέρ Κληρονομιάς του Προγράμματος Παγκόσμιας Μνήμης της UNESCO. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Στη δεξίωση παρευρέθηκαν επίσης ο Πρόεδρος του Διεθνούς Συμβουλευτικού Συμβουλίου του Προγράμματος Μνήμης του Κόσμου της UNESCO, Johannes Joseph Maria Bos, ο Διευθυντής του Τμήματος Εξωτερικών Υποθέσεων και Πολιτιστικής Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών, ο Γενικός Γραμματέας της Εθνικής Επιτροπής UNESCO του Βιετνάμ, Le Thi Hong Van, η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Μνήμης του Κόσμου της UNESCO για την Ασία -Ειρηνικό (MOWCAP) Vu Thi Minh Huong και αξιωματούχοι της Εθνικής Επιτροπής UNESCO του Βιετνάμ.

Μιλώντας στην δεξίωση, ο Υφυπουργός Nguyen Minh Vu εξέφρασε την ικανοποίησή του για την ολοκληρωμένη, ουσιαστική και αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ Βιετνάμ και UNESCO. Ο Υφυπουργός εκτίμησε ιδιαίτερα τον ρόλο του Προγράμματος «Μνήμη του Κόσμου» - μιας ουσιαστικής πρωτοβουλίας της UNESCO για τη διατήρηση, την προστασία και τη διάδοση πολύτιμων τεκμηριωτικών κληρονομιών, πνευματικών και πολιτιστικών θησαυρών, που αντανακλούν το βάθος της ιστορίας και της ταυτότητας των λαών σε όλο τον κόσμο.

Το πρόγραμμα όχι μόνο συμβάλλει στην ευαισθητοποίηση σχετικά με τη σημασία της τεκμηριωμένης κληρονομιάς, αλλά προωθεί επίσης τη συνεργασία μεταξύ των χωρών, διευκολύνει την ανταλλαγή εμπειριών και υποστηρίζει την ανάπτυξη ενός δικτύου εμπειρογνωμόνων στον τομέα της διατήρησης και της ψηφιοποίησης εγγράφων.

Η μόνιμη υφυπουργός Nguyen Minh Vu τόνισε ότι μέσω του Προγράμματος και με την πολύτιμη υποστήριξη ειδικών, πολλοί «κρυμμένοι θησαυροί» του Βιετνάμ έχουν ανακαλυφθεί, διατηρηθεί και διαδοθεί δυναμικά στις εγχώριες και διεθνείς κοινότητες.

Ο Υφυπουργός επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ έχει δεσμευτεί να συνοδεύσει την UNESCO στις προσπάθειές της να διατηρήσει την ανθρώπινη μνήμη. Το Βιετνάμ κατέχει επί του παρόντος 73 μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς και τίτλους UNESCO, συμπεριλαμβανομένων 11 τεκμηριωμένων κληρονομιών που αναγνωρίζονται από την UNESCO, και εφαρμόζει πολλές πρωτοβουλίες για τη διατήρηση και την ψηφιοποίηση, καθώς και υποβάλλει νέους φακέλους, με την ελπίδα να μετατρέψει τις δυνατότητές τους σε περιφερειακή και παγκόσμια κληρονομιά.

Κατά την δεξίωση, ο Υφυπουργός εκτίμησε ιδιαίτερα τον ρόλο του Προγράμματος «Μνήμη του Κόσμου» - μιας ουσιαστικής πρωτοβουλίας της UNESCO για τη διατήρηση, την προστασία και τη διάδοση πολύτιμων τεκμηριωτικών κληρονομιών, πνευματικών και πολιτιστικών θησαυρών, που αντανακλούν το βάθος της ιστορίας και της ταυτότητας των λαών σε όλο τον κόσμο. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Με αυτό το πνεύμα, η Υφυπουργός Nguyen Minh Vu πρότεινε η UNESCO να συνεχίσει να στηρίζει το Βιετνάμ μέσω συγκεκριμένων μορφών υποστήριξης, όπως: παροχή συμβουλών για την ανάπτυξη πολιτικής, ανταλλαγή διεθνούς εμπειρογνωμοσύνης και διοργάνωση εκπαιδευτικών μαθημάτων για τη βελτίωση της ικανότητας των εμπειρογνωμόνων και του προσωπικού που εργάζεται στον τομέα της διατήρησης της τεκμηριωμένης κληρονομιάς.

Ταυτόχρονα, εξέφρασε την επιθυμία του να λάβει υποστήριξη και συμβουλές από την UNESCO για τους φακέλους υποψηφιότητας που προετοιμάζει ενεργά το Βιετνάμ, όπως: στήλες Han Nom στο όρος Non Nuoc (επαρχία Ninh Binh)· αρχαία βιβλία Han Nom της οικογένειας Nguyen Huy, χωριό Truong Luu (επαρχία Ha Tinh)· σύστημα πέτρινων στηλών Pho Hien (επαρχία Hung Yen) - πολύτιμα αρχεία που αντικατοπτρίζουν το βάθος του πολιτισμού, της εκπαίδευσης και των παραδοσιακών πεποιθήσεων του βιετναμέζικου λαού κατά τη διάρκεια πολλών αιώνων.

Επιπλέον, το Βιετνάμ εξετάζει επίσης την πιθανότητα συντονισμού με τη Γαλλία για τη δημιουργία ενός κοινού φακέλου υποψηφιότητας με θέμα «Αρχεία της Ινδοκίνας (1862–1954)». Ο Υφυπουργός εξέφρασε την πεποίθησή του ότι, με στενό συντονισμό μεταξύ Βιετνάμ και UNESCO, το Πρόγραμμα «Μνήμη του Κόσμου» θα συνεχίσει να προωθεί έντονα τον ρόλο του στη σύνδεση του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός κόσμου πλούσιου σε ταυτότητα, ανθρωπιά και βιωσιμότητα.

Εκ μέρους της αντιπροσωπείας εμπειρογνωμόνων, ο Δρ. Fackson Banda εξέφρασε την τιμή του που επισκέπτεται το Βιετνάμ σε μια τόσο σημαντική στιγμή - όταν το Βιετνάμ ανυπομονεί να γιορτάσει μεγάλες εορτές. Εξέφρασε την τιμή του που είναι ο εκπρόσωπος της UNESCO για να απονείμει απευθείας το Πιστοποιητικό Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ στη Συλλογή του αείμνηστου μουσικού Hoang Van - ενός μνημείου βιετναμέζικης επαναστατικής μουσικής, που έχει αφήσει βαθιά εντύπωση στη μνήμη πολλών γενεών Βιετναμέζικου λαού.

Ο Δρ. Μπάντα εκτίμησε ιδιαίτερα τη σοβαρότητα, το μεθοδικό πνεύμα και τον επαγγελματισμό του Βιετνάμ σε όλη τη διαδικασία σύνταξης του φακέλου, από την έρευνα, τη συλλογή, τη διατήρηση έως την παρουσίαση της εξαιρετικής παγκόσμιας αξίας της συλλογής.

Ο Μόνιμος Υφυπουργός και Πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής UNESCO του Βιετνάμ, Νγκουγιέν Μινχ Βου, έβγαλε μια αναμνηστική φωτογραφία με την αντιπροσωπεία των εμπειρογνωμόνων. (Φωτογραφία: Κουάνγκ Χόα)

Η Δρ. Vu Minh Huong, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Μνήμης του Κόσμου για την περιοχή Ασίας-Ειρηνικού και άμεση σύμβουλος για τον φάκελο, μοιράστηκε περισσότερες πληροφορίες για την πορεία προετοιμασίας του φακέλου του αείμνηστου μουσικού Hoang Van. Τόνισε ότι επρόκειτο για μια υποδειγματική συλλογική προσπάθεια μεταξύ Βιετναμέζων εμπειρογνωμόνων και μιας ομάδας διεθνών εμπειρογνωμόνων.

Σύμφωνα με την ίδια, το αποκορύφωμα του φακέλου έγκειται όχι μόνο στην καλλιτεχνική, ιδεολογική και ιστορική αξία της κληρονομιάς, αλλά και στην επίδειξη μιας ανθρώπινης και συναισθηματικής προσέγγισης στη διατήρηση της ζωντανής μνήμης μιας περιόδου της βιετναμέζικης ιστορίας μέσω της μουσικής.

Μιλώντας για το ταξίδι εργασίας, ο Δρ. Μπάντα είπε ότι είχε την ευκαιρία να πραγματοποιήσει επιτόπιες έρευνες σε ορισμένα τυπικά μνημεία τεκμηρίωσης που έχουν αναγνωριστεί από την UNESCO, όπως οι Διδακτορικές Στήλες του Ναού της Λογοτεχνίας - Quoc Tu Giam και τα Ξύλινα Τόξα της Δυναστείας Nguyen. Εντυπωσιάστηκε από τη σοβαρή επένδυση και την ολοκληρωμένη προσέγγιση του Βιετνάμ στη διατήρηση, όχι μόνο για την προστασία των αρχικών αξιών, αλλά και για την προώθηση της διάδοσης της κληρονομιάς στην κοινότητα, ιδίως στη νεότερη γενιά.

Ο Δρ. Μπάντα εξέφρασε επίσης την ικανοποίησή του για τη θέσπιση ενός στέρεου νομικού πλαισίου από το Βιετνάμ μέσω του τροποποιημένου νόμου για την πολιτιστική κληρονομιά, ο οποίος περιλαμβάνει ξεχωριστό κεφάλαιο για την τεκμηριωμένη κληρονομιά, καταδεικνύοντας το στρατηγικό όραμα του Βιετνάμ σε αυτόν τον τομέα.

Πιστεύει ότι με το πλούσιο δυναμικό του, το σύγχρονο νομικό σύστημα και τους έμπειρους εμπειρογνώμονές του, το Βιετνάμ θα διαδραματίσει πρωτοποριακό ρόλο στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού στη διατήρηση και προώθηση της ντοκιμαντέρ κληρονομιάς και στην προώθηση της περιφερειακής συνεργασίας.

Ενθάρρυνε επίσης το Βιετνάμ να επεκτείνει προληπτικά τη διεθνή συνεργασία, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας κοινών αρχείων με χώρες με ανεπτυγμένα αρχεία όπως η Γαλλία, συμβάλλοντας έτσι στον εμπλουτισμό της κοινής μνήμης της ανθρωπότητας.

Το ίδιο απόγευμα, στο Θέατρο Ho Guom, πραγματοποιήθηκε επίσημη τελετή για την παραλαβή του Πιστοποιητικού Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ της UNESCO για τη Συλλογή μουσικών έργων του αείμνηστου μουσικού Hoang Van - μια εκδήλωση που λαμβάνει χώρα με την ευκαιρία της 95ης επετείου από τη γέννησή του (24 Ιουλίου 1930 - 24 Ιουλίου 2025).

Πηγή: https://baoquocte.vn/viet-nam-thuc-day-hop-tac-voi-unesco-trong-bao-ton-di-san-tu-lieu-322162.html