Ίσως, ανάμεσα στις τοποθεσίες σε όλη τη χώρα, το Ανόι είναι η πόλη με τα περισσότερα τραγούδια και σχεδόν κάθε τραγούδι για το Ανόι αφήνει ένα ανεξίτηλο σημάδι, συνοδεύοντας τους κατοίκους της πρωτεύουσας και όσους αγαπούν αυτήν την πόλη στο πέρασμα του χρόνου.

Είμαι καθηγητής Ιστορίας και, εκτός από τις γνώσεις μου στην ιστορία, αγαπώ επίσης τον πολιτισμό και την τέχνη, μου αρέσει η μουσική , λατρεύω την κόκκινη μουσική και τα λυρικά τραγούδια.

Για μένα, το Hanoi, Faith and Hope του μουσικού Phan Nhan είναι ένα από τα καλύτερα τραγούδια για την Πρωτεύουσα που μου αρέσει να ακούω και να τραγουδάω.

Το Ανόι βιώνει συναρπαστικές μέρες με μια σειρά εκδηλώσεων για τον εορτασμό της 70ής επετείου από την απελευθέρωση της πρωτεύουσας (10 Οκτωβρίου 1954 - 10 Οκτωβρίου 2024). Στα μεγάλα προγράμματα πολιτικής τέχνης στην πρωτεύουσα αυτή τη φορά, το τραγούδι Ανόι, Πίστη και Ελπίδα, ως ερμηνεία «καρφιού», είναι σίγουρα απαραίτητο.

w ngay hoi 1a 9720.jpg
Φωτογραφίες από δραστηριότητες για τον εορτασμό της 70ής επετείου από την Ημέρα Απελευθέρωσης της Πρωτεύουσας (10 Οκτωβρίου 1954 - 10 Οκτωβρίου 2024). Φωτογραφία: Pham Hai

Ακούω αυτό το τραγούδι όχι μόνο με τα αυτιά ενός κοινού, αλλά το απορροφώ και με τα μάτια και την καρδιά ενός καθηγητή Ιστορίας λόγω των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών του. Κατά την άποψή μου, οι μουσικοί δεν είναι απλώς άνθρωποι που κάνουν καλλιτεχνικά έργα, δημιουργούν τέχνη, αλλά είναι άνθρωποι που γράφουν ιστορία με στίχους και μουσικές νότες. Ο Phan Nhan με το έργο Hanoi, Faith and Hope είναι ένας από τους πολλούς τέτοιους μουσικούς.

Υπάρχουν δύο πράγματα στο τραγούδι που μου αρέσουν.

Καταρχάς, ο δημιουργός αυτού του διάσημου τραγουδιού δεν γεννήθηκε και δεν μεγάλωσε στο Ανόι. Ο μουσικός Φαν Ναν καταγόταν από το Αν Τζιανγκ . Το 1954, έφυγε από τη νοτιοδυτική περιοχή για να ζήσει στο Ανόι. Έζησε και βίωσε βαθιά τη γη και τους ανθρώπους του Ανόι για ένα σύντομο χρονικό διάστημα. Αλλά είχε ένα τραγούδι που θα διαρκούσε μια ζωή ως ξεχωριστό σημάδι για το Ανόι. Μόνο μια καρδιά που ξέρει πώς να δονείται βαθιά, μια απεριόριστη αγάπη μπορεί να τον βοηθήσει να συνθέσει ένα τόσο καλό τραγούδι για την πρωτεύουσα.

Ήταν η απεριόριστη «πίστη» του μουσικού και η ισχυρή «ελπίδα» του για ένα λαμπρό μέλλον, καθώς και ολόκληρου του έθνους, που έδωσε στον στρατό και τον λαό του Ανόι τη δύναμη να ξεπεράσουν τις δυσκολίες και τους κινδύνους, να νικήσουν τον εχθρό και να χτίσουν την πρωτεύουσα «πιο αξιοπρεπή και πιο όμορφη» όπως επιθυμούσε ο θείος Χο.

Η σοβαρή μελωδία και οι παθιασμένοι στίχοι του τραγουδιού αναμειγνύονταν για να δημιουργήσουν μια «κάννη κανονιού που εξακολουθούσε να φτάνει ψηλά στον ουρανό» κατά τη διάρκεια των μηνών μάχης με τους Αμερικανούς. Ανόι τον χειμώνα του 1972 με 12 μερόνυχτα «Ντιέν Μπιέν Φου στον αέρα» που αργότερα ανάγκασε τους Αμερικανούς να υπογράψουν τη Συμφωνία του Παρισιού στις 27 Ιανουαρίου 1973.

Ιστορικά, το Ανόι επιλέχθηκε από τους προγόνους μας ως η πρωτεύουσα και ο τόπος για την εγκαθίδρυση της δυναστείας. Το Ανόι είναι η καρδιά ολόκληρης της χώρας, η «Πρωτεύουσα της συνείδησης και της αξιοπρέπειας», η «Πόλη της ειρήνης». Τανγκ Λονγκ - Ντονγκ Ντο - Το Ανόι είναι για πάντα η πίστη και η ελπίδα, όχι μόνο για το σήμερα αλλά και για το αύριο.

Πάνω από μισό αιώνα μετά τη γέννηση αυτού του τραγουδιού, ο τραγουδιστής Tran Khanh ήταν το πρώτο άτομο που επέλεξε ο μουσικός Phan Nhan για να τραγουδήσει στο ραδιόφωνο της Φωνής του Βιετνάμ, και στη συνέχεια διάσημοι τραγουδιστές όπως οι Quy Duong, Trung Kien, Doan Tan, Quang Ly, Ngoc Tan, Quang Tho, μέχρι το τρίο Dang Duong - Trong Tan - Viet Hoan, Quoc Hung, Phuc Tiep, Xuan Hao, Tien Lam..., ο καθένας με το δικό του στυλ και φωνή, αλλά όλοι ερμήνευσαν αυτό το μεγαλοπρεπές τραγούδι με μεγάλη συναισθηματική φόρτιση σε πολλές μεγάλες σκηνές.

Η πίστη και η ελπίδα στο Ανόι είναι σύμβολο μιας βαθιάς αγάπης που έχει δοκιμαστεί και καλλιεργηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα μεταξύ ενός γιου της νότιας γης και του Ανόι.

Το Ανόι, η πίστη και η ελπίδα, έχει γίνει ένα μήνυμα, ένα πολιτιστικό σύμβολο όχι μόνο της πρωτεύουσας αλλά και η πηγή δύναμης για ένα ολόκληρο έθνος που θα διαρκέσει στην ιστορία.

Αναδρομή στην ιστορία με τις πύλες της πόλης του Ανόι . Σχεδόν 200 έγγραφα και εικόνες που έχουν αρχειοθετηθεί εδώ και πολλά χρόνια παρουσιάζονται στην έκθεση «Το Ανόι και οι πύλες της πόλης» με την ευκαιρία της 70ής επετείου από την απελευθέρωση της πρωτεύουσας.