Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ξεπερνώντας τη μοίρα, πάθος για τη διατήρηση των παραδοσιακών φορεσιών

Παράλυτη από την ηλικία των 12 ετών, χωρίς να χάνει την ελπίδα της, η κυρία Sam Thi So στο χωριό Na Ca, στην κοινότητα Cam Giang, ξεπέρασε τις δυσκολίες και έγινε καλή ράφτρα, συνεισφέροντας παράλληλα στην αναζωπύρωση της αγάπης για τις παραδοσιακές φορεσιές της τοπικής εθνοτικής ομάδας Dao.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên05/09/2025

Η κυρία Σο θέλει πάντα να μπορεί να φέρει τις παραδοσιακές φορεσιές του έθνους παντού.
Η κυρία Σο θέλει πάντα να φέρνει τις παραδοσιακές φορεσιές του έθνους «μακριά».

Η κα. Σαμ Θι Σο γεννήθηκε το 1968. Στην ηλικία των 12 ετών, ήταν παράλυτη, τα άκρα της ήταν σφιγμένα και μπορούσε να ξαπλώσει μόνο σε ένα μέρος. Αν και η οικογένειά της ζήτησε θεραπεία σε πολλά μέρη, η κατάστασή της δεν βελτιώθηκε. Όταν ήταν 16 ετών, ο πατέρας της κάλεσε έναν καλό γιατρό να έρθει και να την εξετάσει. Μετά από μια περίοδο εφαρμογής και λήψης φαρμάκων, μπόρεσε να τεντώσει τα πόδια της και να αρχίσει να μπουσουλάει.

Όντας ένα αποφασιστικό άτομο, μιας και ήταν ακόμα καθιστική, η κυρία Σο έμαθε να κόβει και να ράβει ρούχα για όλη την οικογένεια. Οι γείτονες την έβλεπαν να ράβει καλά και ζήτησαν βοήθεια και της έστελναν χρήματα. Από τότε και στο εξής, δούλευε σκληρά κάθε μέρα κόβοντας και ράβοντας με την πρώτη χαρά να μπορεί να βοηθάει τον εαυτό της και την οικογένειά της.

Στην αρχή, οι γείτονες ήθελαν απλώς να τη βοηθήσουν και να την ενθαρρύνουν, αλλά καθώς περνούσε ο καιρός, βλέποντάς την να κόβει και να ράβει στο χέρι όμορφα και προσεκτικά, όλο και περισσότεροι άνθρωποι έφερναν ύφασμα. Λόγω του ραψίματος στο χέρι, κάθε πουκάμισο χρειαζόταν πολύ χρόνο για να φτιαχτεί, και κάποιος της είπε ότι αν αγόραζε μια ραπτομηχανή, θα ήταν πιο γρήγορο και λιγότερο κουραστικό. Έτσι, ζήτησε από την αδερφή της να πουλήσει το γουρούνι της για να της αγοράσει μια ραπτομηχανή.

Όταν έφτασε σπίτι, η κυρία Σο προσπάθησε να καταλάβει πώς να χρησιμοποιεί τη ραπτομηχανή. Στα πρώτα της βήματα στη ραπτομηχανή, κατέστειλε τον πόνο και έβαλε όλη της τη δύναμη στα παράλυτα πόδια της. Αφού έπεσε πολλές φορές λόγω κόπωσης και κράμπες, κατάφερε να ράψει επιδέξια πουκάμισα, Ao Ba Ba και υφασμάτινα παντελόνια. Βλέποντας το όμορφο ράψιμό της, κάποιος ήρθε σε αυτήν για να της ζητήσει να φτιάξει ρούχα νύφης από την εθνική ενδυμασία Dao. Από τότε και στο εξής, «ερωτεύτηκε» τη δουλειά του ραψίματος παραδοσιακών εθνικών ενδυμασιών.

Το 1998, η κα. Σο έμαθε για πρώτη φορά για την τηλεόραση και διάβαζε βιβλία και εφημερίδες. Μαθαίνοντας μέσα από κάθε καρέ και σελίδα, κατάλαβε ότι οι παραδοσιακές φορεσιές των εθνοτικών ομάδων είναι πολύτιμα αγαθά που πρέπει να διατηρηθούν. Από τότε και στο εξής, ήλπιζε ότι όλοι θα έβλεπαν το καλό και την ομορφιά της πολιτιστικής ταυτότητας και θα τη διατήρηζαν.

Έτσι, κάθε φορά που κάποιος ερχόταν να φτιάξει ρούχα για να παρακολουθήσει μεγάλες εκδηλώσεις, η κυρία Σο ψιθύριζε: «Η εθνική φορεσιά Red Dao είναι πολύ ξεχωριστή, είναι η πιο όμορφη στολή». Η κυρία Σαμ Θι Μόι φορούσε την παραδοσιακή φορεσιά στην πρωτεύουσα Ανόι και , όταν επέστρεψε, η κυρία Μόι είπε σε όλους: «Ω, όταν έφτασα εκεί, όλοι την επαίνεσαν ως όμορφη, ήρθαν να ζητήσουν να φωτογραφηθούν μαζί της, είμαι τόσο περήφανη για την εθνική μου φορεσιά». Από τότε και στο εξής, η κυρία Σο έλαβε πολλές ακόμη παραγγελίες για να φτιάξει εθνικές φορεσιές Red Dao.

Η χαρά της κυρίας Σο είναι ότι οι παραδοσιακές εθνικές φορεσιές Τάο εμφανίζονται όλο και περισσότερο.
Η χαρά της κυρίας Σο είναι ότι οι παραδοσιακές εθνικές φορεσιές Τάο εμφανίζονται όλο και περισσότερο.

Σήμερα, φτιάχνει τόσο καθημερινές εθνικές στολές Τάο όσο και νυφικές στολές. Η κατασκευή εθνικών στολών δεν είναι εύκολη, και στην περίπτωσή της, είναι ακόμη πιο δύσκολη. Για να βρουν τα υλικά για να ολοκληρώσουν τις στολές, η κυρία Σο και ο σύζυγός της πηγαίνουν με μοτοσικλέτα στην αγορά των ορεινών περιοχών για να διαλέξουν και να αγοράσουν. Τη μια μέρα δεν υπάρχει, την επόμενη μέρα πρέπει να πάνε να τις ψάξουν.

Η κα. δεν είναι μόνο τόσο επιδέξια, αλλά είναι επίσης πολύ γρήγορη και δημιουργική. Τα τελευταία 2 χρόνια, χρησιμοποιεί με τόλμη τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να επικοινωνεί με τους πελάτες. Οι απλές αλλά γνήσιες ζωντανές μεταδόσεις της τη βοήθησαν να φέρει τα προϊόντα της πιο κοντά σε όλους.

Οι παραγγελίες αυξάνονται μέρα με τη μέρα, όχι μόνο στην Thai Nguyen αλλά και σε όλη τη χώρα. Κατά μέσο όρο, κάθε μήνα, φτιάχνει 9 εθνικές στολές Dao για καθημερινή χρήση και 1 σετ για φεστιβάλ. Υπάρχουν φορές που τα προϊόντα δεν φτιάχνονται εγκαίρως για τις παραγγελίες, αλλά οι πελάτες εξακολουθούν να περιμένουν υπομονετικά επειδή πιστεύουν στις δεξιότητες και την αφοσίωσή της. Με τα χέρια της να ξεπερνούν τις αντιξοότητες, η κα So έχει βρει το δικό της μονοπάτι, συνδέοντας την παράδοση με την τεχνολογία, διαδίδοντας την αγάπη για την εθνική κουλτούρα με τον δικό της τρόπο.

Η κα Ly Thi Hong, επικεφαλής του χωριού Na Ca, δήλωσε: «Η κα So αποτελεί λαμπρό παράδειγμα θέλησης για υπέρβαση της μοίρας. Έχει συμβάλει στο να βοηθήσει τους ανθρώπους να κατανοήσουν καλύτερα τη σημασία και τη σημασία της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας».

Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/vuot-len-so-phan-tam-huyet-luu-giu-trang-phuc-truyen-thong-cad24eb/


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Το απαλό φθινόπωρο του Ανόι σε κάθε μικρό δρόμο
Κρύος άνεμος «αγγίζει τους δρόμους», οι κάτοικοι του Ανόι προσκαλούν ο ένας τον άλλον σε check-in στην αρχή της σεζόν
Το μωβ του Ταμ Κοκ – Ένας μαγικός πίνακας στην καρδιά του Νιν Μπιν
Εκπληκτικά όμορφα χωράφια με αναβαθμίδες στην κοιλάδα Luc Hon

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΣΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΟ ΑΝΟΙ 2025

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν