Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Việt Nam•27/12/2023

In 2023, the Ha Tinh Provincial Tax Department exceeded its assigned budget revenue target with an estimated revenue of 9,000 billion VND, making a significant contribution to the successful achievement of the province's socio-economic development goals.

Chairman of the Provincial People's Committee Vo Trong Hai and leaders of the Provincial Tax Department presided over the meeting.

On the morning of December 27th, Chairman of the Provincial People's Committee Vo Trong Hai and leaders of the Ha Tinh Provincial Tax Department chaired a conference to summarize tax work in 2023 and implement tasks and solutions for 2024.

Tran Tu Anh, Standing Vice Chairman of the Provincial People's Council; Tran Dinh Gia, Deputy Head of the Provincial National Assembly Delegation; and Dang Ngoc Son, Secretary of the Party Committee of the Provincial Agencies and Enterprises Bloc, attended the event.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Delegates attending the conference

In 2023, the Ha Tinh Provincial Tax Department was assigned a budget revenue target of 6,519 billion VND by the Ministry of Finance ; the Provincial People's Council assigned a budget revenue target of 8,000 billion VND. Despite the challenging global and domestic economic conditions, the Ha Tinh Provincial Tax Department, with high determination and effort, successfully completed its assigned tasks.

The estimated domestic revenue for the whole year of 2023 is 9,000 billion VND (2,300 billion VND from land use fees; 6,700 billion VND from taxes and fees), reaching 138% of the Ministry's assigned target, 113% of the Provincial People's Council's assigned target, and increasing by 3% compared to 2022. Domestic revenue excluding land use fees and lottery revenue reached 6,700 billion VND, reaching 136% of the Ministry's assigned target, 108% of the Provincial People's Council's assigned target, and increasing by 19% compared to 2022.

By tax category, 12 out of 15 revenue items exceeded the provincial target and showed significant revenue growth compared to the same period last year. By geographical area, 14 out of 17 districts, towns, cities, and tax offices exceeded the provincial target.

The Ha Tinh Provincial Tax Department has focused on disseminating new policies and laws, reforming administrative procedures; strengthening inspection and auditing to combat tax evasion; strictly controlling value-added tax refunds; enhancing the management of electronic invoices, including those generated from cash registers; and accelerating the recovery of outstanding tax debts.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Chairman of the Ky Anh Town People's Committee, Nguyen Hoai Son, requested the province to continue doing a good job in attracting investment and to be decisive in handling outstanding issues of projects in order to increase revenue.

Implementing policies to support people and businesses facing difficulties due to the COVID-19 pandemic to recover and develop production and business, in 2023, the Ha Tinh Tax Department reduced approximately 590 billion VND in environmental protection tax in the petroleum sector according to Resolution No. 30/2022/UBTVQH15; extended the tax payment deadline with an amount of 337.9 billion VND according to Decree No. 12/2023/ND-CP; reduced value-added tax by approximately 443 billion VND according to Decree No. 44/2023/ND-CP; reduced land and water surface lease fees according to Decision No. 01/2023/QD-TTg with an amount of 14.4 billion VND; and reduced registration fees by 57.3 billion VND according to Government Decree 41/2023/ND-CP. Debt restructuring of VND 86.36 billion and tax debt write-off of VND 47.69 billion were carried out in accordance with Resolution No. 94/2019/QH14.

In 2024, the Ha Tinh Provincial Tax Department was assigned a budget revenue target of 8,100 billion VND by the Provincial People's Council. The Ha Tinh Provincial Tax Department will focus on implementing comprehensive solutions and launching emulation movements throughout the entire sector to excellently fulfill the assigned budget revenue collection task.

At the conference, delegates focused on analyzing several difficulties and obstacles in directing, managing, and coordinating the implementation of budget revenue collection tasks in 2023 and proposed solutions to strengthen budget revenue collection in 2024. Some delegates suggested that the province continue to do a good job of attracting investment and be decisive in handling outstanding issues of projects to increase revenue; that the tax sector guide localities in implementing procedures for short-term land leases to serve socio-economic development goals; and that the construction progress of projects be accelerated to increase budget revenue from the beginning of the year...

In his remarks at the conference, Chairman of the Provincial People's Committee Vo Trong Hai acknowledged, commended, and congratulated the Ha Tinh Provincial Tax Department for successfully completing its tasks in 2023, thereby making a positive contribution to the overall development of the province.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Chairman of the Provincial People's Committee Vo Trong Hai delivered a speech at the conference.

Building on the achievements of 2024, Party committees, governments at all levels, and all sectors are required to identify tax work as a crucial political task and to decisively implement solutions. From the beginning of the year, the tax sector must promptly allocate and assign quarterly budget estimates so that localities can strive to meet their targets.

Simultaneously, the Provincial Tax Department needs to strengthen the dissemination of tax laws; enhance and improve the efficiency of revenue management, ensuring the principle of "collecting correctly, fully, and promptly"; focus on nurturing revenue sources; promote administrative reform; apply information technology to tax management; implement comprehensive and effective solutions to combat tax evasion and tax avoidance, and recover outstanding tax debts; strengthen discipline and order, and uphold the sense of responsibility of tax officials in performing their duties.

Together with the tax sector, departments, agencies, and localities must share and cooperate with businesses and taxpayers to create sustainable revenue sources; strengthen coordination between all levels and sectors to effectively manage revenue sources and combat budget revenue losses.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Chairman of the Provincial People's Committee Vo Trong Hai presented the Provincial People's Committee's Excellent Emulation Flag to the Tax Sub-Department of Ha Tinh City - Cam Xuyen Area.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Permanent Vice Chairman of the Provincial People's Council Tran Tu Anh presented a certificate of commendation from the Provincial People's Committee to the Department of Management of Individual Business Households and Other Revenues (under the Provincial Tax Department).

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Deputy Head of the Provincial Delegation of National Assembly Deputies Tran Dinh Gia presented certificates of commendation from the Provincial People's Committee to individuals with outstanding achievements.

Ha Tinh province is estimated to collect 9,000 billion VND in domestic revenue.

Dang Ngoc Son, Secretary of the Party Committee of the Provincial Agencies and Enterprises Bloc, presented certificates of commendation from the Provincial People's Committee to individuals with outstanding achievements.

Phan Tram

Source