Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lang Son province applies new border gate infrastructure fee

NDO - According to information from the People's Committee of Lang Son province, from May 8, Lang Son will apply a new border gate infrastructure fee according to Resolution No. 09 dated April 28, 2025 of the People's Council of Lang Son province.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân08/05/2025

From May 8, 2025, the Border Gate Management Center under the Dong Dang-Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board will collect fees for using infrastructure works, service works, and public utilities in the border gate area according to Resolution No. 09/2025/NQ-HDND dated April 28, 2025 of the People's Council of Lang Son province.

Lang Son province applies new border gate infrastructure fee photo 1

Goods import and export route at Huu Nghi International Border Gate, Lang Son province.

The Management Board of Dong Dang-Lang Son Border Gate Economic Zone is assigned to direct the Border Gate Management Center to urgently arrange personnel to receive and organize fee collection, and post the Resolution at the office and the Border Gate Management Center, and at the same time guide, inspect, and supervise the process of management and use of deducted fees to ensure compliance with regulations.

In addition, the Management Board of Dong Dang-Lang Son Border Gate Economic Zone is responsible for monitoring and synthesizing the implementation results of Resolution No. 09 and reporting to the Provincial People's Committee periodically and suddenly according to regulations.

10% of the collected amount will be retained to maintain toll collection activities, the remaining 90% will be paid to the state budget and 100% will be regulated for the provincial budget.

Applicable subjects include: organizations and individuals engaged in business and service activities with means of transport carrying export and import goods entering border gates; means of transport carrying import goods using border gate infrastructure to enter the inland.

Lang Son province applies new border gate infrastructure fee level photo 2

Import and export vehicles at Huu Nghi International Border Gate, Lang Son province.

The People's Committee of Lang Son province requests departments, branches, sectors, People's Committees of districts, cities, Tax Department of Region VI, Customs Department of Region VI, Lang Son Border Guard Command, according to their functions and tasks, to thoroughly disseminate and disseminate to affiliated agencies, organizations, units, relevant organizations and individuals and organize the implementation of Resolution No. 09 to ensure strictness, effectiveness and compliance with prescribed authority.

The People's Committee of Lang Son province also requested the Tax Department of Region VI to urgently transfer the collection of fees for using infrastructure works, service works, and public utilities in the border gate area to the Border Gate Management Center under the Dong Dang-Lang Son Border Gate Economic Zone Management Board, ensuring the organization of fee collection according to Resolution No. 09 from May 8, 2025.

Resolution No. 09/2025/NQ-HDND of Lang Son province stipulates specific fee levels including:
  • Vehicles carrying export and import goods have a tonnage of less than 2 tons to over 18 tons and depending on the type of goods, the fee ranges from 100,000 - 800,000 VND/vehicle/entry; the fee applied to vehicles carrying exported ore is 5 times higher than that of regular vehicles, meaning it can be up to 4,000,000 VND/heavy truck.
  • For vehicles transporting fruits and agricultural products with a load capacity of less than 4 tons to over 18 tons, the fee is from 800,000 - 4,000,000 VND/vehicle/entry.
  • For means of transport carrying goods such as fruits and agricultural products originating from a third country or territory exported or imported across the border with a load capacity from under 4 tons to over 18 tons, the fee is from 400,000 - 2,000,000 VND/vehicle/entry.
  • Vehicles carrying the remaining goods from under 4 tons to over 18 tons have a fee of 1,000,000 - 5,000,000 VND/vehicle/entry.
  • Notably, trucks carrying goods not entering the domestic market only have to pay 30% of the fee, trucks carrying imported goods entering the domestic market to deliver goods in addition to the above fees must pay an additional 30% of the fee.

Source: https://nhandan.vn/tinh-lang-son-ap-dung-muc-thu-phi-ha-tang-cua-khau-moi-post878327.html


Comment (0)

No data
No data

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Political System

Local

Product