Sin saber chino, los turistas pueden viajar de forma independiente y experimentar plenamente China si cuentan con suficiente información y una preparación cuidadosa.
La lectora Trinh Hang (40 años, Hanoi ) comparte su experiencia de viajar a China sin saber chino, después de su viaje en junio.
Sin saber ni un solo carácter chino y sin haber estado nunca en China, disfrutamos de más de 10 días de viaje independiente llenos de experiencias maravillosas. Resulta que viajar por China de forma independiente no es tan difícil como pensábamos, si nos preparamos con cuidado y no tenemos miedo de preguntar a la gente local. Aquí tienes algunas cosas que debes tener en cuenta:
Planificación y programación detallada
Vayamos donde vayamos, siempre hacemos un plan detallado. En nuestro viaje a China, dedicamos más tiempo y esfuerzo que en cualquier otro viaje anterior a planificar el itinerario, porque si llegábamos a un lugar donde no podíamos usar Google ni otras herramientas de ayuda en inglés o vietnamita, sería muy difícil gestionarlo.
Tu itinerario debe incluir la siguiente información: lugares a los que quieres ir, dirección (escribe claramente el nombre y la dirección en 4 tipos de caracteres: caracteres chinos, nombre en inglés, nombre en vietnamita y pinyin). Cuando uses software de navegación, compres billetes o te registres, introducirás pinyin en el teclado y aparecerán caracteres chinos en la pantalla. Solo tienes que comparar los caracteres chinos de la pantalla con los del itinerario; si coinciden, esa es la dirección correcta a la que debes ir. Cuando necesites pedir indicaciones, los chinos se fijarán en los caracteres chinos para mostrártelo; no entenderán si das una dirección en inglés. Por lo tanto, sin caracteres chinos ni pinyin, los turistas difícilmente podrán encontrar o pedir indicaciones, ni podrán usar aplicaciones en sus teléfonos (que solo están en chino). Además, deberías guardar fotos de todos los lugares en tu teléfono.
Horarios de apertura y cierre, horarios de venta de entradas, métodos de venta y precios: muchos lugares en China solo venden entradas o reservas a través de aplicaciones, y algunos también venden entradas impresas. Muchos lugares requieren reserva con al menos un día de antelación; si los visitantes no se informan con antelación, podrían no poder entrar al lugar que desean visitar. La mayoría de los museos y monumentos cierran los lunes; el horario varía según la temporada, así que consulte la página web con antelación.
Distancia y medio de transporte: investiga la ubicación relativa de los lugares con antelación para planificar una ruta razonable con el menor tiempo, distancia y coste. La mayoría de los destinos turísticos tienen sus propios sitios web y sugieren transporte público para los visitantes. Solo tienes que incorporar esas sugerencias a tu itinerario para tomar el tren o autobús correcto. Las señales de tráfico y los paneles informativos en las estaciones, en todos los trenes, metros y la mayoría de los autobuses están en inglés, por lo que son fáciles de leer.
Información de contacto en caso de necesidad: Embajada de Vietnam, consulado en China, números de teléfono de emergencia de cada ciudad ( médico , policía, bomberos), números de teléfono de familiares, lugares a los que irá (hotel, propietario, aerolínea, compañía de trenes).
Instalar y familiarizarse con las aplicaciones chinas
China ha desarrollado un sistema muy sólido de aplicaciones para la comunicación, los viajes y las compras. Sin instalar estas aplicaciones, es muy difícil para los turistas viajar de forma independiente. Por ejemplo, para encontrar direcciones, incluso si se encuentra la manera de acceder a Google, las rutas y los medios de transporte sugeridos no son tan precisos como los de la aplicación Baidu. Para contactar, reservar y comprar billetes, en muchos casos solo se puede usar WeChat. Por lo tanto, Baidu y WeChat son dos aplicaciones básicas que todo turista debería tener instaladas en su teléfono cuando viaje de forma independiente a China.
Debes comprar una tarjeta SIM china para acceder a internet. Solo con un número de teléfono podrás registrar una cuenta e iniciar sesión en WeChat. En cuanto compres la tarjeta SIM, solicita al equipo de soporte que active WeChat, ya que este software requiere que un usuario con más de 6 meses de experiencia te presente para activar tu cuenta.
Una vez que haya instalado y usado Baidu y WeChat, encontrar direcciones, elegir transporte público, comunicarse y reservar es muy sencillo. Baidu solo está disponible en chino, mientras que WeChat está disponible en muchos idiomas, incluido el vietnamita.
Software de traducción preinstalado
Con el software de traducción más popular, Google Translate, puedes descargar la versión en chino simplificado a tu teléfono. Así, incluso si estás en China y no tienes acceso a Google ni a internet, puedes usar tu teléfono para comunicarte con los chinos traduciendo del vietnamita al chino. Esta es también la forma más popular entre los turistas para comunicarse con los residentes locales durante su viaje.
Los chinos son muy amables, serviciales y pacientes, y casi todos tienen un teléfono inteligente. Muchos están dispuestos a dedicar de 10 a 15 minutos, o incluso más, a ayudar. De los cientos de personas que conocimos en China, no muchos hablaban inglés, pero la mayoría estaba dispuesta a comunicarse con extranjeros y ayudar hasta obtener una respuesta. Un truco es que cuanto más corta sea la pregunta, más efectivo será el software de traducción. En lugar de escribir una frase larga como "Señor, por favor, dígame cómo llegar a la Ciudad Prohibida", puede escribir simplemente "Por favor, dígame cómo llegar a la Ciudad Prohibida".
Reserva y compra tus entradas con antelación
Los turistas deberían reservar alojamiento antes de venir a China para evitar una actitud pasiva. Los servicios de alojamiento en China son muy diversos y tienen precios muy diversos, desde hoteles y casas de familia hasta apartamentos, que suelen costar desde cientos de miles hasta millones por noche. Puedes reservar una habitación en sitios web como Trip.com, Booking.com y Agoda.com. Casi todos los alojamientos tienen números de teléfono e ID de WeChat; guarda esta información para contactarlos fácilmente, especialmente por WeChat. La mayoría de los anfitriones están siempre dispuestos a proporcionarte información turística local, enviarte fotos, ubicaciones y sugerencias, aunque no sea su trabajo.
Para viajar dentro de la ciudad, no es necesario comprar billetes de tren y autobús con antelación, ya que siempre están disponibles. Pero si necesita viajar entre diferentes provincias, debería comprar los billetes de tren con antelación y con la mayor antelación posible. Muchos trenes y autobuses se llenan bastante rápido.
Traiga suficiente dinero en efectivo y pasaporte.
Hoy en día, los chinos casi no usan efectivo; la mayoría usa sus teléfonos y paga con aplicaciones como Alipay y WeChat. Sin embargo, a los turistas les resultará difícil usar la aplicación, ya que no tienen una cuenta bancaria china vinculada. No muchos lugares tienen máquinas para pasar tarjetas, por lo que las tarjetas de crédito internacionales podrían no funcionar.
Lleva suficiente efectivo, tanto en billetes como en monedas. Cabe destacar que en el autobús no hay un asistente para cobrar la tarifa, solo el conductor, y normalmente este no lleva efectivo para dar cambio. Así que, si quieres tomar el autobús, lleva cambio; lo más conveniente es 1 yuan, ya que las tarifas de autobús en China suelen oscilar entre 1 y 3 yuanes (3000-10 000 VND). Al subir al autobús, solo tienes que introducir la cantidad correcta en la máquina expendedora y podrás comenzar tu viaje.
En la mayoría de las atracciones turísticas de China, deberá mostrar su pasaporte al entrar. Por lo tanto, lleve siempre consigo su pasaporte y guárdelo en un lugar seguro. Mantenga su equipaje diario lo más ligero posible y no traiga artículos peligrosos (cuchillos, encendedores, productos químicos), ya que todas las estaciones de metro, trenes y la mayoría de las atracciones turísticas cuentan con escáneres de equipaje y controles de seguridad.
Los servicios turísticos en China son abundantes y profesionales, el ambiente es limpio y seguro, y la mayoría de los chinos son amables, entusiastas y dedicados. Por lo tanto, puedes emprender tu propio viaje; solo necesitas prepararte un poco y estar listo para vivir nuevas experiencias.
Según vnexpress.net
Fuente
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)