Setenta años de reagrupamiento en el Norte: el espíritu de los compatriotas está muy presente en el Norte.

Tras los Acuerdos de Ginebra de 1954, el país quedó temporalmente dividido en dos regiones: el Norte y el Sur. Para preparar a las fuerzas para la revolución en el Sur, el Partido y el tío Ho enviaron al Norte a decenas de miles de cuadros, soldados, estudiantes y ciudadanos sureños. En los difíciles primeros días, el Norte los recibió con los brazos abiertos, compartiendo cada comida y prenda de vestir, dando lugar a una histórica travesía marcada por el afecto entre el Norte y el Sur.

Compasión en tiempos de adversidad

Thanh Hoa fue una de las localidades que acogió a los primeros compatriotas del Sur que se reagruparon. Según la información presentada en el taller «Thanh Hoa con los compatriotas del Sur, cuadros, soldados y estudiantes que se reagrupan en el Norte: 70 años de profundo afecto», celebrado a principios de octubre de 2024, el primer tren que transportaba a los compatriotas del Sur arribó al puerto de Lach Hoi-Sam Son el 25 de septiembre de 1954, entre los vítores de miles de habitantes de Thanh Hoa. En tan solo nueve meses, desde septiembre de 1954 hasta mayo de 1955, Thanh Hoa recibió un total de siete trenes con 45 viajes, transportando a 47 346 cuadros, soldados, 1775 veteranos de guerra, 5922 estudiantes y 1443 familiares de cuadros.

Los norteños dieron la bienvenida a los cuadros, soldados y personas del sur que se reagrupaban en el norte en el muelle de Sam Son (Thanh Hoa), de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Ginebra (25 de septiembre de 1954). (Foto: Documentos de la VNA)

En los distritos de Thanh Hoa, la movilización para apoyar a la población del sur se intensificó. Se prepararon miles de conjuntos de ropa, mantas y alimentos. Para construir refugios temporales, los distritos montañosos transportaron día y noche decenas de miles de bambúes y madera a Thanh Hoa, ayudando así a la población del sur a recuperarse lo antes posible.

El Sr. Diep Van Son, subdirector y secretario general del Comité de Enlace Estudiantil del Sur de la ciudad de Ho Chi Minh , recordó sus primeros días en Thanh Hoa, cuando tenía solo 9 años. Han pasado 70 años, pero aún recuerda con claridad el momento en que fue recibido con tanta calidez por la gente de Thanh Hoa.

Dijo: «En noviembre de 1954, yo, un niño de 9 años, pisé por primera vez Sam Son, Thanh Hoa, lejos de casa, tras muchos días a la deriva en un barco de la antigua Unión Soviética. Entonces, el barco se topó con una tormenta y tuvo que refugiarse en la isla Hon Me. Después, un barco pesquero nos llevó a tierra firme».

La primera sensación fue el frío, muy extraño para la gente del sur... Luego, el frío y la nostalgia de los niños que estaban lejos de casa por primera vez fueron disminuyendo gradualmente gracias al cariño de la gente del norte. Los habitantes de Sam Son (Thanh Hoa) los recibieron como si fueran de la familia, a los niños que habían regresado de tan lejos.

La primera noche, a él y a los niños del sur les dieron camisas de algodón y mantas, artículos desconocidos para los niños del sur.

"Siempre recordaremos nuestra primera comida de cerdo estofado con colinabo: la mejor comida después de casi 10 días en el mar debido a la tormenta."

(...) Por la mañana fuimos al único pozo a enjuagarnos la boca. Solo entonces supimos lo que era el frío. Sentíamos que se nos iban a caer los dientes y teníamos tanto miedo que no nos atrevíamos a lavarnos la cara.

En los últimos días, he recibido continuamente la visita de delegaciones de ancianos, mujeres y jóvenes. Me siento conmovido por su cariño y preocupación”, relató el Sr. Son.

El Sr. Diep Van Son, subdirector y secretario general del Comité de Enlace Estudiantil del Sur de la ciudad de Ho Chi Minh. (Foto: VNA)

Al señor Son y a otros cuatro estudiantes les asignaron hospedarse con una familia con tres hijos. El mayor tenía 10 años y el menor casi 2. El señor Son contó: «Por la mañana, el dueño de la casa y su esposa fueron temprano al campo; notamos que la familia no parecía haber cenado. Ella regresó con una canasta de papas verdes y algunas verduras. Por la noche, toda la familia se reunió alrededor de una olla de papas hervidas y nos dejaron algunas para la mañana siguiente».

Al mediodía y por la tarde, íbamos a la cocina de campaña a buscar arroz para llevar a casa. Al ver a los niños, parecía que llevaban mucho tiempo sin comer arroz; ¡me daban mucha pena! Hablamos de prepararles tres tazones cada día. Al verlos comer con tanto apetito, me dio aún más pena. Al cabo de unos días, el marido nos dijo: «Estos niños han sido criados por el tío Ho y el Partido, así que no podemos permitir que sus valores se vean comprometidos, ni siquiera por un solo tazón de arroz».

El señor Diep Van Son permaneció en Thanh Hoa durante tres meses, luego fue dividido en clases y trasladado a Hung Yen . “Durante los últimos 70 años, he conservado los recuerdos de los primeros días en el Norte, en Thanh Hoa, donde representé a las localidades para dar la bienvenida a los niños del Sur, en el viaje de una vida llena de dificultades pero también llena de orgullo.

En primer lugar, quisiera expresar mi gratitud al tío Ho, al Partido, al Gobierno, al pueblo del Norte y a nuestros maestros, quienes, en nombre de nuestros padres, nos han educado para ser buenas personas. Estoy agradecido al pueblo del Norte que nos brindó alimentos y ropa durante una época difícil pero heroica”, dijo el Sr. Son.

Un tazón de gachas de amor

En las memorias manuscritas que dejó el Sr. Phan Van Tang, de la aldea de Kien Vang, comuna de Tan Hung Tay, distrito de Phu Tan, provincia de Ca Mau, hay muchos pasajes sobre los afectos en el Norte que fueron citados por el periódico de Ca Mau.

“... Al quinto día, llegamos al muelle de Sam Son. Los grandes barcos y los bancos de arena poco profundos no podían atracar, así que tuvimos que fondear a aproximadamente 1 km de distancia. Aunque lejos, aún podíamos ver claramente el bullicio en la costa, los tambores y las banderas ondeando, los eslóganes resonando, extendiéndose sobre las olas. Las barcas de los pescadores se apresuraron a recibirnos. Los marineros del barco polaco bajaron escalas de cuerda para que pudiéramos subir a bordo. (...) El Comité del Partido y la gente nos recibieron con gran afecto. El jefe de la aldea nos acompañó de casa en casa para entregar las donaciones. La gente las recibió con alegría.

Esa noche ocurrió algo muy sorprendente: la gente no cenó hasta las 9 o 10 de la noche. Al preguntar, supimos que ese año, Thanh Hoa había sufrido la rotura de un dique, una mala cosecha y la falta de arroz. La gente tuvo que cocinar al vapor hojas de batata mezcladas con cáscara de arroz finamente molida. Algunos incluso fueron a las vías del tren a buscar centella asiática para alimentarse, por lo que surgió un dicho: «Gente de Thanh Hoa, coman centella asiática, destruyan las vías del tren». Sin embargo, a nosotros, los soldados, nos daban 27 kg de arroz al mes, el equivalente a 900 gramos al día. Todas las comidas incluían carne y pescado, mientras que los niños no probaban ni un solo grano de arroz desde la mañana hasta la noche. Pero cada vez que servíamos arroz en el patio de la casa comunal, ni una sola sombra de niño se acercaba a mirar. Admirábamos el liderazgo del Partido y nos conmovían las acciones del pueblo. Muchos camaradas se emocionaron hasta las lágrimas. Convirtiendo nuestros sentimientos en acción, recogimos el arroz sobrante después de la comida y lo llevamos a nuestros compatriotas. En varias ocasiones, las autoridades locales lo descubrieron y lo denunciaron a la unidad, y fuimos criticados. Hubo deficiencias reales, pero no nos arrepentimos.

Una actuación artística en el programa de arte que celebra el 70 aniversario de la bienvenida a compatriotas, cuadros, soldados y estudiantes del Sur al Norte, celebrada en Thanh Hoa el 27 de octubre de 2024. (Foto: Periódico Thanh Hoa)

Otro recuerdo que el Sr. Tang también evocó: “Alrededor de marzo, cuando aún hacía frío, contraje neumonía. Para garantizar el número de soldados, el médico militar me envió a casa de la Sra. Tung, en la aldea de Doi Son. La Sra. Tung tenía dos hijos: el mayor, llamado Tung, y una sobrina llamada Tinh. Su esposo murió de hambre en 1945. Tras una semana de reposo absoluto, venía a visitarme todos los días antes de ir al frente. Otra historia conmovedora fue que a su familia solo le quedaba un almud de arroz. Lo molió para obtener arroz blanco con el que prepararme gachas, y el resto —arroz partido, salvado y cáscaras— lo molió muy finamente, lo mezcló con hojas de taro y lo cocinó al vapor para que ella y sus hijos comieran.

La gallina puso tres huevos; cuando se acabó el arroz, dejó de poner, y con esos tres huevos me hicieron gachas. Al principio pensé que quizá la señora Tung me quería. Pero no era así; era el cariño de la gente que amaba a los soldados con todo su corazón, ayudándome a recuperarme pronto de mi enfermedad y a regresar a mi unidad, para formar una fuerza poderosa y liberar el Sur junto a mis hermanos. Siempre recordaré ese acto de bondad.

El reagrupamiento en el Norte no solo constituye un hito histórico, sino también un vívido símbolo de solidaridad entre ambas regiones. Los recuerdos de la unión del pueblo de Thanh Hoa son prueba de la fortaleza de la humanidad, que unida supera las dificultades en pos de un futuro pacífico y unido.