Experimente el patrimonio de la ciudad capital con sus monumentos religiosos tradicionales únicos.

A partir de casi 100 reliquias antiguas en Hanoi y más de un año de meticulosos estudios e investigaciones por parte de destacados expertos de Francia y Vietnam, se han lanzado oficialmente cuatro rutas patrimoniales asociadas a cuatro creencias tradicionales vietnamitas, brindando a los visitantes la oportunidad de experimentar los valores más especiales y profundos de 28 reliquias típicas de la ciudad capital.

Cabe destacar que, por primera vez, un vasto archivo de documentos en francés, chino-vietnamita y vietnamita ha cobrado vida gracias al proyecto "Viaje Turístico por el Patrimonio de Hanói". Cada sitio histórico se recrea vívidamente mediante registros completos y digitalizados en mapas electrónicos interactivos, integrados en la aplicación H-Heritage. Desde allí, con tan solo un teléfono inteligente, los turistas pueden tocar la historia.

Como coordinadora científica principal e involucrada en todo el proceso de investigación, la Dra. Nguyen Thi Hiep (Agencia Francesa de Cooperación Técnica Internacional - Expertise France) compartió que se sintió realmente conmovida el día del lanzamiento del proyecto.

Un viaje para despertar el patrimonio

- Como responsable de un proyecto de recuperación del patrimonio de la capital, financiado por el Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores francés, ¿cómo valora los resultados de este proyecto?

Dra. Nguyen Thi Hiep: Implementamos el proyecto en un corto período de tiempo con un presupuesto relativamente modesto, pero estoy muy satisfecha con los resultados, por los objetivos alcanzados y especialmente porque el proyecto también tiene un valor de capacitación significativo.

Dra. Nguyen Thi Hiep. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

En primer lugar, tenemos la oportunidad de formar a estudiantes de las especialidades de turismo, historia, cultura y arquitectura en algunos métodos de estudio y teorías sobre el patrimonio.

En segundo lugar, en cuanto a la investigación, organizamos un estudio grupal que abarcó 10 temas en profundidad. En tercer lugar, en cuanto a la tecnología digital, desarrollamos un sitio web, un mapa interactivo y una aplicación que guía a los visitantes en itinerarios de experiencias patrimoniales.

Sin embargo, debido a limitaciones de tiempo y presupuesto, solo hemos podido probar cuatro rutas. Esperamos seguir recibiendo apoyo de las autoridades vietnamitas pertinentes para expandir estas rutas y convertirlas en una red de senderos, donde cada parada represente un sitio histórico. Esta es también una forma de acercar el patrimonio a las personas, facilitando su interacción con la comunidad.

Creo que el proyecto ha abarcado con éxito todos los niveles, desde las típicas experiencias de turismo recreativo hasta la exploración cultural y religiosa de Vietnam. Esto se debe a que los cuatro itinerarios que desarrollamos están vinculados a cuatro creencias tradicionales vietnamitas, que analicé en profundidad y detalle.

El arte tradicional de la platería aún se conserva en el corazón del casco antiguo de Hanói. (Foto: Nhu Dung/Vietnam+)

Además, el proyecto busca complementar las actividades extracurriculares en formación, convirtiéndose en una herramienta para que los docentes instruyan a sus estudiantes. Cada recorrido está conectado por una historia cautivadora y memorable. Por ejemplo, el recorrido vocacional constará de ocho lugares asociados con ocho profesiones diferentes, profundamente conectados con la cultura laboral del antiguo Hanói y la cultura tradicional vietnamita.

Sin embargo, todavía necesitamos que expertos de Vietnam, Francia y del resto del mundo sigan trabajando juntos para apoyar a las autoridades locales y a los gobiernos para que podamos lograr una cobertura de red similar a la red del metro de Hanoi para el producto y eventualmente expandirla a nivel nacional.

- Teniendo en cuenta los resultados iniciales que acaba de mencionar, ¿cómo valora el papel de las instituciones científicas, y especialmente la participación de las universidades, en este proyecto?

Dra. Nguyen Thi Hiep: Nuestro proyecto involucra a tres universidades muy importantes: la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades, con sus departamentos de historia y turismo; la Escuela de Ciencias Interdisciplinarias de la Universidad Nacional de Hanoi, con su departamento de patrimonio; y la Universidad de Arquitectura.

Colaboramos con estas tres universidades para llevar a los estudiantes a excursiones y permitirles participar en presentaciones. Nos resultó muy eficaz para la capacitación, no solo dentro de la escuela, sino también al permitirles ir al campo y aprender los conocimientos necesarios en cada sitio histórico a lo largo del recorrido.

El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, visita el templo de Quan Thanh. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Creo que el proyecto podría colaborar más adelante con la Universidad de Cultura, los departamentos de turismo de las universidades, el Departamento de Turismo de Hanoi y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para ampliar la "red de patrimonio" a nivel nacional.

Continuaremos ampliando este viaje.

- ¿ Qué criterios clave se utilizaron para elaborar los itinerarios y se encontraron dificultades durante su implementación?

Dra. Nguyen Thi Hiep: Se eligieron estos cuatro viajes, en primer lugar, por su conexión con las creencias tradicionales del pueblo vietnamita. En primer lugar, el culto a las deidades guardianas de Thang Long (las cuatro fortalezas de Hanói); en segundo lugar, el culto a los fundadores de las artesanías tradicionales más antiguas de Hanói y Vietnam; en tercer lugar, el culto a la Diosa Madre, una creencia reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad y una creencia única de Vietnam; y en cuarto lugar, el viaje al templo budista zen, asociado con el monje An Thien, figura destacada del budismo vietnamita, fundador de una escuela zen muy especial.

En el futuro, nuestro objetivo es crear nuevos itinerarios sobre pueblos artesanales tradicionales y antiguas iglesias vietnamitas construidas durante el período colonial francés. Seguiremos creando este tipo de itinerarios.

El proyecto acaba de lanzarse al público en Hanói con cuatro rutas de experiencias patrimoniales. ¿Qué planes de expansión hay para el futuro, señora?

Dra. Nguyen Thi Hiep: Actualmente, nuestro sitio web forma parte de un programa europeo con sede en Suiza, y todos los itinerarios que publicamos se promocionarán en toda Europa. La expansión de los itinerarios es segura, ya que los resultados actuales son un experimento exitoso, y definitivamente necesitamos replicar este modelo.

Turistas internacionales visitan el Templo de la Literatura de la Universidad Nacional. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Para lograrlo, necesitaremos colaborar con el Ayuntamiento y los distintos niveles del gobierno vietnamita para ampliar aún más el alcance de estos nuevos itinerarios. Por ejemplo, estamos investigando la posibilidad de crear un recorrido patrimonial que combine la arquitectura colonial francesa con villas antiguas; o un recorrido por templos budistas con una rama más influenciada por las tradiciones indias o chinas. También queremos explorar un recorrido por pueblos artesanales tradicionales en la antigua Hanói y sus alrededores.

Éstas son las áreas en las que estamos investigando actualmente y esperamos seguir recibiendo financiación y tener proyectos más grandes para emprender.

Gracias por compartir tus pensamientos.

El proyecto "Viaje turístico patrimonial de Hanoi" forma parte del proyecto FEF-R Patrimoine, financiado por el Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores de Francia (a través de la Embajada de Francia y el Instituto Francés en Vietnam - IFV), e implementado en colaboración con la Universidad de Ciencias Sociales y Humanas - Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi (USSH - VNU), la Escuela Francesa de Estudios del Lejano Oriente (EFEO) y la Organización Universitaria Francófona (AUF).

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/trai-nghiem-di-san-thu-do-voi-nhung-diem-cham-tin-nguong-co-truyen-dac-biet-post1081175.vnp