Preservar y promover el valor del patrimonio cultural tangible en la vida contemporánea

Construido y acumulado a lo largo de la historia, el sistema de patrimonio cultural tangible de la provincia incluye obras arquitectónicas, restos arqueológicos, tesoros, antigüedades... diverso y rico, que constituye un testimonio del origen y la identidad cultural. La preservación, conservación y promoción del valor del patrimonio cultural tangible ha satisfecho gradualmente la necesidad de vivir y aprender sobre la cultura, las creencias y las religiones de la comunidad.

La pagoda Keo, reliquia nacional especial, es un destino espiritual y cultural en Thai Binh .

recursos del patrimonio cultural

Actualmente, la provincia cuenta con 2.969 reliquias catalogadas, incluyendo 2 reliquias nacionales especiales, 125 reliquias nacionales y 603 reliquias provinciales, distribuidas en diversas categorías: históricas, arquitectónicas, artísticas y arqueológicas. Cada reliquia alberga valiosos bienes culturales tangibles, como antigüedades, tesoros y patrimonio Han Nom.

Como una de las dos reliquias más antiguas de la provincia con reconocimiento nacional, la pagoda Keo, en la comuna de Duy Nhat (Vu Thu), alberga actualmente el altar del incienso, declarado Tesoro Nacional en 2021. Además, en el lugar de culto del santo, dentro del Palacio Prohibido, se encuentra una estatua del maestro zen Khong Lo, tallada en madera de agar, con una antigüedad estimada de casi mil años. En la puerta interior de la pagoda, los visitantes quedan impresionados por las puertas talladas con gran sofisticación, que representan el amor maternal de una dragona y su cría en medio del agua, nubes que parecen flores bordadas y brocados tejidos, característicos de la singular arquitectura de la dinastía Le. Entre las raras antigüedades se encuentran también 2 campanas de bronce, casi 100 estatuas originales que convergen los valores artísticos de los siglos XVII y XVIII... Siendo una estructura completamente de madera con una arquitectura artística única del período Le Trung Hung - siglo XVII, la pagoda Keo recibe regularmente a un gran número de turistas nacionales e internacionales para visitarla y rendir culto.

El señor Pham Huu Han, residente de la aldea de Keo, compartió: Los ancianos de la aldea, durante muchas generaciones, siempre han educado a sus hijos y nietos para que aprecien y colaboren en la preservación de las reliquias de la aldea, para que no hagan nada que las dañe y para que participen activamente en las fiestas anuales, de modo que las reliquias perduren para siempre y se transmitan a las generaciones futuras.

La Casa Comunal An Co es una de las dos primeras reliquias de Thai Binh en ser clasificada como reliquia nacional en 1962.

Junto con la pagoda Keo, la casa comunal de An Co, en la comuna de An Tan (Thai Thuy), fue declarada reliquia nacional en 1962, una joya del patrimonio arquitectónico y cultural del período Le Mac. Este es el lugar de culto a Nam Hai Dai Vuong Thuong Dang Than. El templo, con capacidad para cientos de personas, impresiona por sus vigas centrales, laterales y axilares, todas talladas con majestuosidad y detalle, con 500 cabezas de dragón. En total, la casa comunal cuenta con 56 paneles tallados, un imponente sistema de cabeceros, cada uno con numerosas cabezas de dragón, meticulosamente esculpidas hasta el último detalle, incluyendo barbas y escamas. Actualmente, la localidad conserva 13 decretos reales de la casa comunal de An Co, de diferentes dinastías, con sus sellos rojos intactos.

El Sr. Nguyen Duy Truong, funcionario cultural de la comuna de An Tan, comentó: «A lo largo de cientos de años, con los cambios históricos y la inversión del presupuesto estatal, la casa comunal ha sido objeto de importantes renovaciones, pero hasta el día de hoy conserva su singular valor arquitectónico y artístico. En 2022, la casa comunal de An Co fue una de las diez reliquias del distrito de Thai Thuy que recibió financiación urgente para reparar el techo con goteras. Gracias al sentido de responsabilidad de la población local, el sitio cuenta con vigilancia constante, día y noche, que garantiza la seguridad tanto del lugar como de las antigüedades que alberga».

Promover recursos para la preservación de reliquias

La pagoda Keo y la Casa Comunal An Co son dos de los cientos de monumentos que han recibido atención para su restauración en los últimos años. Según estadísticas del sector cultural, cada año en la provincia se reparan, restauran y embellecen cerca de 100 monumentos. El presupuesto estatal financia entre un 20 % y un 25 %, mientras que el 75 % o 80 % restante proviene de fondos públicos y de los ingresos generados por la conservación de los monumentos. En el período 2018-2024, el presupuesto provincial destinó más de 88.500 millones de VND a proyectos de restauración y embellecimiento de monumentos, y más de 14.000 millones de VND de fondos para el desarrollo cultural para la restauración urgente de 300 monumentos, a razón de entre 40 y 50 millones de VND por monumento. Cabe destacar que, en los últimos años, muchas localidades han priorizado la asignación de recursos presupuestarios a nivel distrital y, al mismo tiempo, han movilizado activamente recursos públicos para esta actividad, satisfaciendo así las necesidades religiosas y espirituales de la comunidad. Se han restaurado y embellecido reliquias con financiación 100% socializada, con inversiones que alcanzan decenas de miles de millones de dongs.

Los aldeanos de Keo participan activamente en actividades relacionadas con las reliquias, preservándolas para siempre.

El Sr. Do Quoc Tuan, Director del Museo Provincial, informó: En los últimos años, el Museo Provincial se ha encargado directamente del inventario y la creación de registros científicos de las reliquias. Estos registros constituyen la base para llevar a cabo la restauración, el embellecimiento y la minimización de la alteración de las reliquias. Asimismo, la clasificación de las reliquias permite a la administración y a la comunidad conocer su valor. Realizamos estudios, recopilamos documentos, medimos la superficie, describimos detalladamente las características arquitectónicas de las reliquias, así como sus decoraciones, determinamos el estado actual de las unidades arquitectónicas y aprovechamos al máximo las fuentes documentales que contienen, tales como genealogías, tablillas, estelas, decretos reales, etc. Posteriormente, clasificamos las reliquias, determinamos su tipo correcto y, según su contenido y características, desarrollamos un plan para su protección y promoción efectivas. Básicamente, las reliquias, una vez restauradas y embellecidas, han cumplido los requisitos de calidad constructiva, se han ajustado a los criterios y principios de conservación, no se han distorsionado ni deformado y no han afectado a los elementos originales que las constituyen.

Al igual que en otras localidades del país, el patrimonio cultural constituye un recurso y un motor que atrae cada vez a más turistas a visitar y conocer Thai Binh. En respuesta a la urgente necesidad de preservar y promover el valor del patrimonio cultural en la vida contemporánea, recientemente se ha presentado a consulta pública el proyecto de Ley de Patrimonio Cultural (modificado). Esta ley busca ajustar y precisar los aspectos pendientes, crear el marco legal más favorable para las actividades de protección y promoción del patrimonio cultural, e impulsar el desarrollo socioeconómico en cada localidad.

Tu Anh

Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/210839/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-vat-the-trong-doi-song-duong-dai