Ninh Thuan , una tierra en la región central sur con su característico sol y viento, no solo impresiona con sus playas prístinas o antiguas torres Cham, sino que también es conocida como un lugar que conserva muchas aldeas artesanales tradicionales únicas.
En este diverso panorama cultural, destaca la aldea de tejedores My Nghiep, ubicada en la ciudad de Phuoc Dan, distrito de Ninh Phuoc. Esta es una parada especial, donde las mujeres Cham aún mantienen el ritmo del telar a diario, creando coloridos brocados que representan la esencia de una artesanía tradicional con más de mil años de existencia.
Origen de larga data
A unos 12 km del centro de Phan Rang-Thap Cham, el pueblo de My Nghiep se encuentra apaciblemente junto al río Dinh, con una belleza sencilla pero rica. Los visitantes pueden llegar fácilmente en taxi, coche privado o experimentar la sensación de libertad con un paseo en moto por las soleadas carreteras del pueblo.
Según la leyenda Cham, la profesión de tejedor en My Nghiep se remonta al siglo VI, asociada a la diosa Po Yang Inư Nagar, la diosa madre de la tierra, venerada como la fundadora de la profesión. Los Cham también la llaman Patao Kumay, «rey de las mujeres», o Stri Ratjnhi, «diosa de las mujeres». Durante generaciones, los habitantes de la zona siempre han creído que el tejido no es solo un medio de vida, sino también un don sagrado de los dioses.
La profesión de tejedor de My Nghiep floreció en 1992, cuando se fundó el taller de tejido de brocado Inrahani de la Sra. Thuan Thi Tru, que reunió a numerosos artesanos talentosos, restauró y acercó los productos de brocado Cham a los turistas. Desde entonces, la reputación de My Nghiep se ha extendido a muchas otras regiones Cham, como Huu Duc, Chung My, Van Lam e incluso a la provincia de Binh Thuan .
En la aldea de My Nghiep, la profesión de tejedora se transmite principalmente de generación en generación mediante la tradición de madre a hijo. Las mujeres cham que desean trabajar como tejedoras deben cumplir con los estándares de ética profesional establecidos por la Sra. Muk Thruh Palei (antepasada de la tierra natal).
Además, el pueblo artesanal de My Nghiep también recibió mucha atención y cuidado por parte del gobierno local. En 2017, el Departamento de Cultura , Deportes y Turismo de la provincia de Ninh Thuan envió peticiones al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para incluir el pueblo artesanal de My Nghiep en la Lista Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial.
El gobierno también apoya a las aldeas artesanales para que colaboren con empresas textiles de la ciudad de Ho Chi Minh para crear hermosos productos que combinan lo industrial y lo artesanal, lo moderno y lo tradicional.
La esencia de los telares tradicionales
Lo que hace especial al pueblo de My Nghiep tan atractivo es la preservación de la técnica tradicional de tejido a mano del pueblo Cham. Aunque la industria moderna está en constante desarrollo, sus habitantes aún se aferran al telar de madera, realizando con cuidado cada operación precisa y manteniendo el elegante ritmo de la lanzadera, marcando así una cultura ancestral.
El proceso de creación de una sofisticada tela Cham comienza con plantas de algodón cultivadas en el jardín, lo que requiere meticulosidad en cada paso. Desde la separación de las semillas para obtener el algodón, el remojo, el teñido, el encolado, el cepillado y el bobinado, cada paso se realiza con destreza y cuidado. En particular, etapas como el teñido, el cepillado y el bobinado requieren la máxima delicadeza y atención para garantizar una calidad perfecta.
Para completar un brocado tradicional, el artesano suele dedicar de dos a tres días. Este tiempo es suficiente para transmitir su pasión y orgullo a cada hilo y puntada, convirtiendo cada producto en una obra de arte con significado.
Patrones narrativos: colores de la cultura Champa
A pesar de utilizar telares manuales tradicionales, los textiles Cham no son monótonos ni carentes de diseño. Los motivos incorporados en los productos de brocado My Nghiep suelen ser símbolos antiguos, imbuidos de valores culturales como el genio, Shiva y el dragón. Esta es la cristalización de la tradición y el arte transmitidos de generación en generación.
Además, el pueblo Cham de My Nghiep también incorpora patrones clásicos para crear hermosas telas, demostrando así las conexiones culturales interregionales. Entre los patrones más populares se encuentran los de elefantes de las Tierras Altas Centrales y los de flores de albaricoque del pueblo Kinh. Esta mezcla en el arte de los patrones ha creado productos únicos y con un profundo significado simbólico.
Los tejedores de My Nghiep no solo utilizan fibras de algodón tradicionales, sino que también combinan hábilmente fibras sintéticas y fibras brillantes para crear nuevos patrones, como el creativo motivo arcoíris. Esta combinación no solo enriquece el material, sino que también refleja el espíritu innovador y flexible de la profesión textil de la comunidad. Por lo tanto, los productos de brocado conservan sus características tradicionales con una sofisticación natural y satisfacen las necesidades de comodidad y gran aplicabilidad en el uso diario.
Si bien estos productos presentan diversos diseños y patrones, cabe destacar que todos se tejen en un mismo telar. Esto demuestra el ingenio, el talento y la destreza artesanal de los tejedores de la aldea de My Nghiep, contribuyendo a afirmar los valores culturales únicos y sostenibles de la comunidad.
Un día como artesano Cham
Hoy en día, la aldea textil de My Nghiep no es solo un centro de producción, sino también un atractivo destino cultural. Durante su visita, los visitantes tienen la oportunidad de admirar las hábiles manos de los artesanos creando con flexibilidad cada línea en el telar, escuchar conmovedoras historias sobre los antepasados de la artesanía, sobre la trayectoria de preservación de la esencia a lo largo de generaciones y, sobre todo, intentar tejer un pequeño y hermoso producto para guardar como recuerdo.
En el momento en que sostenga la lanzadera en la mano, escuche el rítmico sonido del telar y observe cómo los hilos se entrelazan para crear vívidos patrones, comprenderá más profundamente el valor del trabajo manual y la valiosa paciencia del pueblo Cham. Cada brocado no es solo una pieza decorativa, sino que también contiene una parte del alma, tejida con tiempo, perseverancia e intenso amor por la patria.
Preservando el patrimonio
Con sus valores culturales únicos y diversos, en 2017, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Ninh Thuan propuso incluir la aldea de tejedores My Nghiep en la Lista Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial.
Paralelamente, la localidad también apoya a los pueblos artesanales para que se vinculen con empresas de moda nacionales e internacionales para expandir el mercado y mejorar el valor del producto.
En medio del bullicio de la vida moderna, el sonido de las lanzaderas en el pueblo de tejedores de My Nghiep aún resuena con regularidad, como el latido de una cultura antigua que nunca se desvanece.
Hoy en día, My Nghiep no es sólo un lugar para preservar la artesanía tradicional, sino también un lugar para preservar el alma del pueblo Cham, una herencia que perdura a través del paso del tiempo.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/bao-ton-va-phat-trien-cai-noi-nghe-det-tho-cam-truyen-thong-cua-nguoi-cham-post1071268.vnp
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibe al Presidente de la Agencia Latinoamericana de Noticias de Cuba](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)